Melissa Castello

VACACIONES CON MI JEFE

UUID: 0d9768a1-213f-4eff-b6d9-edfcc87c0c78

Este libro se ha creado con StreetLib Write
https://writeapp.io

Tabla de contenidos

VACACIONES CON MI JEFE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Epílogo

VACACIONES CON MI JEFE

Melissa Castello

Caroline es la asistente personal de Jason Walsh, uno de los mejores abogados de la ciudad de Londres.

Se conocen desde hace ocho años y la comprensión y la confianza recíproca son la base de su fantástica relación de trabajo… O al menos así lo era hasta la llegada de la Navidad. Este año Jason decide pasar las vacaciones, organizadas por Caroline, en un resort de lujo en Cervino junto con su última conquista, Miss Chihuahua, pero (gracias a Caroline) su relación amorosa se complica y Jason decide regalar esa estancia a su secretaria.

Pero lamentablemente Miss Chihuahua no tiene ninguna intención de perderse ese viaje, por lo que obligará a Jason a partir de todas formas sin imaginarse que en el resort no estarán solos!

Nueva Edición ©2022 Melissa Castello

Portada: © Cover Art by Lìpicus Capista

Traductora (ita – esp): Georgina Jiménez

Todos los derechos reservados. Ninguna parte del libro puede reproducirse o difundirse por ningún medio, fotocopias, microfilm u otro, sin el permiso de la autora.

Este libro es una obra de fantasía. Los personajes y lugares citados son resultado de la imaginación de la autora y tienen como finalidad dar realismo a la narración. Cualquier analogía con hechos, lugares y personas, vivas o muertas, es absolutamente casual.

1

“ Por favor, Caroline, baja la voz. Me duele mucho la cabeza”, se quejó Jason, apoyando la cabeza sobre el escritorio lleno de papeles y documentos.

“ Sólo te estoy enumerando todo lo que tienes que hacer hoy. En menos de media hora tienes que encontrarte con Sandra Foster en la sala de reuniones, mientras que dentro de dos de horas te esperan en el tribunal con la causa Bradshow contra Haton. Espero que hayas estudiado el argumento final que te preparé el viernes, ya que dijiste que hoy querías cerrar el caso.”

“ Rayos, me duele tanto la cabeza que no recuerdo ni siquiera dónde dejé el expediente de Bradshow.”

“ Te estás durmiendo encima”, le respondió helada su asistente decidida a no compadecerse. Luego de cinco años, se había acostumbrado a las noches llenas de locuras y alcohol de su jefe. De todas formas, era casi habitual verlo llegar a la oficina cada lunes con una de sus migrañas. Incluso si ella intentaba evitar que tuviera reuniones y citas en el tribunal a comienzos de la semana, no siempre lo conseguía.

“ Me explota la cabeza…”

“ Es la tercera vez que lo dices…. Si piensas hacer lo mismo en el tribunal, tengo que avisar a Michael Bradshow que está acabado.”

“ Caroline, no tienes corazón. Estoy sufriendo...”

“ Como todos los lunes. Jason Ezequiele Walsh, tienes treinta y cinco años y todavía nadie te ha enseñado que existen cócteles sin alcohol para evitar las resacas?”, lo regañó Caroline, llamándolo por su nombre completo sabiendo cuánto le molestaba.

“ No me gusta ese sarcasmo en tu voz.”

“ Despídeme.”

“ Ya lo hubiera hecho si tuviera tiempo para perder en largas y aburridas entrevistas de trabajo para encontrar una nueva asistente con tus competencias.”

“ O, en realidad, es porque una tan buena como yo no la encontraras jamás”, lo provocó ella.

Finalmente Jason levantó el rostro del escritorio para dirigirle una de sus miradas pícaras y fascinantes con las que sabía que había enamorado a decenas de mujeres.

“ Tienes razón”, admitió con una amplia sonrisa. En realidad Jason jamás hubiera podido deshacerse de Caroline. Ella era la única que podía entenderlo sólo con una mirada y en quien tenía una completa y total confianza. No por nada, cuando había dejado el estudio jurídico Bronson & Bronson, donde había conocido a Caroline que trabajaba como secretaria para él y para otro socio, le había pedido solamente a ella que lo acompañara a Sailman & Baker, uno de los estudios de abogados más famosos de la ciudad, para continuar trabajando juntos.

De todas formas ya habían pasado cinco años desde ese momento y ya sea Jason como Caroline no se habían arrepentido ni siquiera una vez de esa elección. Ahora vivían una especie de simbiosis y cada uno conocía todo del otro. Sin embargo, entre ellos nunca había habido nada muy personal o íntimo más allá de alguna pelea entre confidentes y no se habían encontrado nunca fuera del horario de trabajo que, de todas formas, llegaba incluso a ser de más de diez horas por día.

“ Yo siempre tengo razón”, se apuró a aclarar la mujer que adoraba pretender demostraciones de superioridad. “Entonces, te aconsejaría tomarte un buen café negro y darle una hojeada al expediente Foster antes de la reunión.”

“ Me lo traerás, verdad?”, le suplicó con una cara adorable.

“ Obviamente no, ya lo sabes.”

“ Soy tu jefe y…”, intentó parecer amenazante sabiendo que, de todas formas, no hubiera servido de nada.

“ Tengo que mostrarte de nuevo mi contrato de trabajo que tú mismo me hiciste firmar? Entre mis tareas no figura que debo prepararte el café.”

“ Lo sé, ya me lo dijiste miles de veces, pero creía que esta vez podías hacer una excepción a la regla. Si pudieras ser tan amable de traerme también un vaso de agua con una aspirina, te estaría debiendo la vida”, le suplicó dulcemente, seguro de que podía hacerla ceder… como siempre.

“ Voy a buscar la aspirina”, se rindió Caroline saliendo de la oficina. “Pero sólo porque quiero que quedes bien delante de Baker, ya que Sandra Foster es su cuñada.”

Recordar que en esa reunión también participaría uno de los fundadores del estudio jurídico, hizo que a Jason se le pasara la migraña en un instante.

Rápidamente abrió los documentos relativos a la cliente que quería hacer una denuncia contra su ex socia que le había robado a todos los clientes de la compañía cuando había creado la suya, difundiendo difamaciones y calumnias sobre la señora Foster, que siempre había basado su éxito en su integridad moral.

Apenas notó la presencia de su asistente mientras apoyaba sobre el escritorio un vaso de agua con la aspirina… y el café.

“ Gracias, Caroline.”

“ Con esto son ciento sesenta y cuatro.”

“ Ciento sesenta y cuatro qué?”

“ Favores que me debes”, le dijo ella, recordándole sus súplicas.

“ Tiemblo al pensar cuando me los quieras cobrar... de todas formas estoy en tus manos usurarias”, rio Jason divertido por como ella siempre conseguía mantener todo bajo control.

Caroline le devolvió una sonrisa diabólica antes de salir de la habitación.

***

La reunión fue más larga de lo habitual, pero Caroline ya había preparado toda la documentación para la causa en el tribunal y también había hecho dos copias del discurso final que Jason habría dado frente al juez, de manera de ponerle una de las copias en el bolsillo del abrigo y tenerla a mano mientras el conductor lo llevaba al palacio de justicia.

También le dio toda la correspondencia que había llegado y por último le envió todos los emails privados, siempre numerosos, que recibía en su correo de la oficina, en una carpeta externa, sabiendo cuánto irritaba a su jefe esas mezclas.

De todas formas, desde hacía ya tres años había comprendido qué cosas podía eliminar y cuáles tenía que conservar. Jason aceptaba con alivio esa intrusión en su vida privada ya que odiaba los emails de corazones rotos o regresos de viejas cenizas, mientras Caroline se enfrentaba con esa tarea con una mezcla de curiosidad y de frustración ya que le recordaban constantemente lo que nunca hubiera podido tener.

Sin embargo, esa mañana entre los emails encontró también dos reservaciones para el período navideño en uno de los mejores resorts de Italia, en una de las localidades de esquí más importantes, Cervino.

Caroline tuvo que morderse la lengua para no protestar dolorosamente por la sola idea de cuánto había fantaseado cuando Jason le había pedido que encontrara los cinco lugares más hermosos de Europa, para pasar las vacaciones de Navidad. Había pasado toda la semana anterior navegando entre Trivago, Lastminute así como en Edreams, buscando las localidades más románticas, fascinantes y renombradas para las fiestas.

Finalmente había elegido París, Florencia, Núremberg, Praga y Cervino.

Durante la búsqueda había soñado pasear por los Campos Elíseos y saborear un vin brûlé comprado en los mercadillos navideños de París, en lugar del usual paseo por Trafalgar Square bajo el árbol y los fuegos artificiales.

Se había imaginado caminando en la Plaza Santa Croce de Florencia en medio del mercadillo, los museos y los eventos, como la Cabalgata de los Magos, hasta llegar al Ponte Vecchio durante el Festival de las Luces bajo un cielo estrellado y coloreado por las imágenes proyectadas que saltan de un edificio a otro.

Había soñado recorrer uno de los más famosos y antiguos mercadillos de Navidad de Europa, en Núremberg, saboreando las festividades en un entorno relajado pero al mismo tiempo emocionante y alegre.

Se había ilusionado imaginándose rodeada por una atmósfera antigua, gótica y todavía apegada a las tradiciones como la de Praga con sus calles iluminadas por las luces y perfumadas por las castañas asadas, chocolate, dulces típicos y frutas secas tostadas, comiendo uno de los famosos Rollos dulces de Praga todavía calientes, escuchando un coro de góspel.

Y finalmente había elegido unas vacaciones más simples y menos caóticas en Cervino, en un relajante y lujoso resort, sumergido en la naturaleza y cercano a una de las pistas de esquí más hermosas y panorámicas de Italia, donde se llevaba una especial procesión de antorchas para festejar el final de año.

Todavía perdida en sus dulces fantasías, Caroline imprimió las reservas con una media sonrisa debida al hecho que hubiera apostado que Jason hubiera elegido esa localidad ya que odiaba las aglomeraciones durante las fiestas y por más que amara París, no hubiera arriesgado ir con una mujer por miedo de dar un mensaje equivocado debido a la atmosfera romántica que se creaba en la que es conocida como la “ciudad del amor”.

Apenas había terminado su tarea cuando escuchó que la llamaban.

“ Caroline, te necesito”, le advirtió tenso y furioso Jason pasando delante de su escritorio para entrar a la oficina antes de que alguien pudiera verlo.

Preocupada, Caroline lo siguió de inmediato y apenas cerró la puerta y dirigió la mirada a su jefe, se puso a reír.

“ Te explotó la máquina de café?”, bromeó, notando la camisa blanca de Jason completamente sucia y manchada.

“ Ese muchachito idiota…”

“ Quién?”

“ El hijo de Foster! Ha tomado el café de la madre mientras estaba saliendo, y tropezándose con sus propios pies se me cayó encima. No era suficiente con estar atrasado para la audiencia, ahora tengo que encontrar ropa limpia en tiempo record!”, dijo furioso, desvistiéndose con rapidez, sin darse cuenta del rubor en las mejillas de su asistente.

Por suerte, antes de que Jason pudiera notar la leve conmoción que se cernía sobre su rostro, Caroline se recuperó rápidamente y regresó con indiferencia a su puesto, donde siempre guardaba un traje de repuesto para casos como ese.

Cuando volvió con él, lo encontró hablando por su teléfono móvil, con la copia del discurso en una mano y con la otra se llevaba a la boca un café que ya estaba frío que había quedado sobre el escritorio antes de la reunión.

Le bastó una señal de su jefe para hacerle saber que tenía que ayudarlo a ponerse la camisa mientras terminaba una conversación con un cliente.

Con una mirada impasible, fruto de años de control muscular facial, Caroline se acercó y sin dejarse llevar por el aroma de su piel mezclado con su usual perfume y el olor del café, le limpió el pecho con una servilleta y le puso un brazo dentro de la manga de la camisa almidonada.

“ Me veo bien?”, le preguntó Jason apenas terminó la llamada, mientras Caroline intentaba abrocharle la camisa.

“ Aceptable”, murmuró la secretaria, intentando controlar la respiración y el latido cardíaco.

“ Las mujeres me encuentran fascinante, sabes? Ninguna ha usado el término “aceptable” conmigo.”

“ Quizás porque ninguna mujer se dio cuenta que tu bronceado se debe a las lámparas solares que tomas cada semana. Si lo supieran, perderías diez puntos de encanto por exceso de narcisismo.”

“ Trabajo casi sesenta horas a la semana. Cómo quieres que encuentre tiempo para tomar sol?”

“ Eso no me lo tienes que decir a mí. Yo me limito a reservar los turnos en el centro de estética.”

“ Las otras mujeres no me entenderían.”

“ Si al menos eligieras una con un coeficiente intelectual superior al de un pavo en el horno.”

“ Eres demasiado severa. Siempre tienes algo que decir sobre las mujeres con las que salgo. Si no te conociera bien, pensaría que estás celosa.”

“ Celosa por un hombre que no sabe distinguir una mujer de una oca? No lo creo.”

“ Te odio cuando eres así.”

“ Tienes tres minutos para salir de aquí y correr al tribunal”, le recordó Caroline que comenzaba a sentir el peso de esa conversación.

“ Demonios!”, protestó Jason, poniéndose rápidamente la chaqueta y el abrigo.

“ Ah, lo olvidaba…. Enviaron la reserva para el resort.”

“ Oh, me había olvidado. De todas formas ya no me sirve… para la vigilia tengo la reunión con los de la Marshall Company. Cancela el viaje, por favor”, alcanzó a decirle, antes de ingresar en el ascensor y correr a la audiencia.

2

Ese día Jason llegó a la oficina por la tarde.

El día había sido agobiante pero muy positivo: había ganado la causa contra Haton. Su jefe le había pedido explícitamente que ayudara a su cuñada debido al gran éxito que tenía en las causas de ese tipo, había almorzado y jugado al golf en el Country Club con dos accionistas mayoritarios de la Kredger Insurance, ganándose su estima y una nueva causa que le habría dado a su estudio una victoria millonaria si la ganarla.

Sin embargo, se había demorado en llegar a la oficina debido a las últimas palabras que le había dicho Caroline y ahora sabía que ella lo estaba esperando con su mirada homicida que le reservaba cuando estaba furiosa.

“ Puedo hablar un momento contigo, Jason?”, Caroline no tardó en llegar y el tono de su voz era fingidamente condescendiente.

“ Puedo decirte que no?”, bromeó.

“ Claro que no, si no quieres tener que empezar a tomar entrevistas de trabajo para encontrar a tu futura asistente”, lo amenazó de inmediato ella, cerrando la puerta a sus espaldas y caminando de forma decidida y nerviosa hacia él. “Qué significa que para la Nochebuena tienes una reunión con la Marshall Company?”

Jason protestó. Sabía que Caroline le habría recordado sus promesas de hacía dos semanas.

“ Significa que tendremos que trabajar.”

“ Me habías prometido que me habrías permitido tomarme vacaciones esta Navidad”, comenzó a decir severa y con una mirada incendiaria. “Hace ya tres años que no paso una Navidad en casa.”

“ Lo sé.”

“ Habías dicho que me darías dos semanas enteras para que te perdone por las vacaciones que hace dos años que no tengo por evitar problemas en la oficina durante mi ausencia.”

“ Caroline, yo…”

“ Ahora no puedes arrepentirte”, continuó ella decidida a no dejarlo hablar. “También me habías dicho que ibas a pasar las vacaciones con Miss Chihuahua… pasé mi tiempo libre durante los últimos días buscándote lugares maravillosos para que pudieras visitar con ella.”

“ Y te lo he agradecido, Caroline, pero ahora ese viaje ya no me sirve. Marleine y yo hemos terminado.”

Esa información detuvo momentáneamente el enojo de Caroline.

“ Por qué? Estaba segura de que pronto iba a ser Miss Chihuahua Walsh.”

“ Deja de llamarla así! Y no, no hay ninguna Miss Chihuahua Walsh en el horizonte incluso si es obvio que eso era precisamente lo que ella quería.”

“ Te lo dijo ella?”

“ No, pero por lo que me has contado…”

“ Yo?!”

“ Sí, el hecho de que haya decidido el nombre de nuestros futuros hijos. Recuerdas? Me lo has contado tú, el viernes.”

“ Y tú la dejaste por eso?”, balbuceó molesta la secretaria.

“ Claro!”, respondió enseguida él como si fuera una cosa obvia.

“ Eso… quizás ella no dijo exactamente eso”, intentó enojarse Caroline, arrepintiéndose de lo que había inventado.

“ Me has mentido?”, comprendió sorprendido Jason.

“ Quizás.”

“ Quizás?! O has mentido o no los has hecho, Caroline. No existe el quizás en estos casos”.

“ Quizás hablaba del hijo que esperaba la hermana… quizás ella criticaba mi trabajo culpándome porque te quedabas hasta tarde a trabajar… quizás estaba cansada de que me confundiera con su lacayo… quizás no soportaba más el sonido de sus uñas laqueadas sobre mi escritorio cuando quería llamar mi atención, en lugar de llamarme por mi nombre…”

“ Tú tampoco la llamas nunca Marleine sino Miss Chihuahua! Nunca fuiste amable ni gentil con ella.”

“ Es difícil ser cortés con quien critica tu forma de vestir, tu manera de trabajar y todavía no entendió la diferencia entre una simple secretaria y una asistente personal profesional.”

“ Tú fuiste quien comenzó con la historia del perro.”

“ No hice nada malo!”

“ Ella dijo que su chihuahua era discapacitado”, le recordó Jason, intentando permanecer serio a pesar del recuerdo de la loca escena de Marleine amenazándolo con dejarlo sino despedía a la descarada de su secretaria.

“ Yo solo pregunté si su perrito era discapacitado ya que cada vez que venía a verte lo tenía siempre en sus brazos. Durante los cuatro meses que vino a buscarte a la oficina, nunca vi a ese animal tocar el piso con las patas. Pensé, justamente, que tenía alguna parálisis en las patas y tontamente expresé mi pesar antes de tener una prueba firme de mi hipótesis. Se me puede acusar de ingenua, pero ciertamente no de falta de profesionalidad.”

Jason la miró por unos segundos. Conocía a Caroline desde hacía muchos años como para pensar que tenía delante de él a una ingenua. Ella era una persona más racional y, si fuera necesario, con una inteligencia maquiavélica capaz de distorsionar la realidad a su gusto. Esa era una capacidad que siempre había fascinado e intrigado a Jason. Además, a menudo le había sido útil con algunos clientes injustos o de dudosa moral.

“ Nadie está dudando de tu trabajo, lo sabes bien”, intentó tranquilizarla Jason.

“ Exacto! Y es por eso que ahora merezco tu lealtad: me prometiste hace dos semanas mis vacaciones y ahora tienes que otorgármelas.”

“ Ok”, se rindió Jason. Hubiera preferido morir antes que admitir que hacía semanas que intentaba alejarse de Marleine sin éxito, hasta que el presunto chisme de Caroline le había dado la determinación de poner fin a esa relación que, además de lo que sucedía bajo las sábanas, no era muy gratificante.

“ Y también tomo tu viaje a Cervino como bono de fin de año.”

“ Algo más?”, exclamó Jason irónico.

“ No, creo que es suficiente. Vi que ya está todo pagado y yo necesito quedar bien con Maurice”, le respondió con tono indiferente Caroline.

“ Todavía estás con ese tipo?”

“ No es asunto tuyo, Jason.”

“ No puedo saber a quién le estoy regalando mi fantástico viaje?”

“ Un viaje elegido por quien suscribe y que el destino ha querido regalarme. Además sabes muy bien quien es Maurice ya que lo has conocido hace tres meses cuando lo has defendido en esa causa de estafa.”

“ Sólo un tonto se habría dejado engañar por esa imagen. Era una falsificación tan obvia que me sorprende que no se haya dado cuenta, cuando se jacta de ser un experto en arte”

“ Te recuerdo que estás hablando de mi novio”, dijo poniéndolo en su lugar de inmediato.

“ Vaya! Entonces es algo serio! Y el anillo en el dedo, dónde está?”

“ Por ahora tengo una cadena y dos pulseras”, reveló Caroline enrojeciendo al sentirse incómoda. Maurice tenía la costumbre de hacerle regalos todo el tiempo sin ningún otro propósito y, todos extremadamente costosos.

“ Entonces es un compromiso oficial o no?”

“ Oficial. Estamos juntos desde hace poco y considerando las horas de trabajo que tengo durante la semana, me queda siempre muy poco tiempo para nosotros”, agregó.

“ Me estás culpando?”

“ No, te estoy diciendo que amo tanto mi trabajo que tiene prioridad respecto a mi relación sentimental.”

“ A mí también me amas?”, la provocó él, con la esperanza de quebrar el autocontrol que siempre mantenía delante de él.

“ Depende si me dejas tomar vacaciones y si me regalas tu viaje en ese espléndido resort en los Alpes. Si además agregas el paquete All Inclusive de masajes, tratamientos para el rostro y el cuerpo y piscinas termales, podría amarte por toda la eternidad.”

“ Olvídalo.”

“ Entonces tú también olvídate del amor eterno.”

“ Para eso tengo a Maurice, no?”

Caroline no pudo responder delante a ese rostro que había aprendido a amar cada día más y a esos ojos de esmeralda que brillaban cada vez que trabajaban en una nueva causa o se divertía bromeando con ella.

***

“ Mi familia no ve la hora de conocerte”, exclamó Maurice feliz después de despedir al sommelier y haber elegido un Chateau de Pez para acompañar una tabla de quesos franceses, entre los que había un Crottin de Chavignoli, un Camembert y un Roquefort, servidos con un surtido de embutidos y jamones.

“ Maurice, yo tampoco veo la hora de conocer a tu familia”, mintió Caroline, tocando el collar de oro y zafiros que llevaba en el cuello, el enésimo regalo exageradamente costoso de Maurice. “Sin embargo me gustaría pasar una Navidad especial sólo contigo. Jason me autorizó las vacaciones hoy y había pensado pasar contigo las dos semanas de vacaciones que tendré.”

“ En Francia, en casa de mis padres podremos tener todo el tiempo que queramos para nosotros… la casa es grande y…”

Esa casa no sólo era grande, sino que era un auténtico castillo real que asombraba a cualquiera que lo viera, hubiera querido decirle Caroline, pero se limitó a asentir.

“ Sería grandioso pero mira, pensé en hacerte un regalo”, intentó convencerlo sacando los boletos de la reserva. “Tú siempre me haces regalos tan hermosos y pensé en hacerte yo un presente por esta vez.”

Aunque no se le escapó el ceño molesto de Maurice, continuó sonriéndole con confianza, invitándolo a leer el folleto que había impreso y adjuntado a las reservas.

“ Cervinio. Resort Le Lac Bleu . Ya estuve allí. Es un lugar encantador, de hecho. Te habrá costado muy caro. Caroline, no era necesario.”

“ Quería hacerlo”, admitió ella sintiéndose avergonzada. Nunca se hubiera imaginado que tendría tantos problemas por salir con una persona muy rica.

Maurice era simpático cuando no hablaba de obras de arte y también podía ser fascinante cuando sonreía espontáneamente, sin tanta rigidez como la que tenía habitualmente. Sin embargo, cada vez que Caroline lo veía, no podía pensar en Maurice sino como en un sustituto de alguien que nunca podría tener.

Quitando la mirada de esos ojos verdes y luminosos que la hacían feliz solo con la mirada, llevó la atención hacia Maurice que no había dejado de hablar ni por un segundo.

“ No veo la hora de esquiar… en Cervinio la nieve fresca es excepcional y las pistas de descensos son magníficas… Además podría pedirles a mi madre y a mi padre que nos alcancen para el almuerzo de Navidad. Qué opinas, cherie?”

“ Creo que mientras tú vas a esquiar, yo me quedaré a relajarme en el SPA del albergue.”

“ Cambiarás de idea”, respondió de inmediato Maurice con una mueca de decepción.

“ Trabajo todo el año, a diferencia de ti. Si me permites, lo único que quiero hacer es descansar y disfrutar algunos mimos. Mi idea de actividad deportiva se limita al maratón de shopping que podría hacer entre un masaje y el otro”, hubiera querido responder Caroline, pero el camarero los interrumpió para servir la crème brûlée como postre.

“ Veremos”, murmuró apenas, preguntándose si podría dejar avanzar esa relación que ya comenzaba a sentirse tensa y sofocante.

3

“ Qué haces todavía aquí? No tienes un vuelo dentro de tres horas?”, la regañó Jason, viéndola entrar en la oficina.

“ Me olvidé de cancelar la cita de mañana con la Marshall Company”, se preocupó Caroline.

“ Ya lo hice yo”, la tranquilizó Jason. “Tú sólo tienes que pensar en coger ese maldito aéreo y disfrutar las vacaciones. Mañana es la víspera de Navidad.”

“ Lo sé… es sólo que no consigo partir sabiendo que te dejo solo.”

“ Oye”, la detuvo Jason dulcemente, tomando sus manos entre las de él. “Me las arreglaré solo. Nunca me has abandonado en cinco años, pero de todas formas creo que puedo hacerlo. Tu pequeño ha crecido.”

Esa frase pudo relajar a Caroline y hacerla sonreír finalmente.

“ Haz que me sienta orgullosa de ti.”

“ Claro.”

“ Entonces, dices que puedo irme?”

“ Tienes que hacerlo.”

“ Ok, entonces Feliz Navidad”, le deseó tímidamente. A pesar de que trabajaban juntos desde hacía muchos años, de común acuerdo habían decidido no dejarse llevar por sentimentalismos y manifestaciones de afecto ligadas a las fiestas como la Navidad o los cumpleaños. Sin embargo, por primera vez, Caroline sintió como si le faltara algo.

“ Está todo bien?”

“ Sí… sí… es sólo que…”

“ Es sólo que te hace falta nuestra vigila a base de comida china para llevar y…”, adivinó Jason.

“… y el concurso de quien gana la mejor galleta de la fortuna”, dijo Caroline sonriendo, recordando las últimas cinco vísperas de Navidad de su vida: todas pasadas en esa oficina ayudando a su jefe siempre en búsqueda de algún caso de último minuto, como para llegar a menudo a cenar sobre el escritorio. Una cena siempre a base de rollitos primavera, ravioles al vapor, pollo cantonés y galletas de la fortuna. Para ella, la Navidad estaba identificada con eso: un muy simple take away compartido con su jefe.

“ Este año estoy seguro de que tu gran cena de Navidad será mucho mejor”, la reconfortó Jason, dejando sus manos y empujándola hacia el ascensor. “Y ahora piensa sólo en divertirte y disfrutar de mi viaje.”

“ Y tú qué harás?”

“ Iré a ver a mis padres para Navidad, creo. Hace años que no los veo.”

“ Ok, nos vemos pronto”, alcanzó a decir antes de que la puerta del ascensor se cerrara, quitando de su vista a Jason que seguían sonriéndole.

Apenas salió del edificio, sintió dentro suyo que se había equivocado en todo.

“ No es esto lo que quiero”, dijo Caroline, intentando detener un taxi para correr a casa a coger las maletas y luego hacia el aeropuerto.

***

“ Quizás es precisamente esto lo que quiero!”, se dijo entusiasmada Caroline entrando en la habitación del magnífico resort que se encontraba entre las montañas nevadas y los densos bosques que cubrían toda la naturaleza alrededor del pequeño pueblo.

Luego de nueve horas de viaje, finalmente había llegado a su destino junto a Maurice que ya quería llevarla al teleférico Plateau Rosa a 3500 metros de altura, pero Caroline tenía todas las intenciones de disfrutar cada momento de ese viaje.

Cervinio era una pequeñísima localidad de montaña, todavía muy apegada a las tradiciones e inmersa completamente en la nieve que se recogía en altos montones incluso de más de un metro en algunos lugares.

Las calles estaban rodeadas por negocios y luces navideñas que parpadeaban por todas partes, alternando con algunos villancicos navideños y algunos quioscos que vendían castañas asadas, chocolate caliente, vin brulée y sándwiches calientes rellenos con jamón cocido y queso fontina derretido.

El resort Le Lac Bleu se erguía al final de pequeño pueblo, cerca de los teleféricos. Era una estructura enorme. La recepción era completamente de madera y desde allí se podía llegar a una multitud de salones ricamente amueblados con cortinas y asientos cubiertos de brocado, enormes alfombras persas que cubrían la mayor parte del tosco suelo de madera y muebles antiguos de nogal.

Cada salón tenía cierta intimidad y había lugares para la lectura donde se podía acceder a una librería, salones abiertos hacia el exterior gracias a paredes de vidrio que permitían disfrutar el calor de la chimenea y al mismo tiempo admirar el paisaje nevado circundante…

Más allá de los salones y la zona de restauración, había un acceso directo al SPA, donde se había piscinas, hidromasajes, saunas, baños turcos, gimnasios y un ala reservada para tratamientos corporales.

Era un auténtico paraíso.

Por un momento, Caroline no pudo evitar sentirse tremendamente feliz de haberle negado a la señorita Chihuahua tal regalo.

“ Tienes un muy buen gusto!”, exclamó entusiasmado Maurice frente a la espléndida suite que les habían asignado.

“ Lo sé”, suspiró Caroline encantada volviendo a pensar en el amor que ponía siempre cuando se trataba de elegir algo para Jason.

La suite era una obra de arte con ese pequeño salón color malva que contrastaba con la madera oscura de los muebles y presidida por una hermosa habitación con una cama con dosel de hierro forjado y una romántica chimenea de piedra.

Acomodaron con calma las maletas y fueron a cenar.

El linguini con trufa negra y el filete de ternera con pimienta rosa no hicieron más que enamorar a Caroline de ese lugar aún más, aunque le hubiera gustado amordazarse y mandar a Maurice de vuelta a casa, que había empezado a discutir con el camarero porque había propuesto un Pinot negro en lugar de un Burdeos.

Después de la cena, algunos turistas informaron de un coro que iba a cantar en la plaza central del pequeño pueblo, por lo que decidieron salir del ambiente cálido y mágico del hotel para enfrentarse con el frío de la noche, las calles resbaladizas, cubiertas por una leve capa de hielo y la alegría de los habitantes del lugar que invitaban a todos los pasantes a detenerse a bailar, a cantar, a comprar algún objeto navideño en los puestos o a comer y tomar algo en los pequeños kioscos que perfumaban las calles con sus dulces a base de castañas, nueces y pasas.

“ Miss Martin, hay un fax para usted”, le informó la recepcionista cuando volvieron al hotel.

Caroline se acercó y tomó la hoja que le daba la joven.

“ Te reservé el paquete All Inclusive de masajes, tratamientos del rostro y cuerpo y todo lo demás. Ahora estarás obligada a amarme por toda la eternidad y más allá. Jason. PS: tu cachorro todavía no está listo para quedarse sin tu asistencia. Para enviarte este fax, tuve que pedirle ayuda a Rose, la asistente de Peter Folk.”

Esos pocos segundos que pasó leyendo esas líneas fueron suficientes para sentir que sus ojos brillaran.

“ Todo bien, cherie?”

“ Sí, es sólo una colega que me está reemplazando y me pedía algunas aclaraciones.”

“ Entonces, por qué tienes esa expresión tan melancólica?”

“ Extraño mi trabajo”, suspiró, intentando sonreír.

“ Cómo se puede extrañar algo así?”

Esa pregunta fue una ducha de agua helada para Caroline que dedicaba su vida al trabajo, que a cambio la hacía sentir gratificada, útil y especial.

Por el resto, cómo podía pretender que Maurice la entendiera cuando no había trabajado nunca en toda su vida y era tan rico que podía permitirse una vida despreocupada, muy lejos de la que ella vivía cotidianamente.

Esa noche no pudo dejarse llevar por el romanticismo de la situación frente al pedido de atención para ir a la cama por parte de su novio.

4

A la mañana siguiente Caroline y Maurice se levantaron temprano: ella para tener un gran desayuno y dedicar su día a hacer shopping, él para poder pasar toda la jornada haciendo esquí.

“ No puedo creer que prefieras pasar el día en la piscina y el sauna, antes que con las botas en los pies sobre la nieve fresca de anoche”, estaba todavía discutiendo Maurice mientras se dirigían al salón. Pasaron de la sala principal que había sido adornada con muérdago, acebos, piñas, bellotas, mimbre tejido y nieve artificial, mientras que en el centro, no lejos de la chimenea, se había recreado un belén: una pequeña cabaña de un poco más de metro y medio de altura en el que había estatuas de madera de personas y animales para enriquecer la escena.

“ Esta noche será la cena de Navidad y quiero estar radiante”, improvisó Caroline que en realidad sólo quería disfrutar de un poco de privacidad y relajarse, ya que después de ese fax de Jason no había podido pensar en otra cosa. Durante toda la noche se había sentido tentada de coger el primer aéreo y volver a casa.

Por suerte Maurice cedió y después de un desayuno continental con buffet, se dirigieron respectivamente hacia sus actividades.

El barro y la arcilla lograron distraer a Caroline y hacer que pasara una mañana fantástica, tanto que no le importó cuando Maurice le advirtió que se detendría a comer algo en las pistas con algunos esquiadores con los que había hecho amistad.

Con una tarjeta de crédito y su equipo de bufanda, gorro y guantes más gruesos y calientes que tenía, se dirigió hacia las pequeñas callecitas de Vernino en búsqueda de alguna compra.

Arriesgándose más de una vez de resbalar en el hielo o de quedar atascada con las botas dentro de un cúmulo de nieve, Caroline consiguió pasear por el pequeño pueblo, comprando algún suvenir para su familia y para sus colegas, dos cajas de dulces y turrones, una sudadera con el Cervino impreso en ella y finalmente, un maravilloso vestido de lana blanca con inserciones de pelo sintético en las mangas y un generoso escote.

Cuando regresó al hotel estaba tan cargada de bolsas que casi hace caer el enorme abeto que llenaba todo el hall y a una mujer que la miraba con su carrito y un perrito feroz en brazos.

Sintió un escalofrío de terror correr por su columna vertebral mientras trataba de no destruir el árbol densamente decorado con guirnaldas rojas y doradas y bolas de Navidad.

El ladrido del perro que siguió a esa pelea hizo que se le erizaran los pelos de punta, mientras que al darse la vuelta, se encontró frente al rostro enojado de Marleine, conocida como Miss Chihuahua.

“ Tú?!”, le gritó incrédula la mujer, intentando proteger a su cachorro entre sus brazos. “Qué haces aquí? Y no me digas que Jason quiso traer el trabajo con él, tú incluida.”

“ Estoy de vacaciones por mi cuenta.”

“ Y yo debería creerte?! Siempre sospeché que eras una stalker”. Esa mujer siempre tenía el poder de hacer enojar a Caroline, que tuvo que apretar los puños dentro de los bolsillos del abrigo para no tomarla por el cuello. Afortunadamente, quien pronto sería el blanco de su mal humor salió detrás de la bruja.

“ Jason, que sorpresa verte aquí”, murmuró entre dientes Caroline, apenas él se acercó con una mirada culpable y avergonzada.

“ Sí… cuando me hablaste de este lugar, no creí que lo elegirías para tus vacaciones”, mintió Jason, intentando escapar.

“ Es obvio que le pagas demasiado si puede permitirse un lugar tan lujoso y exclusivo”, se entrometió Marleine, ganándose otra mirada de Caroline.

“ Marleine, tesoro, te gustaría esperarme en la habitación? Voy en un minuto”, le preguntó Jason, entregándole la tarjeta magnética, por miedo de presenciar un asesinato por parte de su asistente.

“ Qué demonios hacéis aquí?”, le dijo de inmediato Caroline apenas quedaron solos.

“ Disculpa.”

“ Disculpa?! No quiero tus excusas! Quiero que tomes tus maletas y a esa bruja y te vayas de aquí de inmediato. No quiero ver tu horrible rostro hasta el 9 de enero.”

“ Te lo ruego, sé amable… no sabía cómo hacer. Marleine vino a mi casa ayer a la noche diciéndome que estaba lista para partir y que consideraba nuestro rompimiento sólo una discusión de enamorados. Le había comentado de este viaje algunos días antes de dejarla y entonces… oh, Caroline, no sabía cómo hacer. Reservé otra suite a último momento, esperando encontrar lugar.”

“ Yo no quiero verte aquí!”

“ Es una pena! Estaba convencido que me extrañabas! Te llegó mi regalo, verdad?”

“ Eres un estúpido narcisista si crees que me haces falta”, se apuró a responderle. “Gracias por el regalo”, dijo con cautela un poco más tarde.

“ Te prometo que no te darás cuenta de mi presencia.”

“ Eso espero”, murmuró todavía enojada dirigiéndose hacia el ascensor para llegar al último piso donde estaban las habitaciones más hermosas de todo el albergue.

Caroline tuvo que contener mucho la ira cuando vio a Jason seguirla y luego dirigirse hacia la suite Campanilla de Invierno al lado de la suya, Primavera .

No era suficiente con que estuviera en el mismo alojamiento, ahora tenían también que compartir el mismo piso.

Cuando entró en su habitación, Caroline comenzó a respirar con dificultad, intentando normalizar el latido de su corazón en un nivel normal.

Encontrarse delante de Jason, en un ambiente tan distinto a la oficina, le había causado dolor de estómago, lo que la había vuelto insegura y vulnerable.

No fue para nada fácil quitarse la imagen de Jason con un abrigo azul y jeans, el cabello todavía más rubio y luminoso bajo las luces del albergue… tan distinto de cómo se presentaba en la oficina, siempre con traje de sastre, cabello bien peinado y fijado con gel y el rostro sin barba.

Estaba todavía más hermoso de lo habitual.

***

“ Maurice, olvidé decirte a quien encontré hoy cuando volvía de hacer shopping.”

“ A quién?”

“ A Jason con su novia.”

“ Jason Walsh? Tu jefe?”

“ Sí.”

“ Y por qué está aquí? Te lo ruego, no me digas que tienes que trabajar!”

“ No, no! Le había hablado de este resort soñado que había encontrado para nosotros y por eso pensó en traer a su novia”, inventó Caroline rápidamente, sabiendo que Jason le habría seguido el juego, ya que hubiera sido muy vergonzoso para él admitir que había elegido esas vacaciones gracias a su ayuda.

“ Pero no sabía que tú vendrías?”

“ En realidad no, porque a él le dije que tal vez iríamos a conocer a tu familia.”

“ Entiendo.”

Una cosa que Caroline siempre valoraba de Maurice era que nunca hacía más preguntas de las necesarias, nunca indagaba sobre sus mentiras y aceptaba de buena manera cada justificación que ella le daba cuando ella cancelaba una de sus citas.

Caroline nunca había entendido si ese comportamiento se debía al respeto y la confianza que tenía por ella o lo suyo era simplemente indiferencia.

“ Estás bellísima!”, exclamó Maurice al verla con ese maravilloso vestido que se ajustaba a sus formas con gracia. La abrazó con dulzura, nunca con ímpetu o con excesivo entusiasmo y, finalmente le dio un delicado beso en los labios.

Cuando llegaron al salón se encontraron con un ambiente hermosamente decorado con centros de mesa navideños que tenían largas velas perfumadas con aroma a canela.

Maurice vio de inmediato a la pareja aún un poco desorientadas, mientras daba vueltas entre las mesas, buscando una que todavía no tuviera el cartel “Reservado”.

“ Sería descortés que no los invitáramos a que se unan a nuestra mesa, cherie?”, le dijo Maurice haciéndole una señal a Jason y a Marleine para que se acercaran.

Caroline no pudo detenerlo cuando ambos estaban ya a pocos centímetros de ellos, mientras se presentaban Maurice y Marleine.

Rápidamente los cuatro se sentaron en la mesa y comenzaron a conversar de manera natural. Sólo Caroline permaneció un poco apartada ya que se sentía terriblemente incómoda, sentada entre los dos hombres, y con Marleine habiendo etiquetado su vestido como el que usan los actores de teatro para personificar un fantasma.

La muchacha estaba envuelta en un diminuto vestido cubierto con lentejuelas doradas y rojas, mientras Jason al igual que Maurice, habían optado por un traje elegante con camisa blanca.

Jason también se sentía incómodo. No estaba acostumbrado a ver a su secretaria fuera de la oficina y mucho menos tomada de la mano por otro hombre.

Esa imagen lo irritó muchísimo. Se dio cuenta que siempre había supuesto que Caroline vivía en función de su vida, que él era el único hombre a su alrededor.

Sabía que durante todos esos año Caroline había frecuentado ocasionalmente a algún hombre y que había tenido relaciones semi- serias, no tan distintas de las suyas por duración e intensidad, pero siempre había sido una imagen borrosa, casi inexistente, mientras que ahora estaba allí, delante de él, con un vestido tan impactante que desencadenaba impulsos de todo tipo, excepto castos.

Gracias a la charla de Maurice y al interés casi morboso de Marleine hacia él después de saber que era descendiente de una estirpe real francesa y que tenía una casa de campo que podía compararse con todo Cervino y el resort juntos, la noche siguió alegremente.

“ Esta no es como nuestra cena de Navidad con delivery”, le susurró al oído Jason después del cuarto platillo a base de crema de espárragos, gambas y arroz negro. Esa imprevista e inesperada cercanía hizo sobresaltar a Caroline.

“ Claro”, alcanzó apenas a decir, ya que sus rostros estaban tan cerca que podían casi sentir la respiración del otro en la piel.

“ No sé cómo puedes soportarlo”, siguió él, bajando un poco más la voz para que no lo escuchara Maurice que estaba hablando desde hacía veinte minutos sólo de un cuadro que había comprado el mes anterior en la subasta de Sotheby de Londres. Jason y Caroline tuvieron que contenerse para no preguntarle si estaba seguro de que fuera auténtico debido a la experiencia que había vivido apenas unos meses atrás.

“ Ni siquiera yo lo sé”, confesó Caroline, girándose hacia su novio que estaba feliz con toda la atención que recibía por parte de Marleine.

“ Y tú? Cómo consigues estar solo con ella, o siempre tienes que rendirle cuentas a su chihuahua?”

“ Prefiero usar mi derecho a no responder”, suspiró exasperado, pensando en la constante presencia de ese pequeño perro con el que tenía que compartir la cama. Incluso en ese momento, el animalito estaba sentado en las piernas de su dueña que de vez en cuando le daba algún bocadillo que comer.

Entre un trozo de pan con achicoria y jamón, una pasta con hongos boletus y queso, un rollito de espárragos con ternera asada, patatas con faisán y por último una gran loncha de pan enriquecida con cremas de limón y chocolate, el hielo entre Jason y Caroline se rompió y finalmente empezaron a hablarse de nuevo sin la vergüenza inicial.

Sin embargo, sus anécdotas del trabajo pronto pasaron a un segundo plano cuando descubrieron el amor mutuo por los perros que compartían Maurice y Marleine.

“ Te gustaría mostrarme las maravillas de este lugar?”, le propuso Jason después de haber terminado de comer y deseando poder levantarse un poco para estirar las piernas, en lugar de continuar escuchando aburrido el infinito discurso sobre la importancia del pedigrí.

“ Con mucho gusto”, aceptó de inmediato Caroline que ya no soportaba más a los otros dos comensales.

Jason le ofreció su brazo y Caroline aceptó el gesto íntimo con sorpresa.

“ Estás intentando ser amable o sólo estás buscando un brazo donde apoyarte?”, lo provocó Caroline, sintiendo el calor de su cuerpo con su extraña y agradable cercanía.

“ Eres tú la que está tambaleando y no se pone de pie.”

“ Qué mentiroso! He tomado menos que tú.”

“ Aparentemente no toleras bien el alcohol”, bromeó, ganándose un puñetazo en el hombro. “Y no se aceptan estos actos de violencia.”

“ Denúnciame… y te haré una causa por exasperación y crisis nerviosa debido a tu presencia en mis vacaciones de Navidad.”

“ Conoces a algún abogado que pueda defenderte en el tribunal?”

“ Conozco uno. Es tan bueno que jamás pierde una causa”, le respondió con un guiño.

“ Lo conozco?”

“ Sí. Es ese tipo que siempre está en problemas y llega todo el tiempo retrasado, que hace muchos líos en tu oficina todos los días obligándome a trabajar horas extras.”

“ Un gran aprovechador!”

“ Puedes decirlo.”

“ Feliz Navidad! Mañana será un día de pistas!”, exclamaron Maurice y Marleine, sorprendiendo a la pareja que no los había notado acercarse y no se había dado cuenta que era medianoche.

“ Olvídate! Yo mañana sólo quiero relajarme!”, dijo sin entusiasmo Jason que no tenía ganas de hacer deporte. Había viajado todo el día y esa cena había sido pesada y cansadora. Al día siguiente solo quería pasarlo en el spa.

“ Pero es Navidad!”

“ Exacto! Hace años que no paso una Navidad como yo quisiera”, se enfureció Jason a quien no le gustaba que lo contradijeran, excepto por Caroline.

“ Yo también quisiera descansar mañana. Quizás en la tarde podríamos…”

“ No podemos perder toda la mañana en la cama, cherie!”, se entrometió Maurice, sorprendiendo a Jason que se preguntó si ese hombre conocía los placeres del sexo bajo las sábanas. Probablemente su pensamiento fue muy elocuente, porque Caroline lo miró con desaprobación, como diciéndole “No te incumbe.”

5

“ No voy a levantarme de esta cama antes de las once.”

Esas palabras de Caroline desencadenaron una gran pelea con Maurice a las siete de la mañana. Él la acusó de dejarlo siempre solo y ella, de necesitar su espacio y que su pedido tenía sentido, ya que trabajaba todo el año.

Al final, Maurice salió de la suite golpeando la puerta y Caroline intentó volver a dormirse, hasta que los nervios no le permitieron quedarse en la cama por más de dos horas, haciendo que se levantara.

Cuando llegó al comedor por un camino salpicado de sonrisas y deseos de Feliz Navidad, descubrió que el desayuno ya no estaba disponible.

“ Feliz Navidad, Señorita Martin. Su compañero la espera en la Sala Masajes”, le informó una recepcionista.

Se sintió aliviada al pensar que Maurice había cedido un poco en su determinación. Caroline se dirigió contenta hacia el spa donde también encontró un pequeño bufet de fruta y té caliente.

Comió algo y bebió una taza de té verde y, finalmente se dirigió a los vestuarios.

Esta vez la masajista hizo que se acomodara en una sala nueva, era más íntima y estaba perfumada con aceite de argán, también tenía una chimenea encendida y dos hamacas al frente.

Una de las dos camas ya estaba ocupada.

“ Llegó su esposa”, exclamó la segunda masajista en la habitación, mientras vertía aceite sobre la piel de la espalda del hombre acostado frente a ella.

Sorprendido, el hombre se levantó.

Jason.

“ Por qué tengo que compartir también mis espacios personales contigo?”, dijo enojada Caroline.

“ Disculpa, pero los dos paquetes All Inclusive fueron reservados por el señor Jason Walsh. Nos debe disculpar, dimos por descontado que eran una pareja. Por eso los pusimos a los dos juntos en la habitación de masajes de pareja”, se disculpó de inmediato una de las dos mujeres al comprender la equivocación.

“ Ella es Caroline, mi asistente personal… a veces es como tener una esposa”, bromeó Jason, intentando ser divertido.

“ Cuándo me comporté como una esposa, disculpa?”, quiso saber Caroline, dejándose llevar hacia la segunda camilla para recibir sus masajes.

“ Me regañas por mis noches de fiesta, me vistes y a menudo incluso me elijes la corbata y la camisa, tranquilizas a mis padres hablando tú por teléfono con ellos, me reservas las visitas al dentista, ordenas la comida cuando estamos en la oficina hasta tarde, cuando tengo miedo de perder una causa me das el mismo discurso motivacional sobre cuánto soy bueno y cuánto están todos orgullosos de mí, sacrificas tu tiempo libre por mí…”

“ Pero no vamos a la cama juntos”, suspiró, arrepintiéndose de inmediato y avergonzándose por el tono que había usado, debido al masaje drenante que le estaba dando un placer sublime.

La mirada excitada de Jason con la que la miró, la hizo enrojecer hasta la raíz de los cabellos.

Por suerte la habitación estaba poco iluminada y ella esperó que nadie se hubiera dado cuenta.

“ Eso lo podemos solucionar enseguida.”

“ Olvídalo. Jamás mezclo el trabajo con el placer.”

“ Creía que te gustaba trabajar para mí.”

“ De hecho, así es, pero el sexo es otra historia.”

“ Claro… y además estas comprometida con un hombre que no sabe cuándo dejar los esquíes y dejar de pelear.”

“ Nos has escuchado esta mañana?”, comprendió Caroline llena de vergüenza.

“ Hubiera sido imposible no escucharlos. Caroline, por qué estás con él? Maurice no es para ti.”

“ Y tu por qué estás con Miss Chihuahua?”, respondió Caroline.

“ Por el sexo.”

“ Te alcanza?”

“ No, de hecho la había dejado.”

“ Tú la has dejado sólo por mi mentira, Jason.”

“ Una mentira que me hizo abrir los ojos.”

“ Entonces, por qué estás aquí con ella?”

“ Porque me aburría solo en casa.”

“ No tenías que ir a casa de tus padres?”

“ No tenía ganas.”

“ Podías volver a trabajar y terminar el caso Marshall.”

“ Sin ti?”

“ Sí.”

“ Imposible! No pude siquiera enviarte un fax.”

“ Tonterías!”

“ Estar en la oficina sin ti no es lo mismo”, confesó Jason.

Caroline no respondió. Se le había hecho un nudo en la garganta que le impedía pronunciar palabra.

“ Usted qué piensa?”, le preguntó Jason a su masajista.

“ Pienso que usted es un hombre afortunado en tener a su lado a una mujer especial como la Señorita Martin”, le respondió la señora con una amplia sonrisa. “En mi opinión, hay un motivo por el cual ambos están aquí hoy. Estoy segura de que es la magia de Navidad que quiere que abra su corazón.”

***

“ Se puede saber dónde me estás llevando?”, preguntó por enésima vez Caroline, después de que la arrastraran a un vehículo que Jason había pedido prestado.

“ Vamos a la ciudad. Si consigo sostener el volante, porque tengo las manos congeladas”, le respondió Jason encendiendo el coche y poniendo al máximo la calefacción.

“ Existen los guantes, sabes?”

“ Olvidé traerlos. Tampoco tengo un gorro ni una bufanda”.

“ Como puedes irte de vacaciones a la montaña en invierno sin poner esas tres cosas en la maleta?”

“ Eso pasa cuando no tienes a tu asistente personal lista para darte la lista de cosas que debes llevar”, admitió Jason, leyendo el pensamiento de Caroline que tenía la típica expresión: “Conmigo no hubiera sucedido jamás.”

Por suerte el habitáculo se calentó enseguida y Jason le explicó su idea de ir a visitar la ciudad de Aosta, donde había un Mercadillo de Navidad en medio de los muros romanos, a los pies de los restos del Teatro romano.

“ O prefieres ir a esquiar?”

“ Claramente no. Ni siquiera sé hacerlo.”

“ Entonces, tendré que enseñarte.”

Apenas llegaron a Aosta, se detuvieron de inmediato a comer un sándwich en un bar típico, con vista al Arco de Augusto.

Luego se dirigieron por las calles blancas y cubiertas de luminarias e inflables con forma de Papá Noel.

Luego de un par de horas llegaron a la plaza donde encontraron decenas de casitas de madera donde podían comprar productos típicos locales y objetos de todo tipo.

Caroline se compró unos jabones hechos a mano, un centro de mesa de madera labrada y algunos productos típicos italianos para llevar a casa, rechazando siempre que Jason pagara sus compras.

“ No quiero nada de ti. Ya me has regalado estas vacaciones. Por el contrario, permíteme comprarte un par de guantes”, lo regañó, llevándolo delante de un puesto de guantes y bufandas de lana con dibujos bordados de renos o moños.

“ Nunca intercambiamos regalos, Caroline”, le recordó el.

“ Lo sé. De hecho, esto no es un regalo. Es una compra obligada debido a las condiciones de tus manos congeladas y casi azules.”

“ No están azules.”

“ No todavía, pero lo estarán sino te pones unos guantes… o quieres tener una hipotermia y terminar con las manos amputadas? Cómo harías para trabajar? Si tuvieran que despedirte, yo perdería mi puesto de trabajo. Entonces, como ves, esta compra la hago por mí, no por ti”, bromeó Caroline, haciendo que él se pusiera pálido.

“ Tu razonamiento macabro y desagradable me convenció”, cedió comenzando a probarse algunas manoplas.

Cuando terminaron el paseo, ya era muy tarde.

“ No llegaremos a cenar.”

“ Mejor. Entonces podré llevarte allí”, exclamó entusiasmado Jason, indicándole un restaurante chino. “Tengo ganas de galletas de la fortuna. Y tú?”

“ Yo también”, sonrió feliz Caroline, siguiéndolo.

De repente, como si estuvieran en su oficina, se encontraron riendo y bromeando como siempre habían hecho delante a un plato de ravioles al vapor, espaguetis de soja con gambas fritas, brochetas de pollo al curry y torta de peras y jengibre.

Cuando llegó el turno de las galletas de la fortuna, comenzó su ritual navideño.

Cada uno tomó una galleta del plato.

Al mismo tiempo la abrieron, sacando el mensaje que contenía en su interior.

““ Lo que deseas está delante a tus ojos” “, leyó en voz alta Caroline.

“ Entonces soy yo lo que deseas?”, bromeó Jason que estaba sentado frente a ella.

“ Obviamente no.”

“ Entonces es Maurice?”

“ Tampoco”, admitió murmurando.

“ Vas a dejarlo?”

“ Sí, sino lo mato antes.”

“ Tienes todo mi apoyo. Si lo vuelvo a escuchar hablar de obras de arte y de perros, lo entierro en la nieve. No te preocupes por la acusación de homicidio. Yo te defenderé en el tribunal.”

“ Es verdad que puede ser muy molesto, pero en realidad es una persona muy amable”, intentó justificarlo Caroline, sintiéndose culpable con un hombre que era fantástico… pero no para ella.

“ Sí, pero no es para ti. Ya te lo dije.”

“ Y tú qué sabes?”

“ Te conozco desde hace mucho tiempo y sé cómo eres y qué necesitas”

“ Creía que esa era yo.”

“ Mientras tú me cuidas, no creas que no aprendí a conocerte. Por eso puedo decirte que el hombre ideal para ti tiene que ser fascinante, brillante, ambicioso, determinado, divertido, responsable pero a veces un poco inmaduro y que necesite tu atención. Tú quieres a alguien que conozca tu mundo, que te estime y te aprecie por el amor que pones en tu trabajo, que no te haga historias sino estas siempre disponible y que comprenda cuánto necesitas tus espacios y quedarte sola. Alguien que entienda tus bromas y que no se ofenda frente a tus comentarios sarcásticos y cínicos que tanto te divierten… y, obviamente que prefiera quedarse contigo por la mañana, el momento del día que probablemente prefieres para tener sexo, en lugar de tener que correr a las pistas de esquí”.

Caroline tuvo que agarrarse a la mesa para contener los escalofríos que le habían dado esas palabras que eran ciertas de principio a fin, pero prefería morir antes que admitirlo frente a él, por lo que optó por el sarcasmo habitual del que era capaz en esas situaciones para ocultar sus sentimientos.

“ Dios mío, Jason, te das cuenta que acabas de describirte, verdad? Eres tan vanidoso que crees que eres mi hombre ideal! Tu arrogancia no tiene límites”, rio amargamente Caroline con una expresión burlona.

“ En realidad lo que dije fue una interpretación. El hecho de que hayas identificado mi descripción conmigo, me hace pensar. No sé si sentirme halagado o preocupado.”

“ Haz malinterpretado mis palabras. Quédate tranquilo, no tienes nada de qué preocuparte. Soy tu asistente personal y en todos estos años siempre te ayudé con profesionalismo. Entre nosotros nunca hubo sentimientos románticos y no los habrá.”

“ No me siento preocupado por eso, sino por el hecho que puedas amarme sin haber ido nunca a la cama conmigo.”

“ Pero que estúpido eres!”, se puso a reír Caroline.

“ No soy estúpido. Sólo digo que siempre creí que podía despertar ciertos sentimientos o entusiasmo en una mujer que me conoce desde cuando todavía no era nadie, que me llamaba “cachorro” porque era el último que había llegado a la Bronson & Bronson y me criticó la ropa diciéndome que si quería ser un buen abogado tenía que vestirme como tal...”

“ Y tenía razón. De hecho, cuántos trajes te ha hecho a medida el sastre Ricardo Bodoni?”

“ Sé que tengo que agradecerte mucho que me hayas enviado con él hace siete años. Pero no es sólo eso… tú sabes todo de mí. Además de todas las cosas vergonzosas que te cuenta mi madre cuando hablas por teléfono con ella, tú sabes también cuántos empastes tengo en la boca, me has visto con el rostro hinchado como un balón cuando tuve una reacción alérgica a los pistachos, me haces bromas porque voy a la cama solar o a jugar golf sólo para encontrar a algunos de mis clientes. Sin tener en cuenta mi incapacidad para escanear documentos o enviar faxes. Además sabes cuánto me gusta mi trabajo y que cualquier relación amorosa siempre estará en un segundo plano en mi vida. Estoy seguro que para ti soy distraído y que la única cosa en la que soy bueno con las mujeres, tú la desconoces. Lo admito, siempre creí que despertaba en ti solo compasión, pero ahora…”

“ Ahora estás seguro, ya que en tu lista de desastres e incapacidades, ahora puedes también agregar el hecho que no sabes armar una maleta”, lo interrumpió Caroline demasiado asustada de escuchar lo que Jason hubiera podido decir.

“ Y sin embargo, me amas de todas formas… hasta la eternidad y más allá, después de mi regalo de Navidad, verdad?”, le susurró guiñando un ojo y acercándose todavía un poco más.

“ Quizás eso es lo que quieres, pero te aseguro que no es así.”

“ En realidad no es lo que quiero… te necesito como asistente. No sabría cómo llevar una relación amorosa entre nosotros teniéndote en la oficina durante ocho horas al día.”

“ Es lo mismo que pienso yo”, respondió sincera Caroline.

“ Entonces, por qué haces por mi mucho más de lo que haría cualquier asistente?”

“ Porque quiero ser la asistente personal del mejor y más brillante abogado de la ciudad.”

“ Por fama o para poder tener un aumento de salario?”, bromeó él sabiendo que Caroline, por ambiciosa y astuta que fuera, estaba más allá de ese tipo de conversación a pesar de que le gustaba que eso pensaran los demás.

“ Ambas, querido mío”, le respondió con una sonrisa complacida al pensar en lo que pronto lograría.

Hubo un momento de silencio entre ellos, de cosas que no se dijeron pero que parecían flotar en el aire por arte de magia.

““ El amor verdadero nace y crece sólo si se cuida todos los días” “, leyó en voz alta Jason su mensaje de la galleta de la fortuna. “Cuidado todos los días? Demasiado trabajo para mí.”

“ Pero no es así cuando se trata de tu trabajo. Eso es amor verdadero”, le recordó Caroline con una sonrisa alegre.

“ Lo dices porque tú eres parte o porque sabes cuánto amo la abogacía?”

“ Ambas cosas, obviamente”, bromeó ella esta vez.

Jason se sonrojó y en lugar de responder, prefirió tomar otra galleta y leer un nuevo mensaje: ““La vida no se mide por la cantidad de respiraciones que tomamos, sino por los momentos que nos dejan sin aliento”. Como siempre llego tarde a todas partes, es fácil que me quede sin aliento.”

“ Eso es un problema. No tiene nada que ver con el significado del mensaje. Ahora leo el mío: “La vida es corta. Perdona rápido, besa despacio, ama de verdad, ríe siempre a carcajadas y nunca te arrepientas de nada que te haya hecho sonreír o llorar”. Si fuera tan fácil...”

“ Podría ser tu nuevo propósito de año nuevo.”

“ Para poder hacerlo tendría que cambiar de trabajo.”

“ Estoy seguro que existen otras soluciones para hacer algo así”, se apuró a responder Jason, empalideciendo frente a la idea de quedarse sin Caroline.

“ Está bien, pero tú me prometes que el próximo año intentarás calmarte? No más resacas los domingos por la noche, basta de relaciones insulsas y basadas sólo en el sexo, basta de delegarme tus emails y llamadas telefónicas personales, sobre todo las de tus padres. Ya tienes treinta y cinco años…”

“ Demonios, hablas como mi madre!”

“ Tu madre tiene razón.”

“ Mi madre no comprende cuánto me absorbe mi trabajo.”

“ Quizás ella no, pero yo sí. Jason, basta de esas estúpidas justificaciones! Todos tus colegas del estudio de tu edad están casados con hijos. No veo por qué si ellos pueden hacerlo, tú no.”

“ No es que no puedo, sino que no quiero. Me gusta mi vida como es ahora”

“ Pero no sientes la necesidad de tener a alguien a tu lado que se ocupe de ti, que te ame, que te sostenga, alguien con quien reír o bromear o con quien dejarte llevar cuando estés desanimado o cansado?”

“ Para eso estás tú”, dijo Jason encogiéndose de hombros, enmudeciendo a Caroline que no sabía qué decir o pensar.

6

“ Nadie nos creerá que ambos teníamos el celular descargado”, dijo Caroline mientras intentaba buscar una excusa plausible por haber estado fuera todo el día de Navidad con Jason y haber regresado casi a medianoche.

“ No debería importarte. De todas formas, Maurice no es el hombre de tu vida, no? Tu dijiste que quieres dejarlo”, dijo apurado Jason.

“ Sí, pero no en Navidad!”

“ Es un día como cualquier otro.”

“ No para mí. Yo sí tengo escrúpulos!”

Jason estaba a punto de contestarle mientras entraban por la puerta del hotel, cuando vieron a dos niños bloqueando el paso: la mayor podía tener cinco años y vestía como un elfo de Papá Noel, mientras que a su lado, había un niño de unos dos años luchando con una galleta helada.

“ Se tienen que besar!”, ordenó la niña con tono imperativo, indicándoles el muérdago sobre sus cabezas. “Estáis bajo el muérdago.”

“ Pero no estamos juntos”, se preocupó Caroline que no sabía si reír divertida o preocuparse por la determinación que veía en los ojos de esa pequeña peste.

“ Tampoco él y yo”, respondió la niña indicando al niño a su lado. “Pero la tía nos ha obligado lo mismo porque dice que trae buena suerte.”

“ Quizás otra vez, eh?”, intentó convencerla Caroline queriendo pasar a los niños.

“ Caroline, creo que la niña está decidida a imponernos la tradición. Decida: o nos besamos o la llevo a la corte con una demanda de coacción y soborno”, propuso Jason intentando ponerse serio.

“ Tú que recomiendas?”

“ Un acuerdo con la fiscalía. Nos besamos y ellos se marchan.”

“ Siempre que luego pretendamos que esto nunca sucedió.”

“ Estoy seguro de que un beso entre nosotros no tendrá un shock post-traumático tan fuerte como para darnos amnesia.”

“ Pero yo soy tu asistente…”, intentó jugar su última carta Caroline, viendo a Jason acercarse y abrazarla.

“ No en este preciso momento”, le susurró Jason antes de inclinarse y posar sus labios en los de ella.

De repente, todo lo que los rodeaba dejó de existir.

Estaban sólo ellos dos y sus bocas encajaron perfectamente.

Jason se sintió más emocionado de lo que jamás hubiera creído, perdido en esa boca sensual, cálida y suave que le dio la bienvenida y se burló de él gentilmente.

No conseguía separarse, o mejor dicho, no quería separarse de ella.

Ese instante le estaba quitando la respiración y hacía que la vida fuera digna de ser vivida.

A Caroline también le costó terminar esa experiencia que se estaba volviendo la más hermosa y emocionante de su vida.

“ Pero no en la boca! Debía ser un beso en la mejilla! Qué asco que hacen los grandes”, explotó molesta la niña devolviendo a los dos adultos al mundo real.

Cuando Caroline y Jason se separaron, sus respiraciones aún estaban fusionadas y sus ojos encadenados en un juego de miradas que transmitían asombro, emoción y miedo.

“ De verdad quieres olvidarte de esto?”, susurró Jason.

“ Tenemos que hacerlo”, balbuceó asustada Caroline.

“ Tengo miedo de no poder hacerlo.”

“ Y yo tengo miedo de no poder vivir sin esos besos”, hubiera querido responder Caroline, pero permaneció en silencio, quitando la mirada de Jason y dirigiéndose rápidamente hacia su habitación.

***

Jason y Caroline no se escaparon tan fácilmente esa noche. Sus respectivos compañeros esperaban furiosos en la habitación. Los gritos que siguieron fueron tan fuertes que los dos tuvieron que pasar por la misma charla al mismo tiempo por los reproches que resonaban entre las paredes.

Las acusaciones eran las mismas como si Maurice y Marleine se hubieran puesto de acuerdo en qué decir: “Este es el respeto que sientes por mí? Dejarme solo/a el día de Navidad? Se puede saber al menos dónde has estado? Por qué no respondías el teléfono? Te llamé al menos diez veces! Estabas con ella/ él, verdad? Habéis ido a la cama? Yo no te importo? Quiero lealtad...”

A la mañana siguiente, cuando Caroline bajó con Maurice a desayunar, se encontraron con Jason y Marleine en la mesa de al lado.

Alcanzó con un con una mirada entre Jason y Caroline para comprender que era mejor mantener las distancias.

De hecho, durante todo el día, Maurice y Marleine no hicieron otra cosa que mantener controlados a sus respectivas parejas en busca de indicios de una posible traición o alguna otra cosa. Por el contrario, sólo encontraron una pared muy gruesa de indiferencia entre los dos que los dejó estupefactos.

Los siguientes dos días, nevó abundantemente, así que las dos parejas permanecieron en el hotel entre el sauna, el centro de masajes, las piscinas y el gimnasio o relajándose en la sala de lectura o mirando algunos espectáculos que había organizado el hotel con una compañía teatral del lugar.

Apenas volvió el buen clima, Maurice insistió en volver a las pistas de esquí y obligó a Caroline a seguirlo.

Jason y Marleine también se unieron.

Maurice pasó todo el día enseñándole a Caroline a esquiar, bajo la mirada de Jason.

“ Si te hubiera enseñado yo a esquiar a esta hora ya hubieras podido competir en el Eslalon gigante en Aspen”, parecía decirle y ella se tuvo que contener para ponerse a reír.

Por último cuando fue su primer descenso sola, sintió la piernas temblar por el esfuerzo y la tensión, y cuando casi choca contra un árbol, perdió el control de sus esquíes.

Hubiera podido hacerse mucho daño sino hubiera intervenido Jason que con un envestida la había empujado con un hombro y la había hecho caer a unos centímetros del pino.

En el choque, él también había perdido el equilibrio y al final cayó sobre ella con todo el peso.

Cuando Caroline se dio vueltas e intentó levantarse se encontró con el rostro de Jason contra el suyo.

Sus narices se tocaron y sus respiraciones entrecortadas se confundieron.

A pesar del pesado traje de esquí, ambos pudieron sentir el calor del cuerpo del otro.

Era una sensación embriagadora, pero antes de que pudieran perder el control, Jason se puso de pie y dejó escapar un quejido.

“ Quizás la próxima vez, enséñale también como esquivar los árboles”, dijo furioso y nervioso a Maurice cuando vio que iba en su ayuda. No esperó su respuesta. Volvió a ponerse de pie y continuó el descenso como si no hubiera ocurrido nada, incluso si en realidad su cuerpo estaba tenso como una cuerda de violín y se estremeció de deseo al pensar en todo lo que hubiera querido hacerle a Caroline cuando yacía debajo de él.

Se dio cuenta de que esa idea lo estaba asaltando cada vez más con mayor frecuencia e intensidad.

Desesperado, se preguntó cómo podía ahogar lo que quería sin poder admitirlo en voz alta ni siquiera para sí mismo.

7

“ Como ayer no conseguí matarme con los esquíes, ahora me llevas a la cima de la montaña?”, preguntó divertida Caroline sentándose en el interior de la cabina de la funicular hacia Plateau Rosa.

“ Te quiero llevar al museo más alto de Europa. Verás que te gustará. Además durante el viaje, podremos admirar las vistas más hermosas del mundo, como el Cervino, el Monte Blanco, el Gran Paraíso y el Monviso. Estaremos a 3500 metros de altura!”, dijo Maurice feliz, dejando el lugar a su lado para Marleine y Jason.

El viaje en funicular fue sereno entre las exclamaciones de sorpresa y los suspiros de éxtasis frente a ese panorama sugestivo y maravilloso que se extendía frente a ellos.

Parecían estar en la cima del mundo, un lugar más allá de todo, lejos de cualquier problema o pensamiento ligado a la cotidianidad de cada uno.

Sin embargo, cuando llegaban al final del viaje Caroline comenzó a no sentirse muy bien.

Sentía que le dolía la cabeza, tenía vértigo, náuseas y sudor frío.

Al final del trayecto, sentía que no podía respirar bien.

“ Qué tienes?”, le preguntó Jason preocupado al verla tan pálida y silenciosa, llamando la atención de los presentes que no se habían dado cuenta de nada.

“ Yo... yo no... sé. No puedo respirar bien”, balbuceó con dificultad Caroline, intentando no entrar en pánico, mientras intentaba caminar sin tambalearse demasiado debido al vértigo.

Afortunadamente, Jason la tomó en sus brazos y la sujetó con fuerza, mientras comenzaba a llamar a un empleado del remonte para pedir ayuda.

“ No, por favor Jason… no quiero que hagas una cuestión de Estado. Ahora se me pasa.”

“ Jason, tranquilízate. Sucede a menudo que la gente se sienta mal, pero luego pasa. Es sólo el cambio de altitud. Aquí el aire es distinto”, dijo Maurice intentando calmar a Jason que parecía a punto de romper los glaciares con la mirada.

“ Es verdad, señor. Estamos a 3500 metros de altura. Aquí la presión es baja y la sensación de ahogamiento puede sucederle a las personas más sensibles”, agregó un empleado del funicular. “Quizás debería volver o si lo prefiere puedo dar la alarma para que un helicóptero de socorro los pueda llevar al hospital más cercano.”

“ Y que está esperando para llamar a ese maldito helicóptero?”, le gritó furioso Jason, que aún sostenía a Caroline en sus brazos como si quisiera protegerla de todos.

“ No, Jason. No quiero… será suficiente con bajar de inmediato al valle. Si me calmo y respiro lentamente, la sensación de ahogo desaparecerá”, lo detuvo Caroline que comenzaba a sentirse más relajada en el abrazo de Jason.

“ Estás segura?”

“ Sí.”

Jason y Maurice comenzaron a pelear, este último sostenía que no sucedía nada grave y Caroline se sintió aturdida dentro de la cabina del funicular.

“ Estás enojado?”

“ Sí, si queremos usar un eufemismo”, dijo furioso Jason. “Te ordeno que dejes a ese idiota apenas vuelves al hotel.”

“ Jason…”

“ No, Caroline. Tienes que escucharme esta vez!”, explotó, mirándola a los ojos. “Acabo de pasar el cuarto de hora más terrible de mi vida, por lo que ahora quiero que hagas lo que te digo.”

“ No sucedió nada.”

“ Piensa lo que quieras pero yo sé lo que vi. Estabas muy mal. Nunca te vi tan mal y por un instante temí lo peor cuando me dijiste que no podías respirar. Sólo Dios sabe cómo conseguí no entrar en pánico… pero lo que más me enfurece es que ese idiota de tu novio estaba allí como un sonámbulo y no levantó un solo dedo para ayudarte. Ni siquiera se dio cuenta de que estabas mal. No puedo siquiera imaginar qué hubiera podido suceder si no hubiera estado yo.”

“ Jason, por favor…”, murmuró Caroline que de repente sentía sus nervios en pedazos. Finalmente pudo respirar mejor y la ansiedad que se había apoderado de ella, ahora estaba disminuyendo rápidamente pero, por otro lado, escuchar esas palabras la había conmovido al punto de escuchar que su corazón se sobresaltaba.

“ Por favor, no llores… todo terminó”, intentó consolarla Jason, pensando en que esas lágrimas se debían al pánico por esa terrible experiencia.

Caroline asintió nerviosamente, intentando evitar esas lágrimas que le daban tanta vergüenza delante de Jason.

“ Vamos no hagas eso”, le susurró Jason, tomando su rostro entre sus manos y obligándola a mirarlo a los ojos. Antes que se diera cuenta, ya había posado sus labios en los de ella.

Fue un beso intenso, conmovedor y hambriento.

Cuando se separaron, ambos tenían una expresión terriblemente asustada. Ese no era un beso que pudiera olvidarse. No, ese beso era más que un simple grito sexual. Era un beso que pedía la unión de alma y corazón.

“ No podemos...”, susurró preocupada Caroline.

“ No podemos continuar esto o no podemos detener lo que está naciendo entre nosotros?”, le preguntó Jason incapaz de comprender cuál era la respuesta.

“ Ambas, creo”, admitió Caroline. “Quizás es mejor si durante un tiempo mantenemos las distancias.”

“ Hace días que pretendemos indiferencia para que no haya polémicas! Estoy cansado de estos juegos infantiles.”

“ Yo también, pero no quiero que las cosas entre nosotros se precipiten. En diez días, volveré a ser tu asistente y tú mi jefe… y todo esto tendrá que olvidarse. Por nuestro bien.”

***

Los siguientes dos días transcurrieron de una manera bastante tensa entre las dos parejas, ya que Jason se había proclamado supervisor de la salud de Caroline, pasando por alto a Maurice, que ahora era víctima de constantes comentarios sobre lo incompetente que era.

Caroline, por otro lado, estaba dividida entre querer defender a su novio o arrojarle más barro cada vez que lo veía. En cuanto a Jason, habían vuelto a su forma de comunicarse con miradas elocuentes, gestos apenas insinuados pero capaces de transmitir frases enteras y bromas sarcásticas con las que se acusaban de falsedades para justificar toda esa tensión entre ellos.

“ Te cuido sólo porque necesito que vuelvas a trabajar en enero. Tendré que ocuparme de los Marshall y de otros clientes, por lo que necesito una asistente despierta, saludable y lista para acatar mis órdenes.”

“ Di que tienes miedo de encontrar una sustituta o peor aún, de quedar atrapado por horas en entrevistas para encontrar una nueva secretaria.”

“ Obviamente. Claro que no hago todo esto porque me interesa tu salud”, le respondía Jason siempre.

“ Eres sólo un oportunista calculador.”

“ Me conoces, no?”, rio él seguido por Caroline.

***

La mañana del día de Año Nuevo, finalmente las cosas comenzaron a mejorar incluso si la relación de las parejas se había complicado.

Maurice prefería pasar su tiempo con Marleine, Jason volvió a retomar las llamadas telefónicas de trabajo y Caroline se relajó en soledad.

Ese día Maurice volvió a las pistas de esquí mientras Caroline fue a hacer un poco de shopping, sola.

Cuando volvió de su paseo que había sido más breve de lo normal, debido a una nevada inesperada que la había hecho temblar de pies a cabeza, encontró a Jason en el pasillo, esperándola.

“ Se puede saber dónde estabas? Hace media hora que te estoy buscando”, dijo Jason tomándola de la mano y llevándola al ascensor.

“ Fui a hacer algo de shopping, pero está nevando mucho, por lo que volví antes.”

“ Y Maurice?”

“ Dijo que iba a esquiar.”

“ Pero no fue.”

“ Entonces, dónde fue?”

“ Está en mi suite, en la cama con Marleine.”

“ Qué cosa?! Con Miss Chihuahua?”, exclamó sorprendida Caroline. “Estás seguro?”

“ Claro. Le había dicho a Marleine que iba al gimnasio por un par de horas.”

“ Tú al gimnasio?”, respondió Caroline que sabía cuánto odiaba su jefe las actividades deportivas.

“ En realidad quería estar contigo pero no te encontré por lo que volví a la habitación y…”

“ Y ahora, qué quieres hacer?”

“ Entrar en mi suite contigo y atraparlos en el acto. Antes, cuando entré a la habitación estaban tan ocupados que ni siquiera me vieron.”

“ No deberíamos.”

“ Caroline, quiero deshacerme de los dos de una sola vez. Y espero que estés de mi lado”, le ordenó severo Jason, tomándola por los hombros.

“ Ok”, cedió Caroline que ya no soportaba esa situación ridícula. Además, ser reemplazada por Miss Chihuahua era una verdadera ofensa!

Rápidamente llegaron delante a la puerta de la suite.

Jason abrió la puerta violentamente, desatando un alboroto de gritos y sábanas lanzadas al aire.

8

“ Se fue?”, le preguntó Jason, mientras terminaba su whisky en uno de los salones del resort.

“ Sí. Dijo que se irá a Francia a ver a sus padres y que lo siente”, le respondió Caroline, quitándole el vaso y dando un gran sorbo para intentar olvidar esas últimas horas. “Y tú?”

“ Yo estoy bien. Marleine me gritó que me lo había buscado y que estaba segura que nosotros hace años que nos acostamos. Luego, ella también se fue.”

“ Nunca me hubiera imaginado que atraparía a mi novio en la cama con otra y que hubiera podido mantener la calma que tuve hoy”, respondió Caroline, recordando cómo Jason y ella le habían informado a los traidores que las vacaciones habían terminado y que debían irse esa misma tarde.

“ Eso demuestra sólo lo poco nos importaban”, dijo Jason, terminando el whisky.

“ De hecho, ahora me siento aliviada.”

“ Yo también. Finalmente podremos estar juntos sin que haya gente entre nosotros.”

“ Qué quieres decir?”, preguntó Caroline alarmada.

“ Quiero decir que ya avisé a recepción que libere mi suite y que lleve mis cosas a la tuya.”

“ Qué has hecho?”, dijo sorprendida.

“ Quiero estar contigo, Caroline”, le respondió con calma Jason, mirándola intensamente a los ojos azules.

“ No podemos. Lo sabes”, murmuró molesta.

“ Por el contrario, sí podemos.”

“ Pero las consecuencias…”

“ De eso nos ocupamos el año próximo.”

“ Dentro de siete horas ya será el próximo año.”

“ Exacto, y yo quiero pasar contigo todo este tiempo y comenzar el nuevo año a tu lado”, dijo decidido Jason, levantándose del sofá en el que se había sentado y yendo hacia ella.

“ Pero…”, intentó oponer resistencia Caroline, pero Jason la tomó entre sus brazos y sofocó su intento de protesta con un cálido beso que le hizo deponer cualquier resistencia.

***

Lo que siguió a Caroline le pareció un sueño: Jason la llevó a la suite donde había encendido la chimenea. La besó y la acarició gentil y apasionadamente, luego la desnudó gentilmente, saboreando cada minuto, cada centímetro de su piel, cada fragante célula que emanaba de su cuerpo... y luego la hizo acostarse debajo de él y para dejar libre ese deseo que lo envolvía y que ya no podía contener.

También Caroline se dejó llevar por ese tierno y feroz asalto al mismo tiempo.

Estaba haciendo el amor con su jefe. Algo prohibido y equivocado, y sin embargo, en ese momento le parecía la cosa más hermosa que podía hacer.

Se complació en el placer que se daban el uno al otro y permitió que lo que su corazón siempre había mantenido sellado, saliera y latiera con fuerza en su pecho.

Jason hizo que les llevaran la suntuosa cena de fin de año a su habitación, decidido a no separarse de Caroline ni por un momento y cuando los fuegos artificiales estallaron en el cielo para marcar la medianoche, mientras en las pistas se podía ver a los esquiadores descendiendo con un antorcha encendida que iluminaba la nieve y la montaña como por arte de magia, Jason y Caroline todavía estaban en la cama haciendo el amor.

“ Feliz año”, le susurró Jason, besándole el cuello en un lugar donde había comprendido que excitaba mucho a su compañera.

“ Feliz año”, le deseó ella con una amplia y feliz sonrisa en el rostro que hizo que el enamorado corazón de Jason latiera más fuerte.

***

Los días siguientes pasaron alegremente entre largos paseos, grandes banquetes de exquisita comida y lánguidas horas pasadas en la cama haciendo el amor.

Como si fuera un pacto entre los dos, ninguno intentó enfrentar el problema del “Qué haremos cuando volvamos al trabajo?”

Disfrutaron de los últimos días de vacaciones, hasta que el aéreo de Jason partió un día antes respecto al de Caroline.

“ Me harás falta. Apenas regreses a casa, llámame”, murmuró Jason después de su último abrazo.

Caroline asintió débilmente. De repente, todos esos pensamientos que había mantenido alejados durante esos fantásticos días, habían regresado con la violencia de un tsunami listo para golpearla y destruir toda la felicidad que había sentido hasta ese momento.

El regreso a casa, el día después de Epifanía fue aún más difícil. Ignoró todas las llamadas de Jason, respondiéndole sólo con breves mensajes en los que le informaba que estaba bien pero que estaba ocupada con el regreso a casa.

Dos días más tarde habría regresado a trabajar y por primera vez en su vida, esa idea la asustó.

9

Decir que Caroline había tomado distancia de él en esos días era un eufemismo. Había, literalmente, desaparecido.

Lo había ignorado sistemáticamente y ahora Jason no veía la hora de volver a la oficina para verla.

No sabía qué decir o hacer, además de abrazarla y besarla hasta quitarle el aliento, pero necesitaba estar con ella, verla y hablarle.

A las ocho en punto llegó a la oficina legal y con alivio encontró que el lugar de Caroline ya estaba activo pero no había rastros de ella.

Entró en su oficina pero para su disgusto encontró a Rose, la secretaria de Peter Folk.

“ Qué haces aquí?”, le dijo de mala manera Jason, desilusionado.

“ Buenos días, señor Walsh. El señor Sailman me encargó que lo asistiera en los próximos meses”, balbuceó insegura Rose.

“ No es necesario. Tengo a Caroline. Ve con Peter.”

“ No, no ha comprendido. Eso, el señor Sailman solicitó que Caroline y yo cambiáramos nuestros puestos.”

“ Es una broma?”, rugió Jason con tanta rabia que asustó a la secretaria.

“ Yo no… no creo”, intentó decir, pero Jason no la estaba escuchando más. Furioso, salió de la oficina para ir a la de su colega donde encontró a Caroline.

“ Qué demonios sucede? Caroline, fuiste tú quien pidió que te transfirieran?”, le dijo, intentando controlar el volumen de su voz.

“ Obviamente no. Esta mañana llegué y el titular de la oficina me informó que tendré que estar en las oficinas de Folk durante los próximos meses”, se apresuró en aclarar Caroline todavía enojada por ese cambio. “Te puedo asegurar que me gustaría no tener que hacerlo. Estoy aquí desde hace doce minutos y Folk ya intentó invitarme a cenar esta noche y besarme. Qué baboso!”

Jason tuvo que apretar los puños para contener la ira que lo estaba invadiendo. Los celos que desencadenó esa frase casi le hace perder la cabeza. Miró a Caroline y sus ojos lo convencieron que ni siquiera la muerte hubiera querido acercarse a ese insecto.

En ese momento se acercó Bill Sailman.

“ Quiero a Caroline de regreso conmigo”, dijo sin dudarlo Jason.

“ Caroline volverá contigo dentro de seis meses”, respondió el hombre con una calma tan falsa que era nauseabunda.

“ No, la quiero ahora. No me importa lo que has decidido.”

“ Te olvidas el hecho que soy un director del estudio y que mi nombre aparece en la placa de bronce del ingreso.”

“ No comprendo por qué has hecho algo así. Sabes que cuando vine a trabajar aquí hace cinco años, pedí expresamente poder traer a Caroline conmigo y, Baker lo aceptó.”

“ Sé muy bien que han trabajado tres años en la Bronson & Bronson y que cuando te ofrecimos este trabajo, haz agregado una cláusula para tu asistente, ya que sostenías que con ella habrías podido trabajar duplicando los ingresos y en la mitad del tiempo, porque ella te conocía tan bien como para saber siempre lo que necesitabas… y la importancia que tenía para ti la lealtad”, recordó Sailman.

“ Exacto. Entonces por qué terminar con ese acuerdo ahora? Siempre demostré ser vuestro mejor socio.”

“ Exacto… hasta ahora. Sin embargo, las cosas han cambiado ya que te has ido de vacaciones dejando a los Marshall en medio de una acusación de corrupción a la Administración Pública por realizar el nuevo proyecto urbanístico de los rascacielos en la Union Street.”

“ Hablé con ellos antes de partir y había acordado volver a verlos mañana”.

“ Demasiado tarde ya que la audiencia se anticipó para pasado mañana. Por suerte, Peter juega al golf con su contador y supo de la difícil situación, por lo que se puso a trabajar de inmediato.”

“ Los Marshall son mis clientes! Tú no tienes autoridad…”

“ Hago lo que es mejor para la oficina y tú no respondías el teléfono”, lo interrumpió Sailman. “Peter resolvió el problema y pasado mañana se hará la audiencia. Pasó todas las fiestas en la oficina, a diferencia de ti. A cambio de ese sacrificio, me pidió cambiar la secretaria. Por lo que parece, tu Caroline ha sabido sobresalir entre el personal y todos quisieran que trabaje para ellos. Le concedí a Peter seis meses con ella, después de ello volverá contigo, si quiere”, concluyó Sailman con una sonrisita sarcástica antes de retirarse.

“ Cálmate”, le susurró Caroline en voz baja, cuando Sailman se fue dejando a Jason furioso.

“ Juro por Dios que al final de esta historia convertiré a Peter Folk en una papilla y me aseguraré de que Sailman desaparezca de esta oficina para siempre".

“ Sailman es uno de los socios titulares, Jason. Su nombre está en la placa al lado de Baker.”

“ Es una pena que sea un idiota, a diferencia de Baker.”

“ Lo sé, pero no podemos hacer nada.”

“ Eso lo dices tú”, aseveró Jason dirigiéndose a Peter Folk que había visto toda la escena sentado en su escritorio frente a la puerta.

“ Devuélveme a Caroline, Peter.”

“ No”, respondió el colega con aire altanero.

“ Qué quieres, Peter?”, intentó comprender Jason antes de ser asaltado por la ganas de golpearlo.

“ Quiero ser socio senior como tú”, admitió Peter con tono desafiante. “Estoy cansado de ser un asociado junior. Hace años que me rompo la espalda por este estudio y sé que ya hubiera sido nombrado socio senior sino fuera porque Baker tiene poder de veto.”

“ Y yo qué tengo que ver?”

“ Jason, no me tomes el pelo. Todos saben que el viejo Baker hace lo que tú quieres y que te tiene bajo su protección. Estoy seguro que si se lo pides, aceptará de inmediato.”

“ Olvídalo”, respondió Jason. “No sólo haré lo imposible para que no seas socio senior, sino que me aseguraré de hacerte echar de esta oficina sino me devuelves de inmediato a Caroline, el único trabajo que podrás hacer será el de enseñar derecho en una escuela de la periferia.”

“ No tienes el poder y Sailman nunca lo permitiría. A diferencia de ti, él me aprecia.”

“ Te aprecia tanto como se puede apreciar a un perro perdiguero.”

“ No te atrevas a insultarme!”

“ Yo te insulto cuanto quiero! No eres nada.”

“ Una nada que te tiene en su puño”, lo provocó Peter.

***

Caroline había ido a trabajar con muchísima ansiedad ese día, sin saber cómo enfrentar a Jason después de lo que había sucedido en Cervino.

Claro que no esperaba que la quitaran de su puesto de trabajo a los tres minutos de haber llegado y que la obligaran a trabajar para ese traicionero e infame de Peter Folk, a quien nunca había soportado.

Todas sus conjeturas sobre cómo afrontar a Jason se habían evaporado rápidamente para tener que enfrentar la nueva situación que ya le había causado problemas con los intentos de Peter que había dejado entrever que quería el mismo trato “especial”, entendido como sexual, que ella tenía con Jason.

Casi le da una bofetada ante esas insinuaciones pero al final había conseguido mantener el autocontrol, a diferencia de Jason que había corrido a la oficina del colega como un loco asesino.

Le había dado palpitaciones al ver cómo intentaba recuperarla y, en el fondo de su corazón, se sentía feliz por la importancia que él le daba. Sin embargo, sólo podía esperar regresar a su lugar lo antes posible, junto a Jason.

Confiaba plenamente en él, pero esas eran órdenes de más arriba y temía seriamente que esta vez no hubieran podido mantenerse unidos.

***

Jason había tenido que esperar al final del horario del almuerzo para poder hablar con Baker.

Sam Baker era quien lo había convocado para trabajar allí y durante los primeros dos años había sido su mentor.

A pesar de la diferencia de edad, entre ellos había surgido una relación especial basada en la confianza y la estima recíprocas. Para Jason, Sam era como un padre de cabello y barba blanca.

“ No sabía nada, Jason. Créeme”, exclamó inmediatamente el jefe cuando vio a Jason entrar en su oficina.

“ Lo sé.”

“ Quisiera ayudarte pero tengo las manos atadas. No puedo ir contra Bill. Somos socios en un cincuenta por ciento.”

“ Quiero deshacerme de Sailman y de su perro perdiguero, Sam”, dijo Jason yendo de inmediato al hueso.

“ Golpeas una puerta abierta, Jason, lo sabes. El problema es que no tengo poder de decisión sobre eso.”

“ Todos saben que Sailman a menudo recurre a métodos poco legales para ganar una causa.”

“ Sí, pero siempre ha cubierto bien sus engaños.”

“ No estoy seguro que así sea. El punto es que nadie se ocupó nunca de investigar adecuadamente.”

“ No es fácil.”

“ Es fácil si tienes una persona motivada y lista para todo.”

“ Todo esto por Caroline?”

“ Todo esto por ella, por ti que no te mereces un socio como ese, por mí que necesito ver su sangre caer por las paredes de su oficina y por el estudio que necesita un dirigente más confiable y capaz.”

“ Qué quieres decir?”, preguntó Baker, abriendo sus ojos azules.

“ Quiero ser tu nuevo socio. Quiero sacar a Sailman y ver mi apellido al lado del tuyo en la placa de la entrada.”

“ Y cómo crees que lo lograrás?”

“ Revelaré el barro que ha escondido Sailman durante todos estos años y se lo arrojaré a la cara delante al Consejo Directivo. Sin embargo, nunca podré obtener el cargo de titular si tú no apoyas mi designación.”

“ Considéralo un hecho. Sabes que detesto a Bill tanto como tú y conoces muy bien la confianza que te tengo, Jason.”

“ Y luego también echaré a Peter Folk.”

“ No habrá necesidad. Como has dicho, es sólo el secuaz de Bill. Una vez que esté fuera el primero, el segundo lo seguirá de inmediato.”

“ Perfecto.”

“ Sin embargo, todo eso llevará tiempo, Jason.”

“ Lo sé.”

“ Mientras que tú, quieres a Caroline de regreso de inmediato.”

“ Exacto.”

“ Y cómo piensas hacerlo?”

“ Ese gusano de Peter me chantajeó. Para tener a Caroline, tengo que impulsar su nominación de socio principal en la próxima reunión de la junta, de lo contrario no me devolverá a mi asistente”

“ Peter no me agrada y la designación de socio senior se le otorga sólo a los mejores del estudio, como tú.”

“ Entonces, despídelo.”

“ Ya lo intenté pero Bill lo veta. No puede perder a su rufián”, le recordó Baker exasperado. “Si de verdad quieres recuperar a Caroline, tendrás que aceptar que Peter sea socio a la par tuya.”

“ Quisiera golpearlo”, respondió Jason, que continuaba caminando por la oficina como un animal enjaulado.

“ Jason, cálmate. La reunión se llevará a cabo la próxima semana. Peter tendrá su nominación y recuperarás a tu asistente”, dijo Baker deseoso de ayudar a su mejor socio.

Jason asintió demasiado nervioso para hablar. La idea de tener que esperar una semana lo estaba volviendo loco.

“ Podrás resistir ocho días sin la mujer que amas?”, concluyó Baker con un brillo divertido en los ojos.

El hombre permaneció con la boca abierta. Su jefe nunca había dicho una frase como esa y siempre había apreciado la armonía que existía entre los dos empleados.

“ Jason, de verdad piensas que no me había dado cuenta que estás enamorado?”, rio el viejo alegremente. “Desde que me la has presentado por primera vez y me has dicho que aceptabas venir a trabajar aquí sólo si te permitía elegir a tu secretaria, comprendí lo que había entre vosotros.”

“ Lo pedí sólo porque me sentía bien con ella en la Bronson & Bronson donde trabajamos juntos durante tres años”, se justificó Jason enrojeciendo.

“ Son la mitad de la misma cosa, Jason. En cinco años te vi con cientos de mujeres y cuando que esas relaciones terminaban, me decías que no estabas hecho para relaciones duraderas y que las mujeres tenían el poder de aburrirte fácilmente. Es una pena que tu asistente sea una mujer y que después de ocho años estás aquí listo para desatar una guerra con tal de recuperarla.”

“ Es sólo que trabajamos bien juntos”, mintió Jason.

“ Entonces. No estás aquí porque la amas?”

Esa era una pregunta que no admitía palabras ni mentiras.

“ Amo a Caroline”, confesó Jason que sentía su corazón latir fuertemente por haberlo dicho por primera vez en voz alta. “Pero no sé si ella me ama a mí”.

“ Yo no tendría dudas sobre eso.”

“ No lo sé… entre nosotros las cosas no son fáciles ya que trabajamos juntos”.

“ Habla con ella y verás que será todo más simple. La lealtad y la honestidad que hay en vuestra relación los ayudará a resolver todas vuestras inseguridades.”

“ Gracias”, alcanzó a decir Jason avergonzado por esa conversación tan personal, pero que tanto le había hecho falta.

***

Los ocho días que pasaron luego fueron difíciles y extenuantes, tanto para Caroline como para Jason.

Era terrible trabajar en la misma oficina y nunca poderse ver.

Además, todas las veces que Jason había intentado acercarse a Caroline, ella lo alejaba diciéndole que pronto la situación se habría solucionado y después habrían podido hablar con tranquilidad.

Caroline sabía que demasiadas cosas habían quedado en suspenso entre ellos pero estaba tan contrariada por la distancia con Jason y sufría cada vez que lo veía lo que le causaba punzadas dolorosas en el pecho, y cuando no lo veía se sentía deprimida y sola.

Además, a medida que pasaban los días, la confianza en el plan de Jason iba disminuyendo ya que Sailman había decidido usarla con la intensión de distraer y poner nervioso a Jason.

Pero, finalmente, el plan de Jason funcionó: Peter se convirtió en socio principal y, como prometió, devolvió a Caroline a su jefe, recuperando así a una Rose estresada y demacrada que había sufrido estando bajo el mando nervioso e intolerante de Jason.

Cuando Caroline regresó a su lugar de trabajo, Jason la hizo llamar de inmediato a su oficina.

“ Haz vuelto loca a la pobre e indefensa Rose. No has sido amable”, lo regañó de inmediato ella.

“ Antes de que me juzgues, deberías ver el desorden que ha hecho en mi agenda y la cantidad de carpetas nuevas que ha creado en tu escritorio. Por no hablar de la cantidad industrial de post-it con los que tapizaba mi escritorio cada mañana”

Caroline no pudo hacer otra cosa que ponerse a reír sabiendo cuánto ponían nervioso esas cosas a su jefe.

“ De todas formas, ahora no me importa más Rose y sus líos… ahora estás tú”, le susurró dulcemente, tomándola en sus brazos.

“ Jason, no! Estamos en la oficina!”

“ Y?”

“ Y el tiempo de la parejita enamorada se terminó. Ahora soy de nuevo tu asistente y tú, mi jefe.”

“ Pero yo te amo y eso no puedo borrarlo”, le confesó Jason dejándola a merced de la fuerza con la que había revelado sus sentimientos.

“ Jason…”

“ Te amo desde siempre, Caroline. Todas las veces que te preguntaba si me amabas, era porque esperaba una confesión de tu parte, sabes? Siempre quise escuchar que me amabas. Por eso me burlaba de ti todo el tiempo. Pero la verdad es que yo era el que estaba perdido en el amor. Cuando te conocí en Bronson & Bronson perdí la cabeza por ti desde el primer momento. Tuve un flechazo loco, te lo juro, pero siempre fuiste tan estricta y te oponías a las relaciones amorosas entre colegas, que siempre bloqueaste lo que sentía por ti. Enterré mis sentimientos detrás del trabajo y de repente, tener tu estima y tu confianza pareció devolverme todo... Nunca lo creíste, pero en realidad dependo de ti y de tu juicio. Sólo tú puedes influenciarme a tal punto de hacerme cambiar de opinión o mi forma de hacer las cosas... Y cuando me atraparon aquí, entré en pánico. Este estudio era lo que siempre había querido pero abandonarte era inconcebible. Por eso me aseguré de que pudieras seguirme”.

“ Te habría seguido hasta el fin del mundo, Jason”, admitió Caroline con los ojos húmedos por la emoción. “Nunca pude aceptar lo que sentía por ti, pero nunca hubiera podido vivir sin ti. Cuando me dijiste que habías recibido una propuesta de trabajo por parte de Baker, se me cayó el mundo encima. No estaba lista para separarme de ti y cuando me dijiste que me querías a tu lado en la nueva oficina… en fin, creí que moría de felicidad. Comprendí que era importante para ti y que podía transmitirte mi amor a través de mi trabajo.”

“ Me amas?”, preguntó Jason con un nudo en la garganta.

“ Te amo desde siempre, Jason”, confesó Caroline dulcemente.

“ Si de verdad nos amamos, podemos hacer funcionar nuestra relación incluso si trabajamos juntos. En realidad ya lo hemos hecho durante todos estos años aunque sino lo habíamos declarado abiertamente.”

“ Te prometo que haré todo lo posible para que así sea. Te amo, Jason, y haré todo para que nuestra relación funcione.”

“ Yo también. No podría vivir sin ti”, respondió Jason, besándola apasionadamente.

Epílogo

Un año después

“ Estarás contento ahora”, suspiró contenta Caroline, yendo hacia la salida de la oficina para volver a casa después de un día extremadamente largo.

“ Claro que sí”, respondió eufórico Jason sin dejar de admirar el nuevo letrero de la oficina legal: Baker & Walsh , en lugar de Sailman & Baker .

“ Socio titular del estudio de abogados! Vaya logro!”

“ Sabía que en algún momento lo habría conseguido”. Ser socio titular de un despacho de abogados tan famoso era una de sus aspiraciones más grandes. No podía pedir más.

“ No tenía ninguna duda”, sonrió feliz Caroline. “Ya sabes cómo quieres festejar esta promoción?”

“ Claro que sí. Ya avisé al estudio que no estaremos disponibles durante las vacaciones navideñas.”

“ Creí que ibas a empezar a dar órdenes a diestra y siniestra, ahora que tienes el control total sobre todos los asociados.”

“ Deja que mis empleados disfruten estos últimos días de libertad.”

“ Y cómo quieres festejar este éxito?”

“ De la mejor manera”, le susurró al oído, mientras le besaba el cuello.

“ En mi casa o en la tuya?”

“ Estoy cansado de todas esas idas y vueltas entre mi casa y la tuya. Quiero pasar la víspera de Navidad mudando tus cosas a mi casa.”

“ Por qué debería ser yo la que deje su apartamento?”

“ Porque el mío es más grande y está más cerca de la oficina.”

“ Sí, pero el mío está mejor decorado.”

“ Sabía que ibas a decir eso”, le dijo, dándole una hoja con una lista de cosas escritas a mano. “Esa es una lista de las mejores mueblerías y negocios de decoración de la ciudad, donde ya hice abrir una cuenta a nombre nuestro. Podrás revolucionar toda la casa, si quieres.”

“ Está bien, entonces almorzaremos en tu casa para Navidad, con tus padres.”

“ Qué cosa?! No! No podemos! Ya me comprometí con una empresa de mudanzas para llevar tus cosas a mi casa.”

“ No tienes que preocuparte. Ya postergué la mudanza para el 27 de diciembre”, le informó encogiéndose de hombros, Caroline.

“ Y tú cómo lo sabías?” dijo sorprendido Jason que estaba seguro que le estaba dando una sorpresa.

“ Quizás te olvidas que cuando estás en una reunión y apagas el celular, tus llamadas se desvían a mi teléfono. Hace una semana que sé lo que estás tramando.”

“ Pero no sabes que llamé a tus padres y a tu hermana y los invité a pasar Año Nuevo con nosotros.”

“ Jason, ya hice una reserva en París. No podemos cancelar a último momento”, exclamó sorprendida Caroline al ser sorprendida con la guardia baja.

“ Lo sé, por eso llamé esta mañana al hotel y pregunté si tenían disponibilidad para tres personas más. Tu familia llegará dos días después.”

“ Hubieras tenido que consultarme antes de hacerlo.”

“ Tú también.”

“ Yo no lo hice porque sabía que otra vez hubieras encontrado una excusa para no estar con tu familia, pero ellos te extrañan.”

“ Es el mismo motivo que me llevó a organizar estas vacaciones con tus padres sin preguntarte”, respondió Jason con un guiño.

“ Eres tremendo!”

“ Tú también y te amo también por eso.”

“ Yo tambien te amo.”