Glah tiene cientos de cachivaches inútiles y sobrevaluados adornando las paredes y vitrinas de su oscura tienda. Esto evita que los visitantes casuales averigüen su verdadero negocio mientras permite que los compradores escrutadores examinen su asombrosa mercadería escondida entre chucherías y basura.

Importaciones extrañas y asombrosas de Glah Ubooki…

Shane Hensley

Versión 1.0

03.06.13

Título original: Glah Ubooki's Strange & Wondrous Imports

Este relato es sólo una introducción dramática a las descripciones y estadísticas de juego de rol que forma el resto del artículo.

Autor: Shane Hensley

Ilustraciones: Tim Eldred

Publicado originalmente en Star Wars Adventure Journal 1

Publicación del original: febrero 1994

Era de la Nueva República 8 años después de la batalla de Yavin

Traducción: Javi-Wan Kenobi

Revisión: Bodo-Baas

Edición: Bodo-Baas

Base LSW v2.0

Declaración

Todo el trabajo de traducción, revisión y maquetación de este relato ha sido realizado por admiradores de Star Wars y con el único objetivo de compartirlo con otros hispanohablantes.

Star Wars y todos los personajes, nombres y situaciones son marcas registradas y/o propiedad intelectual de Lucasfilm Limited.

Este trabajo se proporciona de forma gratuita para uso particular. Puedes compartirlo bajo tu responsabilidad, siempre y cuando también sea en forma gratuita, y mantengas intacta tanto la información en la página anterior, como reconocimiento a la gente que ha trabajado por este libro, como esta nota para que más gente pueda encontrar el grupo de donde viene. Se prohíbe la venta parcial o total de este material.

Este es un trabajo amateur, no nos dedicamos a esto de manera profesional, o no lo hacemos como parte de nuestro trabajo, ni tampoco esperamos recibir compensación alguna excepto, tal vez, algún agradecimiento si piensas que lo merecemos. Esperamos ofrecer libros y relatos con la mejor calidad posible, si encuentras cualquier error, agradeceremos que nos lo informes para así poder corregirlo.

Este libro digital se encuentra disponible de forma gratuita en Libros Star Wars.

Visítanos en nuestro foro para encontrar la última versión, otros libros y relatos, o para enviar comentarios, críticas o agradecimientos: librosstarwars.com.ar.

¡Que la Fuerza te acompañe!

El grupo de libros Star Wars

Bienvenido a la tienda, amigo. ¿Tengo algo que pueda interesarle? ¿Una baratija de los escombros de Alderaan? ¿Un guante usado en una ocasión por lord Vader en persona? No, puedo ver que tales antiguallas no interesan a un hombre de mundo como usted. Lo que necesita es ese algo especial que le proporcione una ventaja sobre sus competidores. Algo que haga que su carguero sea más rápido que el mismísimo Halcón Milenario. Bueno, entre entonces, amigo. Tengo justo lo que necesita… un dispositivo obtenido de un viejo desguace imperial. Nada robado, se lo garantizo, pero el que lo encuentra se lo queda, ya sabe.

¿Qué? ¿Que ya me ha visto antes? ¿En Mos Eisley? Realmente lo dudo, no he abandonado Coruscant en años. Debe de estar confundiéndome con otro bimm. Sí, sé que la mayor parte de los bimm llevan ropa de tejidos amarillos en lugar de este atuendo apagado que he elegido, pero no todos podemos ser millonarios, ¿verdad, amigo? Bueno, con respecto a ese artefacto por el que está interesado…