Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO si necesita reproducir algún fragmento de esta obra.

www.conlicencia.com - Tels.: 91 702 19 70 / 93 272 04 47

Editado por Harlequin Ibérica.

Una división de HarperCollins Ibérica, S.A.

Avenida de Burgos, 8B - Planta 18

28036 Madrid

© 2022 Katherine Garbera

© 2022 Harlequin Ibérica, una división de HarperCollins Ibérica, S.A.

De nuevo a tu lado, n.º 202 - julio 2022

Título original: The Wedding Dare

Publicada originalmente por Harlequin Enterprises, Ltd.

Todos los derechos están reservados incluidos los de reproducción, total o parcial.

Esta edición ha sido publicada con autorización de Harlequin Books S.A.

Esta es una obra de ficción. Nombres, caracteres, lugares, y situaciones son producto de la imaginación del autor o son utilizados ficticiamente, y cualquier parecido con personas, vivas o muertas, establecimientos de negocios (comerciales), hechos o situaciones son pura coincidencia.

® Harlequin, Harlequin Deseo y logotipo Harlequin son marcas registradas por Harlequin Enterprises Limited.

® y ™ son marcas registradas por Harlequin Enterprises Limited y sus filiales, utilizadas con licencia.

Las marcas que lleven ® están registradas en la Oficina Española de Patentes y Marcas y en otros países.

Imagen de cubierta utilizada con permiso de Harlequin Enterprises Limited.

Todos los derechos están reservados.

I.S.B.N.: 978-84-1105-869-8

Conversión ebook: MT Color & Diseño, S.L.

Índice

Créditos

Capítulo Uno

Capítulo Dos

Capítulo Tres

Capítulo Cuatro

Capítulo Cinco

Capítulo Seis

Capítulo Siete

Capítulo Ocho

Capítulo Nueve

Capítulo Diez

Capítulo Once

Capítulo Doce

Capítulo Trece

Capítulo Catorce

Capítulo Quince

Capítulo Dieciséis

Capítulo Uno

Cielos despejados y sol radiante. Era el típico día del mes de junio que tanto gustaba a los habitantes de Nantucket. Pero Logan sabía que la cobertura de su móvil sería inestable en el mejor de los casos y que estaba en la isla para asistir a la boda de su rival en los negocios. No era precisamente su idea de diversión.

Había llegado a la gran casa de campo de su abuela en Nantucket y se había encontrado a sus hermanos reunidos en el estudio confabulando en vez de relacionándose con otros invitados a la boda. Logan había confiado en que eso significara que su prima Adler había entrado en razón y había dejado plantado a Nick Williams.

Tenía mucha familia y las relaciones eran complejas, pero todos estaban allí en Nantucket para la boda de su prima Adler Osborn. El padre de Adler era la estrella de rock Toby Osborn y su madre era Musette, tía de Logan, fallecida siendo Adler un bebé. Su madre había sido una segunda madre para Adler y todos consideraban a su prima como a una hermana.

Nick Williams era otra historia. Desde siempre, Nick y su padre, Tad Williams, habían sido rivales de Industrias Bisset. Logan había pasado más tiempo con Nick que cualquiera de sus hermanos y, personalmente, no soportaba a aquel tipo, que siempre estaba tratando de superarlo. De hecho, Logan había sido el último en llegar a Nantucket porque quería ganarle la partida a Nick y había estado negociando la compra de una patente.

–¿Qué está pasando? –le preguntó a su hermano Zac, que llevaba en la isla varios días con Iris Collins, su nueva novia y dama de honor en la boda.

–Papá acaba de admitir que tuvo un romance con Cora Williams hace treinta y cinco años. Nick es medio hermano nuestro –dijo Zac dándole un whisky con Coca–Cola.

–¿Me tomas el pelo?

Aquella no era la noticia que esperaba. Tal vez no había oído bien a Zac.

Logan no necesitaba más hermanos. Ya tenía tres. Además de Zac, también estaba Leo, que había dejado Industrias Bisset y había fundado una exitosa compañía después de varios encontronazos con Logan. Ambos eran menores que él. Luego estaba el mayor, Dare, senador de los Estados Unidos. Y por último su hermana pequeña, Mari, comprometida con el conductor de Fórmula Uno Iñigo Velasquez.

–Ya me gustaría. Mamá está muy molesta. Cora y su marido están con ella y con papá en el estudio, además de Carlton –dijo Dare, mientras servía más whisky en las copas.

–¿Soy el último en enterarme? –preguntó.

No le extrañaba que su padre hubiera hecho ir a Carlton Mansford, su asistente y portavoz de la familia.

–Mari todavía no ha llegado –dijo Leo, refiriéndose a la pequeña de los hermanos–. Pero está en el ferri. Le he mandado un mensaje con los detalles.

–¿Los detalles?

–Deja de comportarte como si no supieras lo que significa –dijo Leo.

–Me gusta más cuando hablamos como personas adultas –terció Logan, furioso.

–Gracias, papaíto, ¿vas a darnos alguna sorpresa tú también? –preguntó Leo.

Logan se abalanzó sobre su hermano, apretando los puños. No le vendría mal una pelea. Le daría la oportunidad de liberar toda la ira que lo había asaltado al enterarse de que Nick Williams era su hermano.

–Para ya –intervino Dare, rodeando a Logan con sus brazos y apartándolo–. Lo último que necesita mamá es que nos peleemos.

–Tienes razón –dijo Logan.

Se soltó de Dare y se quedó mirando por la ventana hacia el jardín que se extendía hasta el océano que se divisaba al fondo.

La familia. Era lo que le había convertido en el hombre que era, pero también el entorno donde más le costaba desenvolverse. A Logan le agradaba que la gente dijera que tenía la tenacidad de su padre y el encanto de su madre. Podía decirse que era una combinación perfecta de sus padres, aunque Leo no estaría de acuerdo. Claro que a su hermano pequeño le gustaba discutir. Dare diría que su padre no tenía buenas cualidades, un sentimiento que también compartía Zac. Marielle adoraba a su padre, así que se pondría de su lado.

–¿Cómo está mamá? –preguntó Dare.

Zac era el único que había estado en el invernadero cuando se había sabido la noticia de la aventura de su padre.

–Destrozada –contestó Zac–. No quería dejarla sola con papá, pero no se iba sin ella.

–No le hará daño –dijo Logan–. Nunca se lo haría.

–Bueno, sin contar con que se acostó con otra mujer cuando mamá estaba embarazada de ti y que se ha enterado treinta y tantos años más tarde de que el novio de su sobrina es realmente nuestro hermanastro –replicó Zac con ironía.

–Cierto, sin contar eso –dijo Logan–. Papá no es así.

–Es exactamente así –afirmó Leo–. Tú no te das cuenta porque quieres ser como él.

–No, no quiero ser como él, soy como él.

–Al menos en la parte buena –intervino Zac.

Dare se rio por lo bajo.

–Le he visto negociando, Zac, y es tan duro como papá.

–¿Y? Lo combino con el encanto de mamá –dijo Logan.

–O lo intentas –añadió Leo.

–¿Estás buscando pelea? –preguntó Logan.

–Sí. No soy tú. No puedo salir ahí fuera cabizbajo, tengo que mostrarme sonriente y conciliador. Pero no quiero a Nick Williams como hermano. Ese hombre tiene una reputación tan mala como la tuya, Logan.

–Ahora sabemos por qué –dijo Dare–. Es una víctima igual que nosotros. Por lo que ha dicho Zac, a Nick también le ha sorprendido la noticia.

–Esto es un cúmulo de…

–Cuidad el vocabulario, chicos. Hay una dama en la habitación –avisó Mari al entrar.

Su hermana llevaba su melena rubia suelta, cayéndole por los hombros hasta media espalda. Parecía recién llegada de la pasarela de una fashion week y no del ferri. La sonrisa de sus labios era sincera y no forzada, como solía ser antes de enamorarse de Íñigo Velasquez.

Todos se volvieron para saludarla y abrazarla. Logan fue el último. Mari y él siempre habían estado muy unidos debido a su relación con su padre.

–Así que papá lo ha vuelto a hacer. Sabía que aquella aventura que le pillaron antes de que yo naciera no podía ser la única.

–Sí, pero ¿qué vamos a hacer con Nick? –preguntó Dare–. Carlton, mamá y papá lidiarán con el mundo exterior.

–La otra noche cené con Nick. Lo tantearé a ver qué es lo que quiere –dijo Zac.

Sí, claro, tenían que saber lo que Nick quería.

Logan había llegado a Nantucket dispuesto a ser cortés con su archienemigo y rival en los negocios Nick Williams solo porque aquel canalla iba a casarse con su prima, Adler Osborn. Era la única sobrina de su madre, que se había convertido en una segunda madre para Adler después de que la suya muriera siendo niña. Adoraba a su prima, pero pensaba que tenía un gusto terrible en cuestión de hombres.

Tres horas más tarde, en el bar del hotel, seguía pensando en el mal gusto de su prima con los hombres. Los invitados a la boda se estaban reuniendo en la playa para una barbacoa como parte de las celebraciones del fin de semana. Al parecer, la boda seguía en pie. Logan estaba sentado en la barra cuando vio a Quinn Murray atravesando el vestíbulo.

Era su novia de la universidad y la productora encargada de grabar la boda de Adler para un canal de televisión. No esperaba sentir nada cuando la viera, pero allí estaba ella, recorriendo el hotel como si le perteneciera. Con su característica melena pelirroja y sus ojos marrones, era imposible confundirla. Además, a pesar de las amantes que había tenido después de dejar de ser pareja, no había podido olvidar aquel cuerpo menudo y curvilíneo.

Era la única mujer a la que nunca había logrado embaucar ni descifrar. Había algo en ella que le fascinaba. Y eso lo odiaba. Se enorgullecía de saber resolver cada problema que se le presentaba y esa noche, con todo su mundo patas arriba, le vendría bien distraerse con Quinn.

No podía engañarse y pensar que se la llevaría a la cama. Esas no eran las formas de Quinn, pero le proporcionaría la distracción que necesitaba. Le dijo al camarero que apuntara las bebidas en su cuenta y la siguió en aquella noche de verano.

Quinn ya estaba recorriendo la senda que bajaba a la costa, caminando apresuradamente como si tuviera prisa. ¿Cuándo no? Era tan ambiciosa como él y nunca había permitido que nada la desviara de su camino, ni siquiera su breve historia de amor. Le había dicho que era demasiado impulsivo para ella, pero ella siempre había tenido el mismo arrojo.

Cuando llegó a la playa, Zac y Nick estaban bebidos, canturreando y mirando a Adler e Iris. Lo último que Logan quería era intimar con su nuevo hermanastro. Nick y él eran rivales en los negocios, siempre tratando de imponerse el uno al otro. Zac había vuelto de Australia, donde había estado entrenando para la Copa América para formar su propio equipo y recaudar fondos con los que financiar su siguiente carrera y, en el transcurso de una semana, había empezado a salir con Iris, una mujer inteligente y sofisticada que parecía tener cautivado a aquel hermano libre de espíritu.

El asunto Nick.

¿Cómo demonios iba a mostrarse cordial con un hombre cuyos negocios pretendía socavar? ¿Cómo demonios iba a convencer a alguien de que hacía tiempo que había puesto en marcha aquellos planes y de que no podía detenerlos? ¿Cómo demonios…?

–Así que tienes un nuevo hermano –dijo Quinn, sacándolo de sus pensamientos–. Supongo que te habrá desconcertado medio segundo.

Se volvió para mirarla. A la tenue luz de la barbacoa, apenas podía distinguir las pecas que salpicaban su nariz y mejillas.

–Sí, no me imaginaba que hoy iba a tener que hacer frente a algo así –dijo con mordacidad.

–Lo suponía. Seguramente venías todo magnánimo y entonces, ¡zasca!, tu enemigo resulta ser tu hermano.

–¿Tiene sentido todo esto, Quinn?

–No, solo estaba comprobando si estabas furioso o si ya lo habías asimilado y estabas ideando un plan para hacerte a la idea. Además, te pareces un poco a Heathcliff por la forma tan inquietante en que miras a Nick y Zac.

–Te gusta Heathcliff –dijo él.

Le gustaban las historias de angustia y drama.

–Esa no es la cuestión. ¿Estás bien? –preguntó ella, sentada a su lado en una de las sillas que había facilitado el hotel.

Se quedó mirándola. Hacía años que no permitía que nadie se acercase tanto a él. Tenía a sus hermanos y en ocasiones se confiaba a su secretaria, pero la mayoría del tiempo prefería seguir su propia intuición.

–Sí.

–No ha sonado muy real.

–¿Ah, no? Pensé que resultaba convincente.

–No me lo trago –dijo alargando el brazo y cubriendo su mano con la suya.

Una corriente recorrió su cuerpo y fue directamente a sus ingles. Estiró las piernas. Quería distraerse de su debate interno acerca de aquel nuevo hermano con el que no contaba. Pero sabía que Quinn era complicada. Estaba bien sentirse excitado. Era muy atractiva y siempre había habido aquella reacción entre ellos.

Pero eso era todo. Era compleja y demasiado directa para él. No era la mujer que elegiría en un bar para llevársela a su habitación para pasar la noche con ella. Le gustaba Quinn, la respetaba, y era muy buena amiga de las mujeres de su familia. Sabía que aquello no podía ir a ninguna parte, pero eso no le impidió volver la mano y deslizarla por su brazo.

Ella se estremeció y se apoyó en él. Todavía usaba aquella fragancia de vainilla. Ladeó la cabeza y se quedó estudiándolo. No sabía qué estaría viendo, pero esa noche no necesitaba su sinceridad. Quería creer en la imagen que siempre proyectaba al mundo.

Así que se inclinó lentamente sobre ella para comprobar si le permitía besarla. Quinn se lamió los labios, puso una mano en su mejilla y fue deslizándola por su cuello hasta apretarle el hombro mientras se acercaba más a él.

Sus labios rozaron los suyos. Apartó todas las preocupaciones del día y aceptó aquel beso que llevaba diez largos años echando de menos sin saberlo. Al sentir que separaba los labios se olvidó de todas las relaciones y conflictos familiares. Se olvidó de la boda y de la fusión que había puesto en marcha. Se olvidó de todo excepto de Quinn Murray y del hecho de que lo había besado de la misma forma en que hacía todo en la vida, con pasión y deseo. Se estaba dando cuenta de que había estado muy ocupado con su vida profesional y había descuidado otras facetas.

Pero aquella era Quinn Murray, la única mujer a la que no había podido resistirse. Necesitaba distraerse, así que la levantó de la silla y la colocó sobre su regazo para profundizar el beso. Ella hundió ambas manos en su pelo, sujetándolo. Había encontrado la distracción que necesitaba en el ardor de aquel beso y sabía que, al menos durante esa noche, su única preocupación sería dar placer a aquella mujer.

Logan. Había sido el único problema que no había podido resolver. El único hombre al que no había podido olvidar. Era atractivo, con su pelo rubio oscuro, su mentón marcado y sus ojos azules. Su físico llamaba la atención. Era musculoso y tenía una gran energía. Sabía por su hermana Marielle que seguía levantándose a las cinco de la mañana para hacer ejercicio y luego se iba a la oficina, donde se quedaba hasta la medianoche.

Cuando estaban en la universidad, había sido muy interesante estar con un hombre tan decidido, tan empeñado en triunfar. Pero se había dado cuenta de que nunca dejaba de competir con ella por todo. Al principio, había disfrutado con aquel desafío, pero enseguida había pasado de ser algo más que una competición por sacar las mejores notas. Cuando se dio cuenta de que ningún reconocimiento iba a ser suficiente para él, lo había dejado. Pero una parte de ella, la parte que se había sentado sobre su regazo y que hacía más de nueve meses que no hacía el amor con otra cosa que no fuera un vibrador, lo deseaba. Aunque solo fuera para disfrutar del fin de semana largo que iban a pasar en Nantucket.

Sabía que resultaba adictivo. Siendo sincera, tenía que reconocer que era el hombre que mejor besaba de cuantos había conocido. La forma pausada en que besaba resultaba sensual. La pasión entre ellos no había mermado en los años en que habían estado separados y se alegraba de que así fuera. Le gustaba estar entre sus brazos y sentir su erección contra la cadera mientras sus manos subían y bajaban por su espalda.

Quinn sabía que aquello no era real. No era más que la forma de distraerse de Logan después de descubrir que el hombre al que consideraba enemigo y rival era su hermano. Pero, a pesar de eso, estaba excitada.

Se separó, abrió los ojos y se encontró con su mirada azul. Su honestidad, su deseo sin contención, le tocó la fibra sensible. Siempre había sido capaz de ver más allá del ego y la arrogancia de la que hacía gala. Pero esa noche, lo que veía era fiel reflejo de lo que ella deseaba.

Necesitaban una noche más. Nunca habían cerrado lo suyo y aquella podía ser la oportunidad de poner punto y final. Una noche ardiente entre las sábanas y, por la mañana, él volvería a los enredos de su familia y ella continuaría con la producción del programa para la cadena de televisión para la que trabajaba.

–Ha sido una sorpresa –dijo ella.

–¿Desagradable? –preguntó él–. Hace mucho que cortamos, pero tengo que reconocer, Ace, que cada vez que te veo, siento deseos de besarte.

Ace. Era el único que la llamaba así. Hacía años que no se dirigía a ella por su apodo.

–A mí también me pasa a veces –admitió.

–Pero no más que a mí, ¿no? Sé que al final estaba insoportable y, ¡qué diablos!, seguramente, siga estándolo…

Aquella pausa lo decía todo. Quería un revolcón, pero no quería dar la impresión de ser él el que lo estuviera sugiriendo. Por eso era por lo que su relación no había funcionado. Quinn creía con todo su corazón que cuando encontrara un hombre con el que pasar el resto de su vida, no tendría inconveniente en mostrarse vulnerable con él. Pero con Logan tenía que estar alerta. Siempre estaba compitiendo, empeñado en ganar. Después de un tiempo, se había dado cuenta de que no podía estar todo el tiempo rivalizando con él.

–Ese beso ha sido ardiente y un bonito viaje al pasado. Pero no creo que nos vengan bien las complicaciones que acarrearía un revolcón.

–¿Por qué tiene que haber complicaciones?

–No sé, pero me da la sensación de que no quieres reconocer abiertamente que me deseas y eso ya lo tengo superado. No tengo ningún interés en ser tu secreto inconfesable.

Una vez superada la treintena, había dejado atrás todos los artificios que había empleado en el pasado.

–No tiene por qué ser un secreto –dijo él–, aunque no me importa si es un poco subido de tono.

Un escalofrío la recorrió. A ella tampoco le importaba. La cuestión era que con Logan, una vez se empeñaba en algo, nunca se echaba atrás. El compromiso no estaba hecho para él; lo único a lo que se dedicaba era a su carrera.

–¿Por qué yo? –preguntó Quinn–. Hay muchas mujeres con las que podrías acostarte.

–A veces me despierto bañado en sudor pensando en que estamos juntos. Sé que lo nuestro no funciona más allá de unas cuantas noches, pero aun así te deseo, Ace, siempre te he deseado. No estoy seguro de poder contenerme esta noche, pero no quiero obligarte a nada. Si dices que no, te dejaré marchar, pero rezo para que digas que sí porque, después del día que he tenido, te necesito.

La necesitaba. ¿Había un afrodisíaco más poderoso en el mundo?

Para otras mujeres, tal vez, pero que un hombre como Logan la necesitara era suficiente para acabar con su determinación y dejarse llevar por ese deseo que había despertado nada más verse esa noche. Era fuerte, un gigante de la industria, un hombre que no dejaba a su paso más que empresas engullidas y personas desconcertadas que no acababan de entender cómo podía fascinarles alguien tan arrogante. Pero esa noche, Logan Bisset, que nunca había necesitado de nada ni de nadie, la necesitaba a ella.

Y ella también lo necesitaba a él.

Necesitaba recordar lo que se sentía estando entre sus brazos y olvidarse de competiciones y de hacerse la fuerte.

Se puso de pie y le ofreció su mano. Él la miró. Era difícil distinguir la expresión de sus ojos azules a la luz de las llamas. Sintió que envolvía su mano con la suya y entonces tiró de ella, atrayéndola entre sus brazos. Quinn inhaló el aroma de su colonia y cerró los ojos, confiando en no estar cometiendo el mayor error de su vida.

Capítulo Dos

Olía a verano, a sol, a algo puro. Quinn era el tipo de distracción que llevaba tiempo deseando. Era como de la familia. Conocía sus defectos mejor que nadie y no se hacía ilusiones con él. Tiró de ella hasta colocarla de nuevo sobre su regazo.

Se acercó para besarla, pero ella le puso la mano en los labios. Sintió un cosquilleo en la entrepierna y gimió.

–¿Qué?

–¿Estás seguro de esto? –preguntó Quinn–. Me refiero a que te conozco y…

–¿De veras? –la interrumpió.

Lo último que quería era hablar. Prefería que fuera una simple conquista pasajera a la que olvidar. Pero Quinn nunca había sido eso.

Tenía la sensación de que estaba al borde de cometer un gran error. Claro que todo lo que siempre había sabido sobre su vida había cambiado. Su enemigo era ahora su hermanastro. Todo el mundo esperaría que se mostrara encantador, pero ya había puesto en marcha un plan para hundir a Nick y a su empresa familiar, Williams, Inc.

Quinn se revolvió en su regazo y se estrechó contra su pecho mientras acariciaba sus labios con el dedo.

–Te vendrá bien hablar de ello.

–Quinn, no puedo. No me apetece hablar.

–Estás siendo un idiota, Logan.

–Es lo mío –replicó muy serio.

Miró a los ojos marrones de Quinn y se dio cuenta de que estaba a pocos minutos de pasar la noche solo, escuchando historias de amor subidas de tono de su hermano pequeño Zac mientras se consumía en su propia amargura.

Ella suspiró.

La estaba perdiendo. Le puso suavemente la mano en el muslo e inspiró.

–No quiero que pienses que soy fácil.

Quinn echó la cabeza hacia atrás y rio. Lo hizo tan fuerte que todo su cuerpo se sacudió, y él sonrió porque sabía que él era el motivo. Después de un día de tanta ira e incertidumbre, necesitaba aquello.

La necesitaba a ella.

Solo por esa noche. Se lo había prometido a sí mismo.

Él era Logan Bisset, no necesitaba a nadie y menos a una pelirroja resuelta y con curvas que siempre lo había vencido en su propio juego. Entonces ella se volvió, puso las manos en sus hombros y se sentó a horcajadas sobre él en una hamaca de la playa.

Inclinó la cabeza y un mechón de pelo rozó su mejilla antes de que sus labios se fundieran con los suyos. Su aliento era dulce y cálido, y la sujetó por las caderas por si acaso cambiaba de opinión y decidía irse.

Quinn ladeó la cabeza y profundizó el beso deslizando la lengua en su boca. Logan jadeó al sentir que su erección crecía y tuvo que contenerse para no frotarse con ella. Sabía que no quería acostarse con él y no quería presionarla, pero lo cierto era que hacía mucho tiempo que no lo besaban así.

Evitaba las mujeres como Quinn, que no solo le hacían sentir bien sino que lo excitaban. Era más sencillo tener aventuras. Pero esa noche la necesitaba. Se sentía destrozado y sabía que lo peor del asunto Nick estaba por llegar como consecuencia de lo que había hecho para robarle una patente a Williams, Inc.

Quinn se echó hacia atrás, sentada sobre sus muslos.

Sus miradas se cruzaron y Logan vio compasión en sus ojos. Probablemente era una de las cosas por las que tenía tanto éxito en el trabajo. Era decidida y competitiva, pero también tenía empatía, algo de lo que él carecía.

«Por favor, no me preguntes nada más», pensó.

–¿Qué te apetece esta noche, whisky o cerveza?

–Estaba pensando en algo fuerte –contestó él.

–Entonces whisky. Creo que han montado una barra junto a la barbacoa. ¿Quieres que busquemos algo de comida y unas bebidas?

No, pero sabía que si le decía que quería que se marcharan a su habitación, ella lo abandonaría.

–Claro, pero no me apetece relacionarme con nadie.

–¿Acaso te apetece alguna vez? –dijo ella y, tras guiñar un ojo, se levantó de su regazo.

Sacudió la cabeza a la vez que ella le tendía la mano. Se levantó y entrelazó los dedos con los suyos.

–No pienses que esto es algo más que una amistad.

Él asintió. Siempre habían sido como el agua y el aceite, y estaba segura de que eso nunca cambiaría.

–¿Por qué estás haciendo esto?

–Esta noche necesitas una amiga, alguien con quien dejarte llevar y ser tú mismo, y no creo que puedas hacerlo estando aquí con tu familia.

–Gracias.

–No me lo agradezcas todavía. Antes tenemos que sobrevivir a esta barbacoa –le advirtió.

Allí estaban toda su familia y un puñado de amigos de sus padres y de su prima a los que conocía de toda la vida. Solo el círculo más íntimo de la familia y los hermanos Williams conocían la verdad sobre Nick.

Podía mentir y guardar secretos, pero nunca se le ha dado bien ocultar sus emociones. Cuando estaba enfadado, todo el mundo lo sabía, y eso no iba a cambiar esa noche. Al llegar junto a la barbacoa, su hermano había dejado de cantar y en aquel momento era el padre de Adler, Tony Osborn, el que estaba interpretando su exitosa canción sobre la rebeldía y buscarse la vida. Logan, que siempre había sido el hijo modelo de los Bisset, prestaba atención a la letra. Mi vida habría sido más sencilla si hubiera sido un hombre diferente. Aquellas palabras resonaron en su cabeza. Apartó aquellos pensamientos y siguió a Quinn.

Logan se acercó a la barra y pidió dos whiskys con Coca–Cola. Al volverse, se topó con Nick Williams, el novio, su rival en los negocios y, desde ese día, su hermanastro. Los ojos del otro hombre estaban inyectados en sangre y parecía sentirse como Logan. Nick tenía una noticia mala y si Logan fuera mejor persona, habría intentado reconfortarlo. Pero al final del día, Logan seguía siendo él mismo.

–Vaya, tenía que encontrarme contigo –dijo con ironía, y esbozó una medio sonrisa–. Lo único positivo que saco de esta tormenta es que me sirve para confirmar que me odias tanto como yo a ti.

Logan evitó sonreír. Nunca había estado con Nick fuera de una sala de juntas, negociando. Ahora se arrepentía. Había algo que le resultaba familiar en él. Seguramente el ADN de su padre contribuía a ello.

–Es lo mismo que yo pensaba –reconoció Logan–. Permíteme que te invite a un trago.

–Ni hablar –dijo Nick–. Soy yo el que invita.

–Eres tú el que va a pagar por todo –observó Logan–. Es tu fiesta. ¿Dónde está la novia?

–Escuchando a su padre cantar –respondió Nick–, y esperando que le lleve su bebida. Así que quítate del medio, Bisset. No quiero tenerla esperando.

–Dices Bisset como si fuera un insulto, pero…

–No, no lo digas en voz alta. No estoy preparado para oírlo y menos de ti –dijo Nick.

Empujó a Logan para que se quitara de su camino y este se apartó.

Aquello tenía que ser para Nick igual o más difícil que para él. La familia se había reunido para su boda y, en la víspera de que los invitados llegaran a la isla, se había enterado de que era hijo biológico de su rival en los negocios, el hombre que había criado a su mayor enemigo. Logan asintió y fue en busca de Quinn.

Sabía que en los próximos días las cosas se complicarían aún más cuando la noticia llegara a la prensa. Además, en algún momento, iba a tener que confesarles a su padre y a Nick que se había adelantado en la adquisición de la patente después de que Nick le birlara otro negocio tres meses atrás.

Quinn estaba bailando bajo la luz de la luna junto a su hermana, Iris Collins y Adler. Logan permaneció a la sombra, deseando unirse a las mujeres, pero consciente también de que tenía que dejarlas en paz. Quinn tenía que ayudar a Adler a asumir la noticia que seguramente también la perturbaba. Su prima había nacido entre paparazzi y titulares de los tabloides. Su madre había sido la amante más joven de una famosa estrella de rock conocida por su estilo de vida depravado. Cuando Adler tenía dos años, su madre había muerto de una sobredosis, lo que había despertado el interés de la prensa en ella. Durante toda su vida, Adler había estado luchando por evitar ser el foco de atención. Retransmitir aquella boda era la clase de atención que Adler quería, la clase que le daría legitimidad y la apartaría de los titulares de los tabloides… hasta ese día, hasta que su prometido se había convertido en el hijo bastardo de su rival en los negocios. ¿Cómo era posible?

A veces se preguntaba si el destino se estaba riendo de toda su familia. Su padre había generado mal karma en el mundo de los negocios por su costumbre de traicionar a socios y rivales. En su vida personal, había tenido amantes a espaldas de su esposa y a todas ellas las había engañado.

Logan no pudo evitar preguntarse si acaso él era mejor. Trataba de ser tan amable y encantador como su madre para compensar así su lado más cruel, pero no era fácil.

–Colega, me deprime verte ahí entre las sombras –dijo Leo, acercándose y tomando una copa de su mano–. Es una fiesta. Incluso un adicto al trabajo como tú debería saber qué es eso.

–Esa bebida era para otra persona –comentó Logan, y dio un trago a la suya.

Al menos se distraería con Leo. Su hermano pequeño y él siempre habían sido muy competitivos entre ellos. Si Leo hubiera nacido antes, seguramente se habrían enfrentado por ocupar el puesto de presidente en la compañía familiar. En lugar de eso, había creado su propia empresa y su negocio iba viento en popa.

–Nadie va a querer estar contigo hasta que no borres esa expresión tan mustia de tu cara –dijo Leo.

–No me fastidies –replicó Logan–. ¿Por qué tienes que ser tan capullo?

–Porque tú lo eres más –contestó Leo arqueando las cejas–. Y como me parezco a ti, sé mejor que nadie que necesitas que alguien te pare los pies.

–Como a ti. He oído hablar de una compañía que fabrica artículos de cuero en Estados Unidos que quiere robarte tu cuota de mercado.

–¿Te refieres a la dueña de la tienda Etsy?

Logan asintió. Danni Eldridge ocupaba un lugar destacado en la comunidad empresarial y uno de los miembros del consejo de administración de Industrias Bisset había enviado a Logan un informe recomendando invertir en su compañía. Lo había rechazado. No estaba dispuesto a adquirir una compañía que competía directamente con Leo y sus artículos de cuero. Leo había fundado una pequeña empresa y su presencia en internet había crecido hasta convertirse en un negocio multimillonario.

–Lo de Danni Eldridge es una moda pasajera. Mi negocio prosperó después de que empezáramos a mostrar en Instagram el estilo de vida que ansiaban los consumidores. Hace falta mucha audacia, determinación y valentía para transformar todo eso en un negocio de verdad. No creo que el suyo dure –dijo Leo.

–Ya veo.

–Pensé que habías ido a por algo de beber –dijo Quinn, acercándose a ellos.

–Te he robado la tuya –intervino Leo–. Iré a buscarte otra.

Después de que Leo se fuera, Quinn tomó la mano de Logan y tiró de él hacia la barbacoa.

–¿Bailas conmigo?

–Sí.

Quinn había visto a Logan hablando con su hermano.

Teniendo en cuenta el estado de ánimo de Logan y el hecho de que Mari le había comentado que habían estado a punto de llegar a las manos un rato antes, había pensado que sería una buena idea interrumpirlos. Se alegraba de haberlo hecho. Bailar con Logan estaba casi tan bien como tener sexo con él, y era mil veces más seguro para su corazón.

O eso pensaba, hasta que Toby y su banda tocaron la canción lenta que le había escrito a la madre de Adler tras su muerte. Era una canción que hablaba de amor y de deseo. La sensualidad de la melodía hizo que Quinn atrajera a Logan entre sus brazos y cerrara los ojos.

Él colocó las manos en su cintura y la estrechó contra su pecho mientras ella lo rodeaba por el cuello. Hacía más de tres años que no bailaba con nadie. Se sentía demasiado mayor para ir a discotecas. Esa tenía que ser la razón por la que el roce de la mano de Logan le estaba provocando un cosquilleo.

Sus piernas rozaron las suyas. Como hacía calor, se había puesto un vestido en vez de pantalones cortos. Él llevaba unas bermudas, así que, por suerte, no estaban piel con piel.

Se balanceaban al ritmo de la música. Sus cuerpos habían encontrado un ritmo natural, el que siempre habían tenido. A pesar de su falta de sintonía en lo emocional, físicamente siempre había existido aquel vínculo tan difícil de romper.

Quinn sabía que cualquier mujer sensata se daría media vuelta y se iría a su habitación a hacer cualquier otra cosa. Pero bajo la luna llena de una noche de verano, no quería ser sensata. Toda su vida había sido prudente y, por una noche, quería dejarse llevar por los impulsos. Quería seguir el dictado de sus hormonas y disfrutar de todo lo que Logan estaba ofreciéndole.

Quería recordar algo divertido de aquella noche, una noche en la que las personas a las que amaba estaban intentando encontrar sentido a algo que resultaba difícil de comprender. Pero claro, August Bisset siempre se había creído por encima de las reglas que todos los demás seguían y nunca se había preocupado por aquellos a los que podía herir con sus actos.

Sus ojos se encontraron con los de Logan y en ellos vio dolor además de un intenso deseo. No quería hablar y eso lo decía todo. No acababa de asumir aquello y necesitaba olvidar, al contrario de ella, que buscaba algo para recordar. Quería una noche de pasión sin el dolor que siempre le había acompañado cuando eran pareja en la universidad. Quería una noche en la que disfrutar del placer físico que siempre habían compartido.

Le daba igual si se arrepentía al día siguiente o si después había consecuencias. Ya lidiaría con eso más adelante.

Lo atrajo hacia ella y lo besó, pero no de la manera vacilante con la que lo había besado en la playa. Esta vez le estaba pidiendo que la tomara allí mismo. Se acopló a él al ritmo de la música y Logan apenas tardó un segundo en corresponder.

Su lengua se enredó con la suya al tiempo que sus manos la tomaban por el trasero y la atraían contra su cuerpo. Bailaron hasta que la música paró y entonces Logan apartó la cabeza y la miró.

Las preguntas de su mirada no eran las que quería responder. Pero no le había dicho abiertamente que sí y no quería volver a malinterpretarla. Necesitaba oír las palabras.

–¿Quieres que paseemos por la playa? –preguntó ella–. Busquemos un sitio donde estar solos.

–Solo si estás segura. No quiero algo de lo que tener que arrepentirme mañana.

–No quiero ser algo de lo que te arrepientas –replicó–. Te deseo, Logan. Sin ataduras. Tan solo quiero disfrutar de esta noche y de este momento.

–Yo también.

La tomó de la mano y se apartaron de la barbacoa. Se detuvieron para tomar una de las mantas que los empleados del hotel habían dispuesto para los invitados y se alejaron de la gente y de la música. La noche se volvió más oscura y la brisa más intensa, pero Quinn estaba más segura.

Durante mucho tiempo había ignorado el hecho de que nunca habían puesto fin a lo suyo. Le había dado un ultimátum durante el último año de carrera, confiando en que se rindiera a ella. Sin embargo, se había marchado. No había tenido ocasión de poner punto y final a su relación de la manera en que le habría gustado.

Claro que aquello no era un final, sino una última oportunidad de estar entre sus brazos y cerrar aquel capítulo de su vida. Ya era hora de dejar atrás a Logan Bisset de una vez por todas, y esa noche parecía el momento adecuado.

Un momento en el que ser simplemente Logan y Quinn y olvidarse del resto del mundo.

Capítulo Tres

Cuanto más se alejaban de la barbacoa, más relajado parecía Logan. Era como si, en la oscuridad, con tan solo la luz de la luna guiando su camino, pudiera bajar la guardia. Una parte de Quinn, aquella que probablemente seguía amándolo, se ablandó. Siempre había pensado que el mayor problema de Logan era creerse invencible. Sabía que nunca cambiaría. Había demasiado August Bisset en él como para que eso ocurriera.

El paseo le dio tiempo para pensar. Lo mejor sería considerar que aquello con Logan no era más que algo impulsivo y que luego pasaría página. Tan pronto como empezara a preocuparse de su felicidad, debería alejarse de él.

Por su propia cordura.

Logan se detuvo y dejó caer la manta a sus pies, sobre la arena. Luego la tomó entre sus brazos y la abrazó por la espalda.

–Jamás reconoceré haber dicho esto, pero hay veces que estoy de acuerdo con Zac. Entiendo la pasión que siente por el mar. Tiene algo que hace que me olvide de los problemas –dijo.

Su voz era un suave susurro y la calidez de sus palabras la sorprendió. Aquel no era el Logan con el que había estado saliendo en la universidad, lo cual era bueno y malo a la vez.

–¿Por qué quieres que nadie lo sepa? –preguntó ella, poniendo las manos sobre sus muñecas, cruzadas sobre su estómago.

–Porque siempre me estoy metiendo con Zac y llamándolo marinero. Sé que es mucho más que eso, es capitán de la Copa América. Pero es mi hermano pequeño.

Ella sacudió la cabeza. Como hija única, nunca había acabado de entender la dinámica de los hermanos, en especial de los Bisset, pero fuera como fuese, sabía que significaba mucho para ellos.

–Bueno, dudo que tenga ocasión de hablar con él, pero estate tranquilo, tu secreto está a salvo conmigo.

Logan suspiró.

–¿Qué?

–¿Por qué eres la única mujer en la que puedo confiar?

–No lo sé.

–Como empecemos a darle vueltas, acabaremos volviendo junto a la barbacoa.

Se puso al lado de ella. Estaba mirando hacia el océano y el sonido de las olas no era tan suave como unos momentos antes. Aquello era lo que quería evitar. Con Logan no había manera de razonar. Siempre sería el mismo. Siempre la decepcionaría, pero no por culpa suya, él era como era, sino por las expectativas del hombre que quería que fuera.

–Esa sería la opción más segura, pero no me gusta eludir riesgos y, si sigues siendo la mujer que conocía, tú tampoco.

Quinn gruñó y Logan rio.

–Ya no soy esa mujer.

–Claro que sí, Ace. Por eso estás conmigo, en la playa, lejos del resto de la gente. Seguro que como yo recuerdas lo bien que estábamos juntos.

Lo habían pasado bien juntos. Físicamente, siempre había habido aquella chispa entre ellos. Había algo en él que la atraía y que le hacía ignorar el peligro de acercarse demasiado a él en tan poco tiempo. Quería darse la vuelta y marcharse. Había superado la treintena. Era más lista que nunca. Bueno, más que lista, prudente.

Vaya pensamiento tonto. Deseaba a Logan y estaba tratando de justificarse, pero no importaba lo que hiciera esa noche, tanto si se marchaba como si se quedaba, se arrepentiría por la mañana. La única diferencia sería de lo que se arrepentiría.

Logan se agachó y extendió la manta. Luego se sentó y se quedó mirándola mientras sacaba una botella de Jack Daniel´s del bolsillo.

–¿Quieres beber?

A punto estuvo de negar con la cabeza y marcharse. Sería lo más prudente.

En vez de eso, se sentó a su lado. Sabía que se quedaría allí solo bebiéndose toda la botella y no podía permitirlo. Además, hacía mucho tiempo que no pasaban un rato juntos y lo deseaba. Desde que se separaron y cada uno tomó su camino, se le había olvidado lo fuerte que era aquella atracción.

Pero a su lado, teniendo tan cerca aquellos ojos azules y su mentón prominente, no podía resistirse. Ni siquiera podía convencerse de que se iría de la playa sin que pasara algo entre ellos. Pero se prometió que lo haría a su manera, no a la de él.

Aquello lo hacía por ella.

Quinn le quitó la botella de la mano y dio un trago. Le gustaba el whisky y por eso evitaba beberlo con asiduidad, pero esa noche todo le parecía bien. Le devolvió la botella y se recostó sobre los codos.

–El cielo nocturno de Nantucket siempre me ha parecido el más brillante, sobre todo aquí. Recuerdo la primera vez que estuve y…

–Yo también. Estabas muy nerviosa por conocer a mi abuela, pero enseguida se encariñó contigo –recordó Logan.

Ella sonrió. Logan estaba acostumbrado a salirse con la suya, pero su abuela, aunque lo quería, no admitía sus tonterías. Las dos mujeres se habían unido para pararle los pies. Aquella relación era una de las cosas que más había echado de menos tras su ruptura.

–Mi abuela se acuerda mucho de ti –dijo Logan como si le estuviera leyendo los pensamientos–. Estará encantada de volver a verte.

Le agradaba saberlo, pero ¿había algo peor que una exnovia incapaz de pasar página?

–No somos pareja.

–Lo sé. Supongo que por eso estamos hablando y bebiendo en vez de enrollarnos.

–Supongo.

Hablar y beber.

No era lo que quería hacer. Quería sexo, pero no le apetecía ir a buscar a otra mujer. Quería que fuera con Quinn, solo con Quinn.

Pero ella solo quería charlar.

–¿Qué tal es trabajar en televisión? –preguntó Logan, dispuesto a respetar sus deseos–. Pensaba que querías dirigir películas y ser la próxima Kathryn Bigelow.

Ella dio un trago al whisky en vez de contestar.

Tenía la sensación de que Quinn quería que se desahogara con ella, pero no iba a hacerlo. No estaba preparado para comentar nada de su nuevo hermanastro.

–Y así es, pero es una pregunta complicada. La televisión me gusta. Es muy emocionante cubrir bodas. Pasan muchas cosas que no estaban planeadas y tengo que estar muy atenta. También tengo un canal de viajes en YouTube, una especie de complemento.

No sabía que fuera una youtuber.

–¿Es que no te pagan lo suficiente como productora?

–¿Por qué lo preguntas?

–Acabas de decir que es una especie de complemento.

–Me refiero a que ahora todo el mundo tiene varias ocupaciones y pensé que sería una manera de sacar provecho a mi tiempo libre.

–¿Sabes? Hay mucha gente a mi alrededor que me acusa de ser un adicto al trabajo. Acabas de admitir que tú también lo eres.

–Viéndolo de esa manera supongo que sí, pero lo cierto es que conozco sitios fantásticos que puedo explorar con la cámara del dron. Aunque sea trabajo, me da la oportunidad de crear mis propios contenidos, que es lo que siempre he querido. Con la televisión pago las facturas y con el canal de YouTube hago pequeños documentales. No sé si tiene sentido lo que digo.

Lo tenía. Quinn era una mujer práctica que sabía vivir de su carrera a la vez que cumplía sus sueños. La envidiaba. Incluso había conseguido que pasarse el día trabajando pareciera algo equilibrado y satisfactorio, algo que él jamás había logrado.

Se pasó las manos por el pelo y miró las estrellas. Su cabeza era un hervidero de actividad y lo único que quería calmar no tenía nada que ver con el trabajo. Percibía su perfume cada vez que soplaba la brisa en su dirección. Estaban sentados tan próximos sobre la manta que si se diera la vuelta podría tocarla. Pero ella solo quería charlar.

Y la charla lo estaba empeorando todo al hacerle recordar los motivos por los que había decidido dejarlo. ¿Habría sido un hombre diferente si hubieran seguido juntos? ¿Habría sido más feliz?

–¿En qué estás pensando? –preguntó ella.

–Si mi vida hubiera sido mejor o si habría arruinado la tuya si hubiéramos seguido juntos –se sinceró.

–Logan, no pienses en eso. No estamos hechos más que para competir. Lo nuestro no habría funcionado. Ambos lo sabemos.

–Sí, es solo que cuando oigo lo que dices, pienso que podría haber sido un hombre mejor.

–Eres un hombre bueno. ¿Por qué crees que tienes que ser mejor?

–Por ninguna razón –respondió él–. Es solo que el asunto de Nick y mi padre me tiene desconcertado.

Como si no llevara meses confabulando para desmantelar todo lo que Nick había conseguido en los últimos años. Como si no fuera el hombre vengativo que se había lanzado a la yugular… Cuando se supiera lo que había hecho para hundir a Nick, la aventura extramarital de su padre iba a parecer un juego de niños.

–¿Estás bien? –preguntó Quinn–. Cuando te dije que habláramos y tomásemos algo, pensé que podíamos hacer algo divertido.

–¿Como qué?

–Como ponernos al día de lo que hemos hecho desde la última vez que hablamos.

–¿Como si fuera una comida de amigas?

–No, idiota –dijo dándole un puñetazo en el hombro–. Como dos amigos contándose sus cosas.

–Eso me gusta –replicó Logan tomándola de la mano–. Háblame de los vídeos que haces. ¿Cómo empezaste?

–No creo que te guste la respuesta –le advirtió Quinn.

–Parece que hoy nada puede gustarme.

No había nada que pudiera decirle que le doliera más que saber que iba a abrir una brecha en su familia que haría imposible acoger a su nuevo hermanastro.

–Empecé poco después de que rompiéramos. Acepté un trabajo en uno de esos catamaranes para turistas y estuve recorriendo el Caribe.

–¿Por qué no iba a gustarme eso?

–Porque me fui con Cruz.

Tenía razón. No le gustaba. Cruz y él habían competido por todo en la universidad, incluida Quinn. Seguramente, Cruz había aprovechado la ocasión de acercarse a ella después de que cortaran.

–Ya no estábamos juntos.

–Lo sé, por eso me fui con él –dijo ella–. No estaba en mi mejor momento y supongo que por eso Cruz pensó que aceptaría. Lo cierto es que es un tipo muy correcto. Lo pasamos bien y me sugirió que hiciera vídeos de viajes.

–Una buena sugerencia. Me alegro de que surgiera algo bueno de nuestra ruptura.

–Yo también y por eso me da miedo tener una aventura ahora. No fue fácil olvidarte, Logan.

–Tú fuiste la que rompió conmigo –le recordó.

–Porque sabía que no pararías de competir conmigo. Sé que suena tonto, pero recuerdo una mañana en que propusiste echar una carrera a ver quién conseguía antes su pedido de Starbucks. Luego, cuando volvimos, me estuviste diciendo que la nota de nuestros últimos exámenes, que era la misma, en realidad no lo era, que como tu redacción era más larga, en esencia habías ganado. Bueno, fue entonces cuando me di cuenta de que nunca te bastaría con estar conmigo. Siempre tienes que ser el primero en todo.

–¿Qué hay de malo en eso? –preguntó él.

–Nada, pero yo quería algo diferente.

Algo que no podía darle. Así que en vez de acostarse con él, estaban hablando y ninguno de los dos iba a conseguir lo que deseaba.

Debería marcharse. Sencillamente levantarse y marcharse.

Cuando se puso de lado para hacerlo, ella lo detuvo.

Quinn sujetó a Logan para que se quedara a su lado junto a la manta y se volvió hacia él. Era un hombre complejo y siempre le había hecho sentir… muchas cosas a la vez. Debería dejar que se marchara, pero no quería.

–No, no puedo hacer esto. Quería relajarme, pero me cuesta. Te deseo. No quiero hablar ni repetir el pasado. Quiero sexo y abrazarte el resto de la noche para poder soñar que todo está bien. Sé que no es lo que quieres y agradezco lo que pretendes, pero no puedo contenerme. Nunca he podido hacerlo estando a tu lado.

Era lo único que nunca había logrado entender de Logan. Siempre salía a jugar para ganar, pero lo hacía con plena honestidad. Tal vez por eso fuera tan difícil marcharse. Aunque sabía que si se quedaba podía salir herida, su sinceridad hacía que quisiera intentar encontrar la manera de que ambos consiguieran lo que querían.

–No quiero ponértelo más difícil –dijo ella.

–Lo sé. Déjame que me vaya. Vuelve a la fiesta y yo haré lo que mejor se me da.

Quinn se preguntó qué era lo que pensaba que se le daba tan bien, pero no preguntó. Ya llevaban hablando un buen rato, pero no habían conseguido arreglar nada. Se sentó a horcajadas sobre él y apoyó las manos en sus hombros.

Había sorpresa en su rostro, pero no acababa de adivinar en sus brillantes ojos azules cuáles eran sus emociones. Tampoco lo necesitaba.

–Yo también deseo esto. Creo que estaba tratando de encontrar alguna excusa, pero lo cierto es que ha pasado mucho tiempo y te echo de menos, Logan.

La tomó por la cintura y Quinn sintió cómo apretaba con sus dedos.

–Si esto no es lo que deseas, vete ahora o deja que me vaya.

Inclinó la cabeza y lo besó apasionadamente. Luego hundió las manos en su pelo y le sujetó la cabeza. Quería sentir, aunque solo fuera por unos momentos, que lo controlaba.

Logan acarició con su lengua la suya mientras ella se acomodaba en su regazo para profundizar el beso. Se había estado engañando al pensar que no acabarían teniendo sexo en la playa.

Aquel era Logan, el hombre que seguía hechizándola y con el que comparaba a los demás. Necesitaba tener sexo con él para dejar de idealizar aquella relación que habían tenido en la universidad.

Estaba convencida de que el sexo con él sería tan mediocre como lo había sido con todos los hombres con los que había salido en los últimos años. Algo habría cambiado en ella y era imposible volver a aquella época salvaje.

Pero enseguida se dio cuenta de que estaba equivocada. Logan deslizó las manos por sus muslos y se irguió. Cuando Quinn lo rodeó con sus piernas, se quedó quieto y apoyó la frente en la suya.

Ella abrió los ojos, se quedó mirándolo, y volvió a cerrarlos. Era demasiado intenso. Se sentía envuelta por él. Sentía su aliento cerca del rostro y su torso comprimía sus pechos.

Abrió los ojos y esta vez lo encontró mirándola.

–¿Estás segura?

Aquel dolor que durante tanto tiempo había habitado su corazón había empezado a remitir. Le había dado más ocasiones que cualquier otro hombre para marcharse.

–Esta noche estoy donde quiero estar.

–Me alegro –replicó quitándole la camiseta por la cabeza.

Sintió la brisa en la piel un momento antes de que apoyara la mano en la parte baja de su espalda.

–¿Estás tomando la píldora? Sé que no es buen momento para hacer esa pregunta, pero prefiero saberlo ahora.

–Sí, y no tengo ninguna enfermedad, así que no hay nada de qué preocuparse.

–Yo tampoco. Acabo de hacerme un chequeo.

–Me alegro de saberlo –dijo ella, poniendo una mano sobre su hombro.

Volvió a mirarla a los ojos y Quinn sintió que algo en su interior se removía. Se había convencido de que hacía aquello para cerrar una puerta del pasado y olvidarse de él de una vez por todas, pero había algo que sentía nuevo y diferente. Siendo sincera, no tenía nada que ver con el pasado.

Apartó aquel pensamiento al sentir que le acariciaba el pelo y volvía a sujetarla por la cabeza para besarla. Se movía con una lentitud provocadora, como si estuviera tanteando el terreno.

Capítulo Cuatro

El whisky no le había servido para aplacar su temperamento ni le había ayudado a olvidar nada, pero el roce de los labios de Quinn sí. Se olvidó de todo excepto de la pelirroja que tenía entre los brazos y se concentró en ella como si fuera un negocio multimillonario que no quisiera perder.

Sentía sus labios fundiéndose con los suyos. Su pelo era suave y olía a primavera, a cuando florecían los naranjos de su madre. La abrazaba con delicadeza cuando lo que en realidad quería era colocarse sobre ella y dejarse llevar. Pero sabía que eso sería demasiado.

Aunque siempre habían ido al máximo cuando competían, Logan había tenido la prudencia de no mostrarle su lado más oscuro.

Quinn tiró de su labio inferior y lo mordió suavemente. Él deslizó una mano por su espalda y la sujetó por el muslo mientras empujaba sus caderas hacia ella. Su piel era suave y delicada. Metió los dedos por debajo de sus pantalones cortos y acarició la parte posterior de sus piernas mientras le hacía perder la cabeza al chuparle el labio.

Cuando puso fin al beso, Logan apoyó la frente en la suya. Quinn tomó su rostro entre las manos y le acarició el mentón con el pulgar, haciéndole perder el control. Quería que aquella noche con ella durara para siempre, así que tenía que ir con calma. Era consciente de que solo tendría una noche con ella.

Dada la complicada situación de su vida en aquel momento, aquello era lo único que podían tener. Y era tan bueno que estaba deseando saltar sobre Quinn y dejarse llevar por aquel fuego que ardía entre ambos. Pero prefería consumirse poco a poco.

–¿Qué estás haciendo? –preguntó ella.

Le pasó el dedo por el labio inferior, provocando que su erección creciera aún más.

Cada vez estaba más excitado y le costaba recordar por qué tenía que ir despacio. Estaba con Quinn, por el amor de Dios. Con ella nunca había podido controlarse.

–Tratando de que esto dure, pero se me había olvidado de cómo me pones.

Aquellas palabras pretendían ser tranquilizadoras, al menos para él. Pero su voz sonó gutural, llena de deseo, y dejó de intentar contenerse.

–A mí no.

Introdujo las manos entre sus cuerpos y le desabrochó los botones de la camisa. Luego se la abrió y le dio un beso en medio del pecho, al lado de la cadena con la medalla de oro que su padre le había regalado al convertirse en presidente de la compañía.

–Me pones más caliente que ningún otro hombre. Confiaba en que el tiempo hubiera atenuado esto, pero…

Logan tomó su vestido y se lo sacó por la cabeza. Ella se estremeció al sentir la brisa acariciar su piel y él la envolvió entre sus brazos para darle calor. Sus pezones se endurecieron bajo el encaje del sujetador contra su pecho. Lo rodeó por el cuello y entrelazó las manos por detrás de su nuca.

Sus miradas se encontraron y, por un momento, se olvidó de todo excepto de Quinn. Ella volvió a ajustar su postura, frotándose con él. Logan gimió y dejó caer una mano hasta el final de su espalda para dirigir sus movimientos y que se frotara con la punta de su miembro. Cuando lo hizo, dejó caer la cabeza hacia atrás y pronunció suavemente su nombre.

Ella rio y Logan sintió sus labios descender por su cuello mientras lo besaba. Luego cambió de postura y el movimiento de sus caderas cesó. Pero enseguida sintió sus dedos, fríos y largos, bajando por su vientre hacia el centro de su cuerpo.

Le abrió el cierre del sujetador con dos dedos y se lo bajó por los brazos. Quinn fue a desabrocharle los pantalones cortos, pero Logan se lo impidió. La tomó por la cintura y la hizo echarse hacia atrás para verla. En la oscuridad de la noche, no podía ver bien su piel, pero sabía que tenía pecas por todo el cuerpo y que sus pezones eran de color rosa oscuro. Le pasó los dedos por encima y sintió cómo se endurecían.

Luego, siguió deslizando un dedo por su cuerpo, como había hecho ella dibujando círculos sobre su ombligo, y acarició el pequeño aro de oro que tenía. Recordaba cuánto la excitaba que jugueteara con su piercing.

Quinn se sentó sobre sus muslos y separó las piernas. Él continuó acariciándole el ombligo, deseando que estuviera tan dispuesta como él. Cada una de sus caricias lo llevaba al límite y ni siquiera estaban desnudos.

Lo atrajo hacia ella y al fundirse sus labios Logan no pudo evitar preguntarse si aquello no sería más que un sueño de verano. Hacía mucho tiempo que deseaba a aquella mujer, pero no se había dado cuenta hasta ese momento.

Una peculiaridad de Logan era que no solo le entusiasmaban los negocios; su pasión también se extendía a todos los aspectos de su vida. Hacía el amor con la misma intensidad con la que negociaba los acuerdos en las salas de juntas. No hubo parte de su cuerpo que no acariciara, ningún detalle, por pequeño que fuera, escapó a su atención. Y, sorprendentemente, parecía recordar todo lo que siempre le había excitado a pesar de los años transcurridos.

Al quitarle la camisa por los hombros, Quinn sintió que dejaba de acariciarle el piercing. Su cuerpo seguía vibrando y, aunque le había dicho que quería ir despacio, estaba deseando sentirlo en su interior. Quería olvidarse de todo excepto de aquel hombre y hacer de aquella noche una para recordar. Buscó el botón de su pantalón y de nuevo la hizo detenerse. Esta vez, fue ella la que le apartó las manos. Lo deseaba y no podía esperar. Le desabrochó el botón, le bajó la cremallera y deslizó la mano por la apertura para acariciarlo. Logan pronunció su nombre con un sonido gutural que parecía provenir de lo más hondo de su ser.

–No voy a durar mucho, Ace –dijo–. Y sé por experiencia que a las mujeres os gusta que dure más de treinta segundos.

–Es cierto, pero quiero tocarte –replicó ella sin poder evitar reírse–. Quiero tenerte desnudo sobre la manta para poder disfrutar de ti cada segundo.

–Tú también tienes que quedarte desnuda. Ya sabes, la igualdad y todo eso.

–Me parece bien.

Se levantó y se quitó la ropa interior. Era un alivio que fuera de noche porque hacía tiempo que no se depilaba las ingles. Enseguida sintió las manos de Logan subiendo por sus piernas antes de ponerse de pie a su lado. Luego la agarró por el trasero y la atrajo hacia él para que sintiera su erección. Quinn tuvo la sensación de que poco le importaba que estuviera depilada o no.

Le bajó los pantalones a la vez que los calzoncillos y sintió la punta de su erección contra su vientre al desprenderse de la ropa. Logan le puso una mano entre los hombros y dejó la otra en su trasero, estrechándola contra él. Unió su boca a la suya con desesperación y le introdujo la lengua mientras su miembro se frotaba contra su monte de Venus. Ella se aferró a sus hombros y se dio cuenta de que no hablaba en broma cuando le había dicho que no iba a durar.

Había pasado de ser un amante delicado a un hombre insaciable, y le encantaba. Eso era lo que deseaba de él. No quería que se comportara como un caballero cuando sabía que bajo aquel aspecto civilizado latía el corazón de un guerrero. Un hombre que luchaba para conseguir todo lo que la vida le ofrecía.

Su pasión igualaba a la suya. Ya no tenía que contenerse porque él tampoco se estaba conteniendo. Tomó su miembro con la mano y lo acarició en toda su extensión. Apretó suavemente antes de separar la boca de la suya y empezar a inundar de besos su pecho. Logan volvió a pronunciar su nombre entre gemidos y le puso las manos en la cabeza mientras continuaba bajando. Siguió acariciándolo con la mano y le lamió la punta de su erección antes de metérsela en la boca. En ese instante, buscó sus pechos y los apretó entre sus manos mientras ella succionaba con más fuerza. Sus dedos acariciaron sus pezones y Quinn sintió una cálida humedad entre las piernas.

Estaba muy excitada y sabía que quería sentirlo dentro, pero no paraba de chuparlo. Logan apartó las caderas y la levantó en sus brazos, dejándose caer con cuidado. Otra vez estaban cara a cara y le tomó el rostro entre las manos. A la luz de la luna, Quinn no podía ver la expresión de sus ojos, pero no tenía ninguna duda de lo que quería a continuación. Enseguida la atrajo hacia él sobre la manta.

Ella alargó el brazo para seguir acariciándolo, pero la tomó de las manos, se las colocó por encima de la cabeza y la sujetó por las muñecas. Se arrodilló junto a su torso, con su miembro apuntándola, respirando entrecortadamente. Con su mano libre fue acariciándola y se detuvo unos instantes en sus pezones antes de continuar bajando por su ombligo hasta llegar al monte de Venus. Empujó con el talón de la palma frotando su clítoris y entonces sintió que la abría con un dedo. Por un instante, sintió frío en su rincón más sensible y enseguida empezó a acariciarla. Quinn levantó las caderas en busca de más, pero Logan no estaba dispuesto a darse prisa. Poco a poco la llevó al límite. Estaba al borde del orgasmo y trató de liberar sus muñecas para acariciarlo. En vez de soltarla, Logan unió su boca a la suya, la penetró con dos dedos y la llevó al éxtasis.

Logan sintió una gota en la punta de su miembro y se dio cuenta de que estaba a punto de correrse encima de Quinn si no se daba prisa y la penetraba. Verla correrse había sido lo más excitante. Ella era siempre la que mantenía el control, la que se contenía, excepto en aquel momento. Se lo había arrebatado y, después de un largo día en el que no había podido controlar nada, lo necesitaba.

Se inclinó sobre ella y la besó, acariciándola entre las piernas hasta que su orgasmo se extinguió. Quinn se movió debajo de él para separar las piernas y liberar las manos. Logan la soltó y se colocó sobre ella, empujando las caderas para llevar su erección a su sexo. Estaba húmeda y dispuesta para él.

La tomó por el trasero y se hundió en ella. Estaba tensa y confió no haberle hecho daño al penetrarla. Se quedó quieto hasta sentir que se relajaba y entonces se retiró antes de volver a hundirse.

Quinn dejó una mano en su trasero y con la otra le acarició la espalda. Sus dedos recorrieron su columna mientras su lengua exploraba su boca.

Logan se movía cada vez más rápido. Su orgasmo estaba cerca, pero quería durar. Quería que se corriera otra vez con él y no estaba seguro de poder reducir el ritmo. Deslizó la mano entre sus cuerpos y le acarició el clítoris con un dedo mientras ella succionaba con fuerza su lengua. Sus caderas se movían imparables contra las de él en su camino al éxtasis. Siguió agitándose incluso después de correrse. Quinn le mordió la lengua antes de liberar su boca y gritar su nombre. Logan hundió el rostro en su cuello, y se apoyó en manos y rodillas para evitar aplastarla.

Sintió sus manos en el pelo mientras volvía lentamente en sí. Rodó a un lado y ella se acurrucó contra él. Su respiración se fue calmando al igual que la de ella. Sabía que debía decir algo, que tenía que hablarle, pero se había quedado sin palabras.

No quería estropear aquel momento tratando de dar explicaciones o de justificarse. Solo quería permanecer abrazado a ella bajo las estrellas y no pensar en nada durante unos minutos. Sintió que le daba un beso en el pecho. La brisa la hizo estremecerse. Con su brazo libre, buscó su camisa para taparla y ella se lo agradeció con una sonrisa.

Cuando sus miradas se encontraron, supo que aquellas palabras que no quería pronunciar estaban ahí, a punto de salir. No era un hombre dado a hacer falsas promesas y sabía que hasta que no se conociera lo que había hecho a Williams, Inc., no podía pedirle que regresara a su vida. No podía llevarla con él porque se había subido a un coche que iba muy deprisa y sin frenos. Si de algo se había dado cuenta aquella noche era de que Quinn le importaba.

Había calmado la agitación de su mente y le había dado la oportunidad de tomarse un respiro. Había conseguido olvidarse de todo durante un rato y quería… Bueno, algo que no se atrevía a tomar porque ella se merecía algo mejor.

–No lo hagas –dijo Quinn.

–¿El qué? –preguntó, aunque lo sabía muy bien.

El instante que habían tenido justo después de correrse había pasado. Estaban volviendo a la realidad y no podía negarlo.

–Pensar. No pienses, Logan. Quédate aquí conmigo un rato más –dijo suavemente.

Pero a pesar de todo, era consciente de que Quinn sabía que era demasiado tarde.

Se relajó porque era así de cabezota. Odiaba aquella facilidad que tenía para estropear las cosas a pesar de sus intentos por ser cuidadoso. Era capaz de cerrar acuerdos y disparar los márgenes de beneficio, pero en su vida personal carecía de sutileza. Algo que quedó en evidencia al oír a Quinn suspirar mientras se incorporaba para recoger su ropa.

–Necesito una ducha. ¿Quieres que volvamos a la casa que he alquilado este fin de semana? –preguntó ella–. ¿O prefieres que volvamos junto a la barbacoa?

–Me parece bien lo que quieras, Ace. Yo…

Le puso un dedo en los labios para impedir que siguiera hablando.

–Vistámonos y vayamos a la casa. Ya hablaremos luego de lo que vamos a hacer.

Se vistieron y cuando Quinn iba a enfilar hacia la pasarela de madera, la hizo detenerse.

–Quería abrazarte y olvidarme de todo durante un rato más. Pero no estoy seguro de cómo hacerlo, Quinn. Por favor, no pienses que esto era lo que quería –dijo señalándolos a ambos–. Es solo que no sabía cómo…

–Deja de obsesionarte con salirte con la tuya.

–No es eso.

–¿Estás seguro? –preguntó ella.

No, no lo estaba. No quería que pareciera que la necesitaba más que ella a él. Quinn Murray nunca había necesitado a un hombre, y menos aún a Logan Bisset.

Capítulo Cinco

Adler estaba siendo testigo de cómo su prometido se emborrachaba y se comportaba… Bueno, no había dejado de ser el hombre del que se había enamorado. Nunca lo reconociera, pero era evidente que estaba haciendo migas con sus hermanastros. Tanto los Bisset como los Williams estaban haciendo lo mismo que él. A diferencia de los Bisset, los Williams siempre habían sabido que Tad Williams no era el verdadero padre de Nick. Claro que enterarse de que era August había sido una sorpresa para todos.

–Va a tener una buena resaca mañana –dijo Olivia, acercándose a ella después de que Iris se fuera de la barbacoa.

Quinn también había desaparecido y Adler había decidido comportarse como una mujer madura y socializar como si no estuviera cuestionándoselo todo. Miró a la joven que se convertiría en su cuñada si aquella boda se celebraba y sonrió.

–Sin ninguna duda. Pero tengo la sensación de que no se arrepentirá –dijo Adler.

–Yo lo que sé es que no voy a arrepentirme. Los he grabado cantando antes. Voy a tener material para chantajearlos durante años.

Adler rio, sospechando que era lo que Olivia esperaba. La única hermana de Nick tenía la cara en forma de corazón, enmarcada por una melena lisa y oscura. Sus ojos marrones, casi negros, despedían una mirada franca. Sabía pasárselo bien, pero también ser una mujer muy seria. Era joven, veintiocho años, pero para todos era evidente que seguía los pasos de Nick y que era una clara aspirante al puesto de presidente, si alguna vez él decidía dejarlo.

–¿Estás bien? –preguntó Olivia mientras ambas tomaban una copa de vino blanco de la bandeja de un camarero que pasaba.

–Sí, ¿por qué no iba a estarlo?

Adler no quería que se le notara el pánico que sentía ante la noticia de que Nick no fuera el hombre que creía que era. La prensa iba a disfrutar cuando se supiera que dos gigantes de los negocios tenían relación con Nick. Era el tipo de escándalo que tanto gustaba a los tabloides y ella siempre había odiado.

–Vamos a ser hermanas –dijo Olivia–. Después de toda una vida con chicos, tenía esperanzas de que pudiéramos hablar y no seguir ignorándonos.

Adler se volvió hacia Olivia y cayó en la cuenta de a qué se refería la otra mujer. Olivia y ella ya se conocían y deseaba tener con ella una relación fraternal. Tenía varios hermanastros fruto de las numerosas aventuras de su padre, al que nunca se le habían dado bien las mujeres. Acababan odiándolo cuando se marchaban, así que nunca había tenido la oportunidad de llevarse bien con ninguna.

–Yo también lo estoy deseando –dijo Adler, y agachó la cabeza–. Es solo que no quiero estropearte la noche.

Olivia le pasó un brazo a Adler por los hombros.

–Eso es imposible. Somos hermanas y te apoyo, así que puedes hablar conmigo.

Se quedó mirando a Olivia y respiró hondo.

–Estoy asustada. Me encantaría poder emborracharme como Nick, pero sé que no serviría para nada. Además, tengo que hacer unas grabaciones por la mañana para el programa de televisión, aunque ya no sé si es lo que más me conviene. Quinn cuenta conmigo y tal vez sea mejor seguir adelante para conseguir publicidad positiva.

Se detuvo bruscamente, consciente de que si seguía hablando su temor iría en aumento.

Olivia sacudió la cabeza.

–Lo entiendo. Para Nick lo más fácil es beber porque no acaba de darse cuenta de lo que se le viene encima, al contrario que tú. ¿Quieres que pensemos una estrategia? Se me da bien y te ayudaré en lo que pueda. Iris también. No te preocupes de nada más que de tu boda. Nosotras nos encargaremos de todo lo demás –dijo Olivia.

Estaba muy preocupada y no solo por la boda. ¿Podía casarse con un hombre que no era quien pensaba? Le parecía egoísta preocuparse por ello, pero nunca había sido una mujer que ignorara sus sentimientos más profundos. Aquello la inquietaba. Aunque Nick no había tenido nada que ver, sabía que aquello iba a hacerle cambiar de una manera que ni siquiera podía imaginar. Pero no iba a comentarlo con Olivia, que la observaba expectante.

–Tienes razón. Creo que ha sido algo tan inesperado que me siento abrumada. Haré una lista y repartiremos las tareas.

–Estupendo. ¿Quieres que nos encarguemos esta misma noche?

Adler rompió a reír. Olivia era un ratón de biblioteca y no le gustaba demasiado socializar, así que no le sorprendió que quisiera empezar cuanto antes.

–No, disfrutemos de la fiesta. En cuanto la noticia se conozca, las cosas no volverán a ser como antes.

–Tienes razón. Acabamos de enterarnos de que Nick es a la vez un Williams y un Bisset. Mi padre siempre nos ha dicho que August Bisset era un monstruo y siempre pensaba que sus hijos, especialmente Logan, era iguales. Pero ahora que son familia…

Olivia dejó su comentario en el aire. Probablemente se sentía tan confundida como Adler, aunque desde otra perspectiva. En aquel momento, Nick llegó corriendo hasta Adler, la levantó entre sus brazos y giró dando vueltas sobre sí.

–Te quiero, Addie. Lo único que me importa eres tú –dijo dejándola caer hasta que sus labios se encontraron y se fundieron en un abrazo.

No importaba nada más. Quería creer con todas sus fuerzas que así era, pero sabía que por mucho que ambos desearan que fuera verdad, el mundo a su alrededor se estaba desmoronando.

Nick la atrajo entre sus brazos y comenzaron a bailar, olvidándose de todo lo demás. Tal y como le había aconsejado Olivia, decidió disfrutar de aquel momento en que todo parecía perfecto porque sabía que la perfección no era más que una ilusión.

* * *

Juliette Bisset estaba en el mirador, contemplando el horizonte. Su marido estaba en el estudio con Carlton diseñando algún plan. Tad y Cora Williams se habían marchado hacía una hora, y su madre ya se había retirado. Estaba sola, con el mismo chal con el que había envuelto a Logan cuando de bebé lo había llevado a casa desde el hospital. Respiró hondo.

No tenía ni idea de que Logan era hijo de August. En su corazón siempre lo había considerado como a un hijo, pero después de haber visto a Bonnie, ¡a Cora!, se le había caído la venda de los ojos.

Aquella fatídica noche, cuando había conocido en un pequeño hospital rural a una joven madre soltera, no había sabido quién era el padre de su bebé. Ahora, ya lo sabía. Era August Bisset, su propio marido.

Después de todos aquellos años, sentía que todo se derrumbaba a su alrededor. Había cargado con su pequeño secreto hasta ese día. No acababa de entender cómo era posible que no se hubiera dado cuenta de que Logan era hijo de Auggie. Eran dos gotas de agua. Auggie estaba muy arrepentido, y decía y hacía las mismas cosas que había hecho cada vez que había descubierto que le era infiel.

Esta vez, Juliette había visto dolor en sus ojos. Era lo último que esperaba ver. Su matrimonio había ido bien desde el nacimiento de Mari. Habían conseguido construir una relación sincera, y eso era lo que más le dolía. Auggie era por fin el hombre que siempre había querido que fuera. La forma en que la estaba tratando desde el descubrimiento de que Nick era hijo suyo era buena prueba de ello.

Pero eso pronto cambiaría.

No la perdonaría cuando se enterara de que le había mentido sobre Logan durante tantos años. El bebé que esperaba había nacido muerto y había llegado a un acuerdo con aquella madre soltera que creía esperar un solo hijo y no gemelos. Lo había hecho para salvar su matrimonio. Remover el pasado no solo iba a destrozar su matrimonio sino que también rompería su familia. ¿Cómo podía haber estado tan ciega?

El sentimiento de culpabilidad la atormentaba. Y todo por aquel secreto que tan inocente le había parecido hasta que Cora Williams había aparecido aquella tarde. Había confesado que era Bonnie Smith, la mujer que había trabajado en Industrias Bisset y que había tenido una aventura con August. Con ella, Juliette compartía un secreto que podía suponer su perdición.

Lo cierto era que Juliette nunca había prestado atención a los negocios de August puesto que se había entregado en cuerpo y alma a obras benéficas. Ahora lo lamentaba. Había evitado conocer a los futuros suegros de Adler porque… Bueno, porque no quería que el carácter arrollador de August lo echara todo a perder para Adler. Le habría gustado… Vaya, había muchas cosas que le habría gustado hacer.

No lamentaba haber conocido a la madre de Nick. Todo había empezado en una habitación de hospital en 1983. Allí había visto por primera vez a Bonnie. Ambas estaban de parto, enfrentándose al mayor reto de su vida. En aquel momento, el acuerdo había parecido la solución más lógica. Juliette ayudaría a aquella joven madre soltera que acababa de dar a luz gemelos financiando su educación y dándole una buena suma de dinero a cambio de quedarse con uno de sus gemelos. A su bebé muerto lo había llevado a Nantucket y lo había enterrado en una tumba sin marcar dentro de la parcela familiar.

Había querido a Logan desde el primer momento en que lo había sostenido en brazos. Siempre lo había considerado tan hijo suyo como los demás. De vuelta a casa con aquel nuevo bebé, el niño que todos creían suyo y de su marido, el matrimonio había vivido una nueva etapa.

Alguien carraspeó a su espalda y al volverse hacia la puerta acristalada vio a August con una bandeja y dos copas. Medía más de uno ochenta, aunque en los últimos años había perdido algo de altura. Su pelo oscuro estaba salpicado de canas, lo que le daba un porte más distinguido. Seguía teniendo el mentón marcado y una nariz afilada que le daba un aspecto interesante.

–¿Puedo acompañarte? –preguntó con voz grave.

Juliette cerró los ojos en un intento por contener las lágrimas.

–Cariño, lo siento –añadió él–. Por favor, déjame arreglarlo.

Abrió los ojos y se dio cuenta de que estaba acuclillado junto a su silla. Sintió su mano en el hombro. Ella también quería arreglar las cosas, pero estaba asolada. ¿Debería confesar en aquel momento? ¿Se descubriría su secreto? Estaba segura de que Bonnie alias Cora no iba a decir nada, pero si algo había descubierto aquella tarde era que los secretos acababan saliendo a la luz.

–Está bien –dijo acariciándole la mejilla y sintiendo su barba incipiente.

Él volvió la cabeza y la besó antes de levantarse y sentarse en la silla de al lado.

–No está bien. Siento no haber sabido nada de Nick ni de que Bonnie estuviera embarazada. ¿Qué clase de hombre era?

–Un estúpido egoísta.

–Estoy de acuerdo. Siento haberte hecho daño con mis deslices. Pero ya sabes que he cambiado.

–Lo sé. Pero no soy yo la que tiene que perdonar. Como dices, tus deslices son algo que superamos hace ya mucho tiempo. Los chicos son los que peor lo van a pasar, en especial Logan. Odia a los Williams tanto como tú.

August dio un sorbo a su brandy y se frotó la nuca con su mano libre. Juliette lo miró y reparó en algo que se le había pasado por alto: la tensión de su rostro. Aquello le estaba afectado mucho más que cualquier otra noticia que hubiera recibido jamás.

–¿Estás bien?

Él sacudió la cabeza.

–Acabo de descubrir que tengo un hijo que desconocía. Llevo años coincidiendo con él en reuniones y nunca me había dado cuenta. ¿Cómo es posible?

Juliette alargó el brazo y entrelazó su mano con la suya.

–No lo veías como un hijo, sino como un rival.

Se llevó su mano a los labios y le besó los nudillos.

–Me tocó la lotería cuando te conocí, Jules. Aunque no siempre me he comportado bien, eres el mayor tesoro de mi vida.

Ella no pudo evitar las lágrimas al oír aquello.

August dejó la copa y la hizo sentarse sobre su regazo. Pero Juliette sabía que aquellas lágrimas no eran por lo que él había hecho sino por lo que ella había hecho y por el impacto que iba a tener en su familia y en el hombre que amaba.

La casa que Quinn había alquilado estaba a dos calles de la casa de la abuela de Logan. Mientras paseaban, Logan tomó su mano y fueron dando sorbos a la botella de whisky. La mayoría de las casas estaban apagadas, pero se oía música y risas desde los jardines. Era una noche tranquila en un entorno apacible.

Por lo general, se sentía inquieto en Nantucket. No sabía lo que era descansar y aquel no era un viaje diferente a los que solía hacer. Quinn apenas hablaba mientras caminaban y se había dejado su camisa sobre el vestido. Quería decir algo para darle a entender que aquello era algo más que un revolcón.

Su madre siempre decía que había que ser sincero e ir con la verdad por delante.

–¿En qué piensas? –preguntó Quinn–. No dejas de mirarme como si quisieras decirme algo.

–Y así es, pero no sé muy bien cómo decirlo –confesó.

–Simplemente dilo.

Él sonrió.

–Mi madre habría dicho lo mismo.

–¿Tu madre te da consejos sobre mujeres?

–Indirectamente. ¿Sabes? Hoy no es la primera vez que hemos tenido que enfrentarnos a las infidelidades de mi padre. En una ocasión, cuando tenía diez años, pensé que iban a separarse para siempre. Estaba muy enfadada y no paraba de llorar. Estaba en el jardín quitando las malas hierbas y Dare, Leo y yo fuimos a ayudarla. De pronto se volvió con lágrimas en los ojos y nos dijo que nunca mintiéramos a la mujer que amásemos porque eso hacía mucho más dolorosa la verdad. No tenía ni idea de lo que estaba hablando.

–Entonces, ¿de qué no quieres mentirme? –preguntó Quinn, yendo al grano de aquella manera directa tan propia suya.

¿Se había esfumado la magia de la noche? Se sentía aturdido por el whisky y lamentaba haber echado a perder su encuentro en la playa.

–De nada, no quiero mentirte sobre nada. Ninguno de los dos tenía planeado un escarceo amoroso, pero para mí ha sido algo más que un revolcón –dijo él.

¿Por qué no cerraba la boca de una vez? Debería dejar de beber. Vio una papelera en la acera y se acercó para tirar la botella.

–No es lo que había planeado –admitió ella–. Pero no me arrepiento o no te habría pedido que vinieras. Sé que no estás en un buen momento, Logan. Hay que ser idiota para no darse cuenta de que nos sentimos atraídos el uno por el otro y de que necesitas una distracción.

Una distracción.

–No. Quiero decir que tienes razón, pero no eres una simple distracción –dijo frotándose la nuca.

Quinn abrió la puerta de la casita que había alquilado y entraron. Logan se quedó apoyado en la puerta después de cerrarla.

–Me gustaría haber hecho esto hace unas semanas. Antes…

Se detuvo. ¿Antes de qué? ¿Antes de disponerse a pararle los pies a su rival, que casualmente iba a casarse con alguien de su familia? No. Se refería más bien a antes de convertirse en el hombre que era, alguien que nunca permitía que vieran lo mejor de él. Deseaba que… algunas cosas no hubieran pasado, haber sido diferente en la universidad para que ellos ahora… No, eso tampoco era. No cambiaría quien era por nada. De eso estaba seguro.

–Escucha –dijo Quinn y se detuvo para mirarlo–. Seamos sinceros. No vamos a volver a tener la oportunidad, así que quiero pasar cada segundo contigo hasta que amanezca. ¿Tú qué quieres?

Se quedó mirándola, preguntándose cómo en otra época había tenido la suerte de considerarla suya, y se dio cuenta de que deseaba precisamente eso. Era el oasis en medio de aquella locura que era su familia y la boda del año.

–Lo mismo. Y tal vez una ducha. Tengo arena en sitios donde no sabía que fuera posible.

Ella echó la cabeza hacia atrás y rio.

–Yo también. En esta casa hay un enorme cuarto de baño con dos duchas y una bañera en el jardín. ¿Quieres acompañarme?

La siguió por el pasillo hasta el baño del dormitorio principal y se quedó contemplándola mientras se desnudaba cantando Lover, de Taylor Swift. Estaba algo aturdido, pero era más por el hecho de estar con Quinn que por la bebida.

Se despojó de su ropa y se metió con ella en la ducha. Se tomó su tiempo para enjabonarla y recorrió su piel con las manos, asegurándose de no perderse ni un centímetro. Por la mañana, cuando se fuera, quería que aquella noche fuera inolvidable. Porque como había dicho Quinn, aquella era la última oportunidad. Nunca más volvería a estar juntos.

Era una distracción y sabía que no le parecería bien lo que había hecho a los negocios de Nick antes de enterarse de que eran hermanos. Estaba convencido de que no lo aprobaría. Por actitudes como esa era por lo que ya no eran pareja.

Pero aquella noche, nada de eso importaba.

Capítulo Seis

Logan seguía teniendo resaca de la noche anterior. En el salón de casa de su abuela, miró a su alrededor y se dio cuenta de que el resto de la familia no parecía estar mucho mejor. Su madre no era ella misma. Su padre estaba sentado en un rincón, con uno de los bloody Mary que el mayordomo de su abuela, Michael, les había preparado. Zac tenía una expresión atormentada. Justo antes de ir, había tenido una discusión con Iris, su cita para la boda, y estaba de muy mal humor.

Al parecer, una conversación privada que Zac había mantenido en el vestíbulo del hotel, se había hecho viral. En ella, había confesado que Iris había pagado por salir con él. Iris estaba enfadada con Zac y Logan no podía culparla. Era otro fuego más de los que estaban consumiendo lentamente el nombre de los Bisset.

Aunque el problema de Zac era una minucia comparado con el asunto de Nick Williams y con el de Quinn. Pero su hermano estaba destrozado Sus sentimientos por Iris se habían intensificado durante el fin de semana y ahora sus posibilidades con ella eran prácticamente nulas. Por lo general, Zac era un hombre despreocupado que disfrutaba mirando al horizonte y navegando en su yate. Pero el océano parecía haberse quedado pequeño para él. Estaba sentado en el cuarto de estar de casa de su abuela donde Carlton parecía a punto de derrumbarse si alguien más revelaba otro escándalo.

–¿Ya estamos todos? –preguntó Carlton.

Mari apareció sola. Su prometido, el piloto de Fórmula Uno Íñigo Velasquez, tenía una carrera ese fin de semana. Se subió las gafas de sol a la cabeza y fue mirándolos uno por uno.

–¿Ha muerto alguien?

Logan adoraba a su hermana pequeña.

–A Zac le han pillado en una grabación diciendo que Iris le pagó por ser su cita y se ha formado un pequeño escándalo –contestó–. Creo que lo que estás viendo es el resultado del paso de todo un huracán.

–Caramba, Zac, ¿me tomas el pelo? –preguntó Mari, y se acercó para tomar una de las copas que Michael había preparado–. Michael, ¿puedes prepararme algo de comer, por favor? Estoy muerta de hambre.

–Sí, señorita Mari. ¿Alguien más?

–Yo también tengo hambre –dijo Zac.

Todos convinieron en pedir algo de comer y Michael se fue a prepararles algo. Hacía mucho tiempo que la familia no coincidía. Aquella familia en la que había crecido y que tan bien pensaba que conocía hasta lo que se había descubierto el día anterior.

–¿Qué vamos a hacer?

–Zac, tienes que disculparte con Iris. Sinceramente, creo que servirá para distraer a los paparazzi de todo el asunto de Nick, aunque ella no lo va a ver de esa manera –dijo su madre–. Luego, tenemos que estar preparados para hacer frente común a… Nick.

–Estoy de acuerdo –intervino Carlton–. Tengo un comunicado listo para publicar que creo que servirá para acallar las especulaciones. Quiero hacer hincapié en que Cora Williams ocultó el nombre del padre de Nick. Y fue cuando los obligaron a coincidir en la misma habitación cuando admitió la verdad. Tenemos que insistir en el hecho de que no había un motivo oculto para mantener el secreto, solo dos vidas que tomaron caminos separados.

Logan quería creer que las cosas serían sencillas, que con una simple declaración los paparazzi los dejarían tranquilos. Pero sabía que no sería así. En cuanto se supiera su acuerdo empresarial, lo que ocurriría el lunes, el interés iría en aumento.

–Estupendo. ¿Y respecto a los negocios? ¿Vamos a decir que Nick es el presidente de nuestro mayor rival? –preguntó Logan.

–¿Y que Logan y él se odian mutuamente? –preguntó Leo–. Creo que casi todo el mundo lo sabe.

–No estás siendo de ayuda, Leo –intervino Dare.

Como político, siempre trataba de encontrar la manera más diplomática de decir las cosas. Logan se dio cuenta de que necesitaba el consejo de su hermano mayor antes de que el lunes se supiera la noticia.

–Me refiero al tipo de cosas que se comentan en las redes sociales, los comentarios que vamos a tener que resaltar –señaló Leo–. Carlton, sabes muy bien lo que hay que hacer respecto a la prensa convencional, pero los líderes de influencias irán a por Iris y Logan cuando se sepa la noticia. Creo que mi equipo de comunicación podrá ayudar a Iris puesto que trabajo con gente influyente todo el tiempo.

–Me gusta esa idea –dijo Zac–. Iris no quiere hablar conmigo, así que ¿debería avisarla?

–Claro –respondió Leo–. Papá, ¿quieres que le pida a mi equipo de comunicación que venga?

Su padre miró a Carlton, que asintió con la cabeza.

–¿Podemos esperar o nos reunimos por videoconferencia?

August dejó la copa y se puso de pie. Logan se dio cuenta de que su padre se estaba haciendo con el control de la situación.

–Todos los que estamos en esta habitación tenemos interés en que las cosas giren a nuestro favor. Zac, tu comentario y tu decisión fueron desafortunados. Te ayudaremos a arreglarlo porque eso es lo que hacemos en esta familia. Leo y Carlton se ocuparán del mensaje. Todos tenemos que sonreír, el mundo necesita sonreír y ceñirnos al mensaje. Adler es la única sobrina de tu madre, el último vínculo con su hermana, y no vamos a permitir que nada arruine su boda.

Juliette se levantó y se acercó a su marido. Parecía motivada y, aunque su sonrisa no era tan radiante como siempre, al menos estaba haciendo el esfuerzo.

–Me aseguraré de proteger a Adler todo lo que pueda. Tiene que concentrarse en su boda.

–Perfecto –dijo August–. Logan, ponte en contacto con Nick a ver si podéis ser pareja en el torneo de golf. Carlton tratará de conseguir algunas fotos de ambos para que las juntas no teman que la noticia pueda cambiar las cosas.

–¿Para qué servirá? –preguntó Logan–. Seguiremos siendo rivales de Williams, Inc.

–Queremos dar la imagen de civilizados –dijo August.

–No creo que ese sea el mensaje adecuado –replicó Logan.

–Acabo de decirte que lo es.

–Ya no eres el presidente, papá. Tenemos que hablar de esto.

–Buena idea –dijo su madre–. Ya seguiréis hablando el lunes. Ahora, concentrémonos en arreglar el lío de Zac y en la boda.

Iris estaba hecha un lío y Adler no estaba mucho mejor. Ambas trataban de lidiar con las consecuencias de sus relaciones con los Bisset.

Quinn mantuvo el secreto de que la noche anterior se había acostado con Logan. Viendo el impacto que la conexión de sus amigas con los Bisset había tenido en ellas, su deseo de que la noche anterior fuera única se acentuaba.

Estaban en una suite del hotel y su equipo de producción estaba preparado para grabar la sesión de manicura y pedicura que la novia y sus amigas iban a tener esa mañana.

–¿Vas a participar en el torneo de golf esta mañana?

–Sí –contestó Adler–. Nick y yo queremos cumplir el programa. Bueno, supongo que es lo que ambos queremos. Esta mañana estaba durmiendo cuando me fui, pero le pedí a Olivia que se asegurara de que estuviera en el club de golf a las once. Me preocupa que todo se venga abajo.

–A mí también –dijo iris–. Adler, siento mucho que se haya filtrado lo tuyo con Zac.

Adler abrazó a Iris y Quinn se quedó observándolas. Un día antes habría dicho que sus amigas lo tenían todo: hombres que las querías y relaciones sólidas. Era evidente que no había nada perfecto. Siempre lo había sabido, pero había pensado que si era prudente, como Iris y Adler, encontraría al hombre adecuado para ella.

Claro que caer en brazos de Logan no era parte de ese plan.

–Lo siento mucho por ti –dijo Adler–. Pero, sinceramente, creo que viene bien para desviar la atención del escándalo de que Nick sea un Bisset. Ahora mismo, todo es una locura. Está tratando de fingir que no pasa nada, pero creció odiando a August. Cuando supo que era mi tío, pensé que sería el fin de lo nuestro. Ahora resulta que August es su padre.

–Yo también –admitió Iris–. Conozco a la familia Williams mejor que a los Bisset, pero por lo que he visto, no son tan diferentes.

Iris había sido amiga de Nick en la universidad y había sido la responsable de que él y Adler se conocieran, ya que ella era su compañera de habitación.

–¿En qué sentido? –preguntó Quinn–. Logan es muy ambicioso y siempre he tenido la impresión de que toda su familia está empeñada en ser el número uno.

–Lo mismo pasa en la familia de Nick, aunque Tad es mucho más amable. Para él, cuando la economía va viento en popa, todo prospera, si entiendes a lo que me refiero –dijo Iris–. Además, Tad siempre ha odiado a August, pero nadie sabe por qué. ¿Tú lo sabes, Adler?

–No. Nick me contó que cree que su padre y August tuvieron un enfrentamiento mucho antes de que naciera. Es curioso que Tad no supiera que Cora tuvo una aventura con August ni que había trabajado en Industrias Bisset –comentó Adler.

–Sí, no me gustaría estar en su lugar en este momento –dijo Iris–. Pero ¿qué pensaba que pasaría cuando Nick conociera a August?

Adler sacudió la cabeza y se encogió de hombros.

–Para ser sincera, creo que pensaba que August no iría a la boda porque él y yo no nos llevamos bien y odia a la familia Williams tanto como ellos a él. Fue una decisión de última hora. Estoy bastante segura de que tenía la intención de evitar estar en la misma habitación que él.

–No la culpo –terció Quinn.

Su teléfono vibró. Estaba recibiendo mensajes de sus contactos para comentar los rumores que estaban llegando desde Nantucket.

–Adler, ¿quién va a emitir un comunicado sobre Nick? –añadió.

–Creo que va a ser conjunto, pero no sé más. ¿Por qué? –preguntó Adler mientras se miraba sus uñas recién pintadas.

–El canal quiere detalles y lo estoy retrasando, pero voy a tener que darles algo –dijo Quinn.

–Voy a mandar un mensaje a Nick a ver qué sabe –intervino Adler.

Sacó su teléfono y Quinn miró a Iris, que estaba sentada muy quieta y erguida, como si manteniendo una buena postura pudiera contenerse mejor.

–Iris, ¿estás bien?

–Sí, claro. Mis padres van a llegar hoy para estar conmigo el resto del fin de semana. Mi madre me ha dicho que mantenga la cabeza bien alta. Leta dice que no responda a los comentarios y que finja no enterarme.

–¿De veras cree que funcionará?

–No, pero dice que así se cabrearán las páginas de cotilleos, que lo que pretenden es conseguir más basura. Zac se pasa el día pidiendo disculpas. Creo que diría cualquier cosa con tal de arreglar esto, pero ya es demasiado tarde. Mari dijo que me apoyaría, lo cual significa mucho para mí, pero otros influencers con los que he trabajado me han dado de lado.

Iris era una conocida influencer que había creado un blog en la universidad. Con el transcurso del tiempo, lo había convertido en una crónica sobre la vida en la ciudad de una joven soltera, aumentando su audiencia y su repercusión. Había contratado a Zac para que se hiciera pasar por su novio porque su prometido la había plantado justo antes de la boda y tenía una colaboración con una marca de parejas para el fin de semana.

Quinn se levantó para abrazar a su amiga. Estaba fuera del foco de atención, pero lo suficientemente cerca para que los paparazzi se fijaran en ella por su amistad con Iris y Adler. Ese fin de semana, la atención iba a estar puesta en todos y la única manera de sobrevivir era siendo fuerte por sus amigas y manteniéndose lejos de Logan.

Él estaba en medio del espectáculo, algo que odiaba. Sabía que se las arreglaría y, daba igual si le gustaba o no, porque no era su hombre. Habían tenido una aventura por los viejos tiempos, eso era todo, y no iba a permitir que las cosas fueran a más. No podía porque si lo hacía, acabaría como sus amigas y ¿quién quería eso?

Logan esperó a que Nick se uniera a uno de sus testigos de boda antes de entrar en el pabellón del club de golf para el torneo. Su madre iba a su lado, muy elegante y sonriente, como si su mundo no se estuviera viniendo abajo.

–Mamá, ¿tienes pareja ya?

–No, cariño. ¿Y tú?

Estaba deseando encontrar a Quinn y formar pareja con ella, pero estaba ocupada con su equipo de filmación. Sentía mucho respeto por ella y por el trabajo que hacía. No había parado desde que habían llegado allí y sabía por alguien de su equipo que llevaba trabajando desde las siete de la mañana. Teniendo en cuenta cómo se había sentido al despertarse y salir de su casa alquilada, la admiraba.

–No. ¿Quieres que formemos pareja y pateemos algunos traseros?

–¿Los de quién? –preguntó Leo acercándose a ellos–. Todavía no tengo pareja. ¿Nos estamos poniendo interesantes?

–Estoy listo –dijo Logan–. ¿Qué os parece si nos apostamos diez acciones de la compañía?

–Chicos… –intervino su madre.

–Me gusta la idea.

–A mí no. La compañía no se apuesta –dijo Juliette–. Elige otra cosa.

–De acuerdo. En cuanto Leo tenga pareja lo decidiremos. Ya sabes que mamá y yo ganamos el torneo Bridgehampton de los últimos tres años.

–Sí, lo sé, pero sospecho que fue porque yo no estaba participando. Además, creo que sin mamá no hubieras conseguido nada.

–Chicos –dijo su madre, abrazándolos–, ganamos porque somos Bisset.

–Exacto –convino Leo–. Bueno, voy a buscar pareja y luego haremos una apuesta.

Leo se marchó y Logan se volvió hacia su madre.

–Leo es un idiota –dijo refiriéndose a su hermano pequeño.

–¿Porque ha dicho que sin mí no habrías ganado? Sabe que no es verdad. A tu padre le gusta pincharte de la misma manera.

–Sí, lo sé. ¿Alguna vez has pensado que Dare y yo somos los más parecidos a ti? –preguntó Logan.

Juliette sonrió antes de asentir.

–También os parecéis mucho a vuestro padre.

–Sí, pero tengo la sutileza de la que él carece y que creo que he heredado.

–Parece que Leo y tú os habéis empeñado hoy en sacarme los colores.

–Solo queremos que sepas lo mucho que te queremos.

–Ay, cariño –dijo abrazándolo–. Yo también os quiero mucho.

Logan le devolvió el abrazo, estrechándola más tiempo del necesario. Tenía la sensación de que las últimas andanzas de su padre le habían dolido más de lo que quería hacer creer. Podía imaginarse lo que sentiría si Quinn y él fueran pareja y un tipo apareciera diciendo que había tenido algo con ella. Y eso no era lo único a lo que su madre se enfrentaba.

Oyó a Leo maldecir y se apartó de su madre para saber por qué su hermano estaba disgustado.

Juliette sacudió la cabeza.

–Está montando una escena.

–Creo que deberías haberlo castigado más cuando era pequeño. Es un malcriado.

–Todos lo sois –dijo su madre dándole un cachete en el brazo–. Veamos cuál es el problema.

La siguió hasta la mesa donde se apuntaban las parejas del torneo.

–¿Cuál es el problema, pequeño Leo? –preguntó Logan.

–Ninguno, no hay ningún problema. Acabo de enterarme de que me han emparejado con Danni Eldridge.

–¿Por qué me suena ese nombre? –preguntó Juliette.

–Tiene una pequeña empresa que comparan con la de Leo –dijo Logan con una sonrisa–. Creo que deberíamos hacer una buena apuesta.

–No es rival para mí. Es una emprendedora que trabaja desde el garaje de su casa. Yo tengo un almacén y una fábrica en la que se elaboran productos artesanales de gran calidad.

–Así que no es ningún problema, ¿verdad? –preguntó Logan.

El tono defensivo de su hermano contradecía la idea de que su pequeña empresa no le preocupaba. Leo había empezado de la misma manera, haciendo él mismo sus productos en casa.

–¿Dónde está Danni?

–No lo sé –dijo Leo–. No la conozco en persona y no sé cómo es.

–Seguro que has buscado información de ella en internet –afirmó Logan.

–Así es. En la foto de su perfil aparece una máquina de coser Singer.

–Iré a buscarla –dijo su madre, abriéndose paso entre los invitados de la boda, congregados alrededor de los carritos de golf.

–Creo que deberíamos hacer una apuesta –intervino Logan.

–Olvídalo, no la conozco. Pensé que estaría con Dare, pero lo han emparejado con una mujer a la que tampoco conozco.

–No es tu día, Leo –dijo Logan.

Antes de que Leo pudiera contestar, su madre apareció junto a ellos, llevando del brazo a otra mujer. La desconocida tenía el pelo moreno y rizado, y el rostro en forma de corazón. Sus ojos eran marrones y su mirada franca.

Logan se dio cuenta de que Leo la miraba de la misma forma en que él debía de haber mirado a Quinn la noche anterior.

–A lo mejor la competencia no es tan mala como pensabas –afirmó Logan.

–Tal vez –convino Leo antes de acercarse a la mujer y tenderle la mano–. ¿Usted es Danni? Soy Leo Bisset. Hacía tiempo que quería conocerla.

–No me extraña –replicó Danni–. Supongo que por eso le dijo a la prensa que pensaba que mi pequeña empresa solo trataba de aferrarse a la estela de la suya mientras se forjaba un nuevo camino.

–Maldita sea –dijo Logan.

Su madre le dio un codazo en las costillas.

–Vamos a dejaros para que habléis. Leo, nos encontraremos contigo en los carritos de golf.

Logan la siguió hasta la fila, tratando de contener la risa. En muchas ocasiones Leo le recordaba a él. Ambos tenían la manía de hablar más de la cuenta y complicar las cosas. A pesar de que creía que había cambiado, una parte de él sabía que si trataba de ir en serio con Quinn, probablemente también lo echara a perder.

Capítulo Siete

El club de golf de Nantucket estaba muy concurrido con los invitados a la boda jugando los dieciocho hoyos. Nick y Adler habían contratado personal para que en cada hoyo se sirvieran bebidas y aperitivos, y en los números impares había cabinas de fotos. Quinn había dispuesto a su equipo en el hoyo más pintoresco para grabar a todos los que estaban jugando. Había estado grabando con su cámara personal algunos vídeos con comentarios más íntimos que iba a editar para regalárselos a la pareja. Iba a ser un recuerdo entrañable que complementaría la retransmisión de la boda en directo.

Hacía un día soleado del mes de junio. Quinn no era una persona sentimental, pero si lo fuera, pensaría que la madre naturaleza le había regalado a Adler un día agradable para compensarle por todo lo que había pasado el día anterior.

Adler era todo sonrisas cuando apareció en el hoyo con su padre y pareja de juego, junto a Nick y su hermana Olivia, sus contrincantes. Nick le estaba dando algunos consejos a su futuro suegro mientras que Olivia tomaba fotos con su cámara.

–¿Cómo va todo? –le preguntó Quinn a Adler.

–Bastante bien. Creo que las cosas se van tranquilizando. Carlton va a mandar un comunicado a la prensa esta tarde. ¿Quieres que le pida que también te lo mande a ti para que lo incluyas en la retransmisión de la boda?

Quinn se dio cuenta de que, aunque Adler estaba sonriendo, se la veía frágil, como si apenas pudiera mantener la compostura. Quinn la abrazó y Adler sacudió la cabeza y levantó la mano.

–No, vas a hacerme llorar y Nick y papá querrán saber por qué. Si se lo cuento, ¿lo entenderán?

–Lo siento. Sí, por favor, pídele a Carlton que me lo mande. ¿Qué te parece si Nick y tú hacéis un breve comentario personal al respecto? Sería suficiente con decir algo así como que ha sido toda una sorpresa.

Se encontraba en una situación delicada puesto que Adler era una de sus mejores amigas. Como productora, sabía que tenía que hacer que hablaran del tema frente a la cámara. Era la clase de cosas que atraían la atención de los espectadores ávidos de cotilleos y que serían de gran ayuda para subir las audiencias.

–Claro, ¿te parece si lo hacemos antes de la cena de la víspera de la boda? Voy a preguntarle a Nick cuándo le viene bien –dijo Adler y se marchó a preguntarle a su prometido.

Quinn se dio cuenta de que Toby había acabado su golpe y le hizo una seña para que se acercara.

–Estoy haciendo un pequeño vídeo de regalo para Adler y Nick. ¿Te importaría grabarles un mensaje en la cabina de fotos? Puedes decirles lo que quieras.

–Me encantaría, Quinn, pero mi chica parece a punto de venirse abajo. ¿Está bien? –preguntó Toby.

–Está todo lo bien que puede estar. No sé qué hacer para ayudarla –confesó

–Yo tampoco. Mi instinto me dice que haga algo escandaloso para desviar la atención de Nick, pero… Por fin estoy con una mujer que creo que es la adecuada. ¿Estoy siendo egoísta?

Quinn sacudió la cabeza. Toby había dejado un largo rastro de amantes y escándalos a sus espaldas y, aunque no podía hablar por Adler, estaba segura de que su amiga deseaba que su padre disfrutara de la felicidad que había encontrado con Sonia, su última novia.

–Se enfadaría contigo si lo hicieras. Le cae muy bien Sonia.

–De acuerdo. Me contendré de momento. ¿Dónde quieres que haga la grabación?

–En aquel pequeño rincón con la cámara –contestó Quinn señalando la cabina–. Tillie, mi asistente, te acompañará.

Mientras Tillie le acompañaba, Adler se acercó a Quinn.

–Nick me ha dicho que podemos hacer la grabación a eso de las cinco menos cuarto. Tiene algo que hacer con su familia a las cuatro y cuarto. Vamos a andar muy justos de tiempo.

–Será suficiente. Venga, haz tu golpe.

Adler se dispuso a lanzar la bola y Quinn consiguió llevar a Olivia hasta la zona de grabación después de que Nick terminara. Nick se quedó a un lado, observando a Adler, y Quinn percibió en él algo parecido a… fragilidad. No era la palabra adecuada para Nick, pero tampoco estaba bien.

–Hola, Nick, ¿cómo estás hoy? –le preguntó.

–Bien.

En aquel momento le recordaba mucho a Logan. Su sonrisa, la forma en que se mostraba seguro de sí mismo para disimular que había cosas que escapaban a su control…

–Supongo que es lo mejor que puedes decir –añadió Quinn.

A punto estuvo de mencionar algo sobre Logan, pero se contuvo. Había pasado una noche con su ex, y eso era todo. No era necesario que ayudara a Logan a intimar con su nuevo hermanastro y rival en los negocios.

–Adler me ha dicho que quieres que comentemos el anuncio de mi verdadero padre. ¿Qué tienes en mente? –preguntó Nick.

–Lo que a vosotros os venga bien. Sería ridículo que no lo mencionáramos. Además, así tendrás la oportunidad de decirlo en tus propios términos. Si no te parece buena idea, lo obviaremos.

–¿De veras? No creo que eso te viniera bien.

–No, pero Adler es una de mis mejores amigas y quiero seguir siendo productora de programas de televisión sin malicia. No quiero tener éxito ni subir las audiencias haciéndoos daño y complicando aún más vuestra vida.

–Eres única, Quinn. Sé que Adler valora vuestra amistad y entiendo por qué. Espero que sigamos conociéndonos y podamos llegar a ser amigos.

Inesperadamente, abrazó a Nick. Mientras el grupo se alejaba del hoyo, no pudo evitar preguntarse por qué Logan odiaba tanto a Nick. Por lo que había visto, era un hombre honesto y alguien a quien Logan respetaría.

Logan no pudo evitar sonreír al ver a Leo tratando de mostrarse indiferente. Era evidente que le gustaba Danni. Su madre se estaba mostrando encantadora, manteniendo viva la conversación, mientras su hermano trataba de flirtear, sin mucho éxito. Cuando su madre y Danni se fueron a por algo de beber para los cuatro, Logan no pudo resistir pinchar a Leo.

–¿Qué tal te va con Danni? –preguntó mientras se preparaban para sus golpes.

–Creo que sabes cómo va –contestó Leo–. Estoy seguro de que te está divirtiendo.

–Así es –admitió Logan–. Después de lo de ayer, es una tranquilidad ver que algunas cosas nunca cambian.

–¿A qué te refieres? –preguntó Leo.

–A ti y a las mujeres que te gustan. No puedes bajar la guardia.

–Como si fueras un experto.

–No lo soy. Por mucho que a ambos nos fastidie, somos muy parecidos en muchos aspectos.

–No me fastidia admitirlo –dijo Leo–. Siempre he querido ser como tú, pero en mejor.

Logan sacudió la cabeza. Su hermano más pequeño nunca cedía.

–Inténtalo, es todo lo que puedes hacer –afirmó Logan–. Me habría gustado que papá hubiera venido hoy. Sé que piensa que es mejor mantenerse al margen, pero le encanta el golf y le habría venido bien ser pareja con mamá.

–¿Eso crees? Yo diría que sigue disgustada con él –dijo Leo mirándola–. No la culpo. Yo también estoy enfadado con él y no debe de ser ni parecido a lo que ella siente.

–Papá lo estropeó todo. Me pregunto si creía que hacía lo correcto cuando ocurrió.

–No sabía que la madre de Nick estuviera embarazada. Seguro que creyó que su aventura había terminado y como mamá estaba embarazada de ti, sintió alivio.

Logan asintió. ¿Habría sido eso lo que su padre había sentido? Era difícil saberlo. Todos sus hermanos pensaban que August y él estaban muy unidos y lo cierto era que lo estaban en la gestión de Industrias Bisset. Pero en lo personal, no tenía tan claro que conociera a su padre mejor que el resto de sus hermanos. Su padre nunca contaba demasiado.

Logan pensaba que su padre tenía mucho encanto, pero también podía ser muy brusco, incluso con su madre. ¿Cómo podía una mujer amar a alguien así? Se dio cuenta de que no estaba pensando solo en su padre, sino en si Quinn podría ver algo en él. No, no iba a tomar esa senda. Era solo que desde que había salido de su cama, la estaba echando de menos.

Podía decir que una noche era todo lo que quería, pero verse rodeado de todas aquellas parejas, no solo Adler y Nick, le estaba afectando. Incluso viendo a Iris y Zac juntos, que formaban pareja y no se dirigían la palabra mientras jugaban, hacía que Logan deseara más a Quinn.

Logan siempre se había enorgullecido de ser una isla, de no necesitar nada más que la siguiente victoria. Pero, por primera vez, se daba cuenta del alto precio que tenía en sus relaciones personales su afán por triunfar. No se lo dijo a Leo, pero estaba seguro de que su padre creía que había salido ganando. Al fin y al cabo, había tenido una aventura, no lo habían pillado y después había seguido como si nada. Había sido toda una conquista. Logan se daba cuenta de que él también había sido aquella clase de hombre en otra época.

Jamás había sido infiel a Quinn cuando habían estado juntos en la universidad, aunque varias veces había sentido la tentación de hacerlo. Era muy lista e inteligente, y una parte de él había querido saber si podía engañarla. Por suerte, había sido lo suficientemente intuitivo como para darse cuenta de que era el camino equivocado.

¿Cómo no se había dado cuenta de su padre?

Leo se fue para seguir coqueteando con Danni y su madre se acercó para dar su golpe.

–Estás muy serio, hijo.

–Estaba pensando en papá y en por qué hace las cosas que hace –confesó Logan–. Quiero decir…

–No te preocupes. Siempre me he preguntado lo mismo. A veces creo que lo hace solo por salirse con la suya. Otras veces pienso que… Simplemente algo se cruza en su camino y, aunque acaba arrepintiéndose, nunca es capaz de admitir que ha cometido un error.

–¿De qué serviría admitirlo? –preguntó Logan.

Tenía la sensación de que en unos días todos iban a odiarlo, y no sabía bien cómo manejarlo. Debería sincerarse, pero estaba demasiado avergonzado por sus actos. Como siempre. Odiaba tener que ganar a toda costa y era solo cuando cruzaba la línea de meta cuando volvía la vista atrás para ver cómo afectaba a los que le rodeaban.

Aquello no iba a ser fácil para nadie y no quería que todos se enfadaran con él.

–De que todos los que te rodean sepan que eres consciente de que metiste la pata y de que no era tu intención causar daños. Después de la aventura y antes de que Mari naciera, las cosas cambiaron entre tu padre y yo. Fue la primera vez que se dio cuenta de que la arrogancia que mostraba para salirse con la suya me estaba haciendo daño, y también a ti y a tus hermanos. En aquel momento decidió que significábamos más que su orgullo.

–¿Ah, sí?

–Eso creo –contestó.

Pero por su tono, no parecía estar muy segura.

Logan quiso encontrar la forma de decirle que todo saldría bien, pero no lo sabía con seguridad. Su familia estaba siendo devastada por algo que no sabía cómo evitar.

El pabellón del club estaba abarrotado de invitados, comentando las anécdotas de sus triunfos en el campo de golf. Quinn se quedó al fondo del salón, grabando con su equipo. Cuando los asistentes empezaron a marcharse, dejó que se fueran a comer y quedó con ellos en la casa que había alquilado a las tres. Aunque estaba trabajando, también era una invitada y quería disfrutar de un rato libre para disfrutar de la boda de su amiga. También se había dado cuenta de que Logan estaba buscándola y no quería que sus compañeros los viesen hablando.

Creía que había conseguido olvidarse de él, pero en los escasos momentos en que lo había visto durante el día, se había dado cuenta de que no iba a resultarle tan fácil. La noche anterior no solo no le había servido para poner fin a nada sino que había vuelto a despertar sentimientos que pensaba que hacía tiempo habían desaparecido.

–¿Ya has acabado de trabajar por hoy? –le preguntó deteniéndose a su lado.

–Por el momento sí. El equipo está comiendo –contestó–. ¿Qué tal te va?

–Bien. He ganado a Leo, que es lo que quería –dijo Logan.

Le costaba creerlo. Allí había muchas otras personas a las que Logan consideraba rivales, empezando por la familia Williams.

–¿De verdad?

–No, de verdad no, pero estoy intentando ser amable. He ganado a todo el mundo, excepto a Nick. Hemos empatado –replicó Logan.

–Los dos os parecéis mucho, seguramente por todos los años que lleváis enfrentándoos y viendo a vuestro padre luchas contra…

–Sí, respecto a eso, te equivocas. Independientemente del ADN, Nick sigue siendo un Williams, y va a tener que pasar tiempo antes de que lo vea de otra manera.

Era lo que Quinn sospechaba.

–¿Todavía consideras a los Williams enemigos?

–Sí –contestó, y se pasó la mano por el pelo–. Sé que no debería ser así, pero viene de lejos, antes de que nos enteráramos de que era nuestro hermanastro e incluso de que iba a casarse con mi prima. Llevamos enfrentándonos a ellos en salas de reuniones desde siempre. El primer verano que fui a trabajar con papá estaba a punto de cerrar un acuerdo cuando Tad Williams lo reventó. Es difícil cambiar la forma de pensar de un día para otro.

–Nadie te pide que lo hagas –dijo ella.

–Yo sí, quiero cambiar, pero es difícil, Quinn. Además…

Se quedó callada a la espera de que continuara, pero Logan permaneció en silencio observando a Adler y Nick. Él tenía el brazo alrededor de ella.

–Soy un imbécil. ¿Cómo no me he dado cuenta de lo mucho que Adler le quiere? Tengo que irme de aquí. ¿Puedes marcharte?

Podía, pero ¿quería? No quería dejarlo solo después de que le había pedido que se quedara con él, pero al mismo tiempo, si se iba… No tendría que seguir fingiendo que empezaba a sentir algo por el Logan que era en la actualidad. No los vestigios del que había sido en la universidad sino del hombre que tenía ante ella, que era mucho más complicado.

–¿Quinn?

–Sí, iré contigo.

Salieron fuera y para él fue un alivio.

–Lo siento. Hice algo antes de venir aquí de lo que me arrepiento –dijo mientras se alejaban del pabellón del club.

–¿El qué?

–Se trata de un asunto de negocios. Es complicado y seguramente aburrido, pero Nick va a llevarse un disgusto, al igual que casi toda mi familia ahora que es uno de nosotros.

–¿Qué has hecho?

–Echar a perder un acuerdo que había tardado meses en cerrar –confesó Logan.

–¿Y por qué harías algo así? Va a casarse con tu prima.

Logan sacudió la cabeza.

–No lo sé.

Pero Quinn estaba segura de que lo sabía muy bien.

–Odias perder, ¿verdad? Te da igual a quién te lleves por delante. Sabes que esto va a afectar mucho a Adler y que va a causar mucha tensión entre ella y Nick a pocos días de su…

–¿Acaso crees que no me arrepiento? –preguntó él–. Pues así es. Tienes razón. No me paré a pensarlo y lo tomé como un triunfo moral porque casarse con Adler es como una victoria sobre nosotros.

–Sinceramente, me vuelves loco. No todo tiene que ser una competición –dijo ella.

¿Cómo había podido pensar que había cambiado?

–Sí, lo sé. Me di cuenta cuando entré en casa de mi abuela y vi la devastación que mi padre había causado por su egoísmo. Pensé que su rivalidad con Nick era sana, pero estaba equivocado. Solo quería salir victorioso, tal y como dijiste, sin importarme a quién pudiera hacer daño.

Se volvió, con los brazos en jarras e inclinó la cabeza.

–No puedo detenerlo. Lo que he puesto en marcha no puede cambiarse, aunque ya me gustaría. Hasta que no vi cómo el comportamiento de mi padre nos afectaba, no pensé que mis actos pudieran afectar a mi familia.

Se quedó observándolo. Sabía que no mostraría aquella vulnerabilidad si no confiara en ella y eso le atraía de él. Logan no era perfecto y, aunque siempre había sabido que no era lo más sensato, esa imperfección era lo le gustaba de él. Sus defectos lo hacían más humano y auténtico, y eso era algo a lo que no podía resistirse.

Se acercó a él y lo abrazó. Él la estrechó entre sus brazos y ninguno dijo nada. ¿Qué más les quedaba por decir?

Capítulo Ocho

Aquel momento de tranquilidad con Quinn apenas duró. Su padre le envió un mensaje para comentar las consecuencias que tendría en los negocios la publicación del comunicado en relación con el escándalo de la paternidad de Nick. Dejó que Quinn se marchara a casa de su abuela y se encontró a su padre en el porche, desde el que se veía el océano en vez de en su estudio.

–¿Qué tal el golf? –le preguntó nada más verlo llegar.

–He ganado a Leo y he empatado con Nick. Mamá y esta nueva chica, que se dedica a lo mismo que Leo, han jugado bastante bien.

–¿Tu madre no ha jugado bien?

–No, papá, no ha jugado bien. Lo está haciendo muy bien como anfitriona, pero ambos sabemos que no está en su mejor momento.

–Lo sé –dijo su padre–. No tengo ni idea de qué hacer para arreglar esto.

–Yo tampoco –replicó Logan–. ¿En qué estabas pensando, papá?

August se frotó la nuca, se levantó del balancín y se acercó a la balaustrada.

–No soy capaz de saberlo. Cuando era joven, me gustaban los retos.

No era una respuesta muy convincente. Logan sabía que a su padre seguían gustándole los retos. ¿Significaba eso que estaba dispuesto a volver a engañar a Juliette?

–¿Querías hablar de negocios? –preguntó.

–Sí. He leído un artículo de un periódico local sobre alguien que ha comprado la patente de una turbina de alta eficiencia energética y bajas emisiones de carbono.

–¿Qué pasa con eso? –preguntó Logan.

Era imposible que su padre supiera que era él el que la había comprado. Lo había hecho a través de una pequeña compañía que había comprado a través de una empresa que había constituido en la universidad. No había ninguna conexión con Industrias Bisset.

–Me ha llamado la atención que fuera la patente que Williams, Inc. lleva tiempo queriendo comprar. Me parece curioso que se les haya escapado –dijo August.

–Es extraño, pero los negocios son los negocios.

–Hasta que se trata de familia.

Su padre lo sabía. De alguna manera, su padre sabía que había sido él.

–Sí, bueno, estas cosas pasan. Yo diría que Nick no tiene tantos genes tuyos si una cosa así se le ha escapado.

–¿Eso crees?

August se volvió para mirarlo. Su aspecto era tan intimidatorio como había sido siempre. Su pelo era canoso y tenía más arrugas alrededor de los ojos a pesar de los tratamientos que se hacía en la piel para mantener un aspecto más joven.

–Papá, si tienes algo que decir, dilo.

–Confesar es bueno para el alma –dijo August.

–¿Ah, sí? Entonces, ¿por qué esperaste tanto tiempo para decirnos que habías tenido una aventura mientras mamá estaba embarazada de mí? –preguntó Logan.

La ira iba en aumento en su interior. Se volvió y le dio la espalda a su padre para evitar soltar todo los que quería decirle. Estaba muy enfadado, todos lo estaban. Su padre siempre había sido la fuerza dominante de su familia, pero ahora… Logan lo miró y vio a un hombre que no era el que siempre había conocido.

–No es asunto tuyo, es algo entre tu madre y yo. Te estoy preguntando por un tema de negocios. ¿Has comprado tú la patente?

–Sí.

–Maldita sea, Logan. Ahora Nick forma parte de la familia.

–No lo era cuando la compré. Y es un imbécil. Solo porque de repente es hermano mío no cambia todas las veces que nos ha fastidiado en los negocios. No voy a sonreír y estrecharle la mano como si nada. Siento si la adquisición de esa patente no ha llegado en el mejor momento para lo que Carlton y tú teníais planeado.

–Hijo, el momento no es el más adecuado teniendo en cuenta que tu prima va a casarse con él este sábado. Todo esto le va a causar mucho daño.

Lo sabía. Había dado muchas vueltas a la situación, pero su necesidad de superar a Nick tenía más peso que la posibilidad de herir los sentimientos de Adler.

–No creo que a Adler le importen los negocios.

Logan sacudió la cabeza y a punto estuvo de marcharse.

–¿Habrías tomado una decisión diferente? Si se te hubiera presentado la oportunidad, ¿la habrías dejado pasar?

–No –respondió August–, no la habría dejado pasar. Pero siempre había pensado que habías heredado algo de la dulzura de tu madre.

–Así es. Soy mucho más encantador que tú –afirmó Logan.

–Sí, pero eres tan peligroso como yo –dijo August–. Creo que deberíamos decírselo a Nick antes de que se haga público el lunes.

–Estará de luna de miel. Podemos esperar hasta su vuelta. Ya tiene bastante de lo que ocuparse ahora mismo.

August lo miró y Logan le sostuvo la mirada. Independientemente de lo que su padre quisiera hacer en aquella situación y respecto del nuevo hijo que había descubierto que tenía, Logan no podía cambiar toda una vida de enfrentamientos. Lo había intentado por Adler, pero siendo sincero, no podía negar que odiaba que Nick entrara a formar parte de la familia.

No soportaba la idea de que el hombre que había sido su rival en los negocios durante más de una década fuera su hermanastro. No dejaba de usar la palabra hermanastro para que el vínculo entre ellos pareciera más distante, aunque eso no cambiaba la realidad: Nick Williams era ahora pariente suyo.

–Es tu decisión –dijo August–. Pero déjame que te diga que es mejor afrontar las cosas estando preparado que lidiar con las consecuencias. Te lo dice alguien a quien le acaba de explotar un secreto sin estar preparado para ello.

Su padre se volvió para regresar a la casa. En el último instante, Logan alargó el brazo y le tocó el hombro al pasar a su lado.

–Lo siento, papá. No sé lo que me pasa, pero no soporto perder. Cuando veo la oportunidad de triunfar, no puedo evitar aprovecharla.

Su padre asintió.

–Es la sangre Bisset que tienes. Lo has heredado de mí.

–El torneo de golf ha sido todo un éxito –dijo Quinn cuando se encontró con Adler e Iris por la tarde.

Adler parecía más relajada. Era como si la futura novia estuviera alelada. Era algo que Quinn había aprendido en sus años filmando bodas. Algunas novias se ponían muy nerviosas según se acercaba el día de la ceremonia mientras que otras, como Adler, se relajaban y nada parecía afectarles.

Aunque Quinn prefería las novias tranquilas a las histéricas, no estaba segura de que fuera una buena señal del estado de su amiga.

–¿Ha pasado algo más?

–¿Cuándo? –preguntó Adler mientras la peluquera del equipo de Iris se afanaba en peinarla para la cena de la víspera de la boda.

–En la reunión familiar –dijo Quinn.

–No. Acaban de emitir el comunicado de prensa. Ha sido todo muy extraño. La madre de Nick no ha ido a la reunión. Nick dice que estaba muy asustada. No la conozco muy bien, así que no sé si debería llamarla o ignorar todo este asunto –explicó Adler–. Olivia ha estado genial, como siempre. Carlton quería que todos posaran para la foto, pero Tad Williams se ha negado. Pensé que las cosas se pondrían complicadas, pero todo el mundo como que ha pasado.

–Siento lo que te está pasando –dijo Iris.

–No es culpa tuya. Mi padre me ha dicho que era irónico que pensara que me iba a casar con alguien tan firme y estable, y que haya pasado esto. Creo que pretendía ayudar.

–Seguro que sí. Me dijo que estaba dispuesto a hacer algo escandaloso si con eso pudiera ayudarte –dijo Quinn.

–Oh, no. No sé si estoy preparada para algo así.

–Lo sé. Le dije a tu padre que lo estabas llevando bien y que querías que fuera feliz.

–Así es. Necesito algo consistente en todo esto –dijo Adler–. Sé que no debería estar pensando solo en mí.

–Eres la novia, puedes permitírtelo –replicó Iris.

–Estoy de acuerdo –terció Quinn–. Concéntrate solo en ti.

–Nick está asustado, a pesar de que intenta mostrarse indiferente. Lo cierto es que odia al tío Auggie. Ha tratado de mostrarse cordial durante el fin de semana, pero después de enterarse de que es su verdadero padre, se ha quedado hecho polvo.

El teléfono de Quinn empezó a vibrar encima de la mesa.

–No me extraña.

Quería ser una buena amiga y concentrarse en Adler. ¿Acaso era tan difícil? Su padre siempre decía que ni que fuera neurocirujana, que se concentrara en la conversación sin estar pendiente del teléfono todo el tiempo. Pero…

–Contesta el teléfono –dijo Adler–. Espero que no sea nada urgente.

–Seguro que no –afirmó sonriendo a su amiga–. Quiero estar aquí contigo.

–El que seas la productora del programa de bodas es muy importante para mí. Creo que habría echado a correr anoche si hubiera sido otra persona. Adelante, voy a mandarle un mensaje a mi padre para que sepa que estoy bien.

Iris estaba hablando con una de las maquilladoras, así que Quinn tomó su teléfono y se volvió de espaldas a Adler.

Echó un vistazo al primer mensaje, que era un enlace a una noticia enviada por una agencia de prensa. Al ojearlo, se trataba de la noticia de que Nick era hijo biológico de August Bisset.

–Es el comunicado de prensa que mandó Carlton.

–Bien –dijo Adler–. ¿Alguna reacción?

Siguió leyendo la noticia.

–No, pero acaba de salir. Estaba esperando para advertir a mi jefa. ¿Te importa si la llamo? Quiero que estén al tanto del problema.

–Eso es en lo que se ha convertido mi boda, en un problema.

Quinn se dio la vuelta y se acercó a su amiga mientras se guardaba el teléfono en el bolsillo.

–No, claro que no, ni para ti ni para Nick. Para el resto del mundo, tal vez, pero a quién le importa. Todos los que te importan sabrán…

–Lo sé –la interrumpió–. Mi padre siempre dice algo así, pero la verdad es que no me gusta. No me gusta que la gente se fije en mí ni que hable de mí, pero desde que nací, todo el mundo lo hace.

Quinn abrazó a Adler. No sabía qué decir para ayudar a su amiga. Las palabras no servirían para sanar su dolor, pero un abrazo sí.

–Sé que tengo mucha suerte de tener a Nick. Es mi roca, pero… Quería una boda discreta y familiar. Sé que accedí a que fuera televisada, pero eso fue porque pensé que podría controlar la narración –dijo–. No me estoy quejando, bueno, tal vez un poco sí. Supongo que me doy pena.

–Y tienes todo el derecho. Sinceramente, eres mucho mejor que la mayoría de las novias que grabamos y eso que soportas mucho más.

–Gracias por decir eso. Siento haber perdido los nervios hace un momento. Ve a llamar a tu jefe. No quiero que estés con el agua al cuello por esto.

–De nada. Puedes perder los nervios todas las veces que quieras. Lo más importante eres tú, lo digo en serio. Y no estoy con el agua al cuello. Es solo que me gusta mantener a mi jefa al tanto para que piense que soy eficiente.

–Entonces hazlo. Estaré bien. Iris se ha empeñado en ponerme guapa y voy a sentarme aquí a disfrutarlo.

Quinn le tomó la palabra al pie de la letra y se levantó. Al hacerlo, se dio cuenta de que Iris se había vuelto para mirarla y le hizo una inclinación de cabeza a Adler. Iris se acercó y se sentó junto a la futura novia mientras Quinn se marchaba a hacer su trabajo.

Estaba allí como amiga, pero también por trabajo, algo que continuamente olvidaba entre Adler y Logan.

* * *

Cora Williams no había estado en la reunión en casa de su madre y Juliette no sabía si eso era algo bueno o malo. No eran amigas ni tenían nada en común, excepto un pequeño secreto que cuanto más tiempo pasaban juntas, más cerca estaba de ser desvelado. Ahora le parecía una torpeza no haber hecho el esfuerzo de conocer a la futura suegra de Adler.

¿Qué habría pasado si lo hubiera hecho? ¿Tratar de convencer a su sobrina de que rompiera su compromiso? Nunca había sido una gran hermana y tal vez tampoco una buena madre, pero Juliette lo había intentado. Había hecho todo lo que había podido.

Pero tenía la sensación de que no había sido suficiente.

Dio un sorbo al gin tonic que le había preparado Michael y suspiró. El comunicado de prensa ya se había enviado, así que no había nada de lo que preocuparse, ¿no? Juliette no pensaba así, pero de momento iba a tener que poner su mejor sonrisa como anfitriona y comportarse como si todo fuera bien.

El anuncio era una fisura más en la imagen de matrimonio perfecto que tanto había luchado por proyectar desde el nacimiento de Mari. Había podido soportar el resquebrajamiento desde dentro, pero no cuando se había conocido públicamente las infidelidades de August. No iba a poder mantener aquella sonrisa forzada mucho más tiempo antes de venirse abajo.

Esta vez… Bueno, esta vez era mucho peor. Todo el mundo, en especial Auggie, estaba siendo muy atento con ella. La estaban considerando como la parte perjudicada, de la misma manera que se comportaban con Nick. Pero sabía que si la verdad salía a la luz, nadie volvería a sentir por ella la misma empatía.

Tal vez estaba buscando problemas.

–¿Qué estás haciendo aquí sola?

Se volvió y se encontró con Vivian mirándola. Su madre era la mujer más fuerte que había conocido. Había enterrado un marido y una hija, y había sufrido varios altibajos financieros. Aun así, se las había arreglado para mantenerse intachable. Juliette envidiaba a su madre por ello.

–Pensando.

–¿Y bebiendo?

–Sí, mamá.

–¿Quieres que te acompañe? –preguntó acercándose.

Vivian olía a Chanel No. 5. Su cabello era más cano que rubio, pero su mirada era viva y su porte denotaba la fuerza de una mujer capaz de soportar cualquier cosa.

–Si te apetece.

Hizo sonar una pequeña campana que había en una mesa cerca de la puerta y, unos segundos más tarde, apareció Michael con un martini. Rellenó el gin tonic de Juliette y se marchó.

–¿Recuerdas cuando apareciste en casa y me dijiste que te habías comprometido con Auggie?

Juliette suspiró. Por entonces, estaba muy enamorada de él. Era alto, moreno y muy guapo, un hombre fuerte con una sonrisa y un encanto que encandilaba a todo el mundo. Era el primero de su clase en la universidad, y habían sido amigos antes de enamorarse.

–Sí. No te cayó muy bien.

–Cierto. Me di cuenta de que era demasiado lisonjero –replicó Vivian–, pero para ti era el elegido. Traté de advertirte, pero estabas decidida y lo dejé estar. Me mordí la lengua cuando tuvo aventuras e incluso cuando se hicieron públicas.

–Lo sé, mamá. ¿Crees que alguna vez cambió?

–No estoy segura. No sé qué puedo decirte que no sepas ya. Auggie siempre ha hecho lo que ha querido y supongo que deberías sentirte aliviada de que haya tardado tanto en aparecer un hijo suyo y que…

–¡Mamá!

¿Habría más? Debería haber puesto fin a aquellas aventuras hacía mucho tiempo o, al menos, haberse marchado. Pero lo amaba, a pesar de todo aquel dolor y de cómo la avergonzaba con sus mentiras. Lo importante era que se había disculpado. Habían compartido toda una vida juntos y no estaba preparada para marcharse. ¿Pensaría él lo mismo?

–Bueno, es la verdad –dijo Vivian–. Pero iba a decir que creo que hay algo más en todo esto que una aventura. No es la primera vez que te enteras de sus aventuras y, teniendo en cuenta cómo le ha sorprendido lo de tener un hijo, normalmente habría sido más… indulgente con él. Eso me hace pensar que… ¿Hay algo más que quieras contarme?

No.

Juliette había prometido llevarse el secreto a la tumba y sabía que, en cuanto se supiera, la noticia correría como la pólvora. Dio un largo sorbo a su bebida y sacudió la cabeza, pero una parte de ella quería contárselo a su madre.

Por mucho que quisiera, no iba a hacerlo.

–No insistas –dijo Vivian–. ¿Recuerdas cuando Musette volvió la primera vez de su rehabilitación?

Asintió. ¿Adónde pretendía llegar su madre con aquello? Nunca había entendido la adicción de su hermana ni por qué no había podido superarla.

–Sabía que había vuelto a usar drogas –continuó su madre–. Tenía que ser ella la que decidiera dejarlo, así que no dije nada. Verla luchar y finalmente fracasar fue una de las cosas más duras que me han pasado como madre. Es muy parecido a lo que siento cuando veo por lo que estás pasando. Pareces estar a punto de derrumbarte y no sé qué hacer para evitarlo.

–Yo…

–No. Ahórrate las historias para los demás. Solo quiero que sepas que estaré aquí cuando todo se venga abajo.

Observó a su madre alejarse, deseando que todo fuera mucho más sencillo para poder contárselo.

Capítulo Nueve

El día había sido eterno. Logan llevaba tres días en Nantucket, aunque parecía mucho más tiempo. No había dejado de dar vueltas al comentario de su padre sobre Adler y se sentía despreciable. Había evitado mezclarse con el resto de la familia después del comunicado de prensa y se había ido a dar un paseo a la playa para despejarse. Se le había pasado por la cabeza mandar un mensaje de texto a Quinn, pero, a pesar de lo mucho que deseaba verla, no le parecía lo más adecuado, en especial para ella.

Sería egoísta y, en aquel momento, estaba intentando ser mejor hombre. ¿Lo conseguiría? Siempre había pensado que era un Bisset 2.0, alguien no tan cruel e indiferente como su padre con todas aquellas empresas y personas que engullía en su afán por hacer crecer el negocio. Quería pensar que era mejor que él, pero no era así. Se había estado engañando.

Por mucho que dijera que había heredado la gracia y el encanto de su madre, apenas hacía uso de aquellas cualidades. Siempre estaba al acecho al más puro estilo Bisset.

Se pasó las manos por el pelo. No debería haber ido a la boda. Habría sido más feliz quedándose en su despacho, trabajando.

–¡Logan, espera!

Se volvió y vio a Dare, el mayor de sus hermanos, llamándolo. Dare era de sonrisa fácil y, aunque casi tenía cuarenta años, parecía mucho más joven. Tenía el pelo oscuro y los ojos grises de su padre. Era alto y tenía un aire de autoridad. Era el más sensato de los hermanos. A diferencia de lo tirante que era la relación de Logan con Leo y Zac, con Dare era todo lo contrario.

–Siento haberme ido así. Es que… Bueno, ya he tenido bastante.

–Yo también. Me alegro por Adler, pero esta boda se ha convertido en una situación que todos habríamos preferido evitar.

–Desde luego. Además, he metido la pata –confesó Logan.

–¿Qué? ¿Cómo? –preguntó Dare, poniéndose a su lado.

–He arruinado un acuerdo empresarial de Nick, uno muy importante. Antes de que me lo preguntes, lo hice después de saber que iba a casarse con Adler, aunque no se conocerá hasta la semana que viene.

Dare puso la mano en el hombro de Logan y le dio un apretón. A diferencia de su padre, que se había mostrado consternado, Dare lo entendía.

–No creo que vaya a ser un problema. Ahora que Nick es hermano nuestro, estoy seguro de que la manera de hacer negocios cambiará.

Logan sacudió la cabeza.

–Créeme, a Nick va a afectarle. Y dudo de que alguien que se ha criado como hijo de Tad Williams vaya a querer de pronto fusionar Industrias Bisset, si eso es lo que estás pensando.

–Pues sí, lo estaba pensando. De hecho, me he puesto en contacto con Nick y su familia para iniciar negociaciones entre nuestras familias –explicó Dare–. Me he reunido con varios comités del senado. Pensaba que era el único que podía mediar algo entre nosotros.

–Dudo de que lo que hayas conseguido en Washington sea tan malo como esto. Me refiero a que papá y Tad se odian. No soy el único que está empeñado en triunfar a toda costa. Papá lleva intentando arruinar a Tad desde que fundó su empresa.

–Me pregunto por qué –dijo Dare–. Lo entendería si se hubiera dado cuenta de que la esposa de Tad era su antigua amante, pero estoy bastante seguro de que papá no lo sabía. Así que tiene que ser otra cosa. ¿Te lo ha dicho alguna vez?

–No. Le pregunté en una ocasión y me dijo que no era asunto mío, así que no insistí.

Nunca había visto a su padre reaccionar de aquella manera hasta hacía un par de días, cuando había vito a Cora Williams en la misma habitación.

–Supongo que tendremos que esperar y ver qué pasa. Lo de anoche fue una auténtica locura. Zac estuvo divertido. Me alegro de que haya vuelto. Tremendo lío ha organizado con Iris, pero si te soy sincero, no creo que la única razón por la que está con ella sea porque se ha ofrecido a patrocinar su equipo de regata.

–Yo tampoco. Ese chico está enamorado, ya se dará cuenta. Nunca antes lo había visto comportándose así con una mujer –dijo Logan–. ¿Crees que se debe a todo este rollo de la boda?

–¿A qué te refieres?

–A que piense que está enamorado. ¿Crees que será de verdad?

–No lo sé –contestó Dare–. Antes de que Mari se enamorara de Íñigo, habría dicho que los Bisset no estábamos hechos para relaciones románticas. Se nos da mejor la amistad, estrechar lazos empresariales o políticos. Pero ahora Zac… A mí me parece algo auténtico.

–A mí también –dijo Logan sacudiendo la cabeza.

Quinn tenía razón cuando le había dicho que a él le gustaba competir. Observando a Zac aquella mañana, se había dado cuenta de que en el amor no había sitio para competiciones. Dudaba que alguna vez lograra asumirlo.

Sintió su teléfono vibrar en el bolsillo y el de Dare emitió un pitido.

–Un mensaje de la familia.

–Otra reunión –dijo Logan–. Sinceramente, estoy harto de todo esto. Echo de menos la época en que los peores escándalos eran las fiestas de Mari y su ropa atrevida.

–Estoy seguro de que ella no. Ahora las reuniones son por el asunto de Auggie. Nunca pensé que papá sería el protagonista de ese tipo de escándalos. Después de todos los sermones que nos echó de jovencitos, una parte de mí está disfrutando con todo esto.

–Sí, una parte de mí se alegra de que sea humano y que meta la pata como el resto de nosotros, pero soy el más parecido a él. ¿Y si ese es mi futuro?

–El hecho de que te preocupes, me dice que no será así. Espero que tengas razón.

* * *

Iris y Adler se habían marchado y Quinn tuvo un momento para ella. Pensó en mandarle un mensaje a Logan, pero al final decidió que no. Había estado a punto de bajar la guardia en el club de golf y permitirle que volviera a formar parte de su vida.

En vez de eso, volvió a la casa que tenía alquilada y descargó las grabaciones que había hecho para el vídeo personal que estaba preparando para Adler y Nick. Tomó una botella de agua mineral y se sentó delante de la pantalla. Llevaba cuatro años filmando bodas y, después de cumplir los treinta, había empezado a pensar en el matrimonio. Tal vez había llegado el momento de buscar pareja y sentar la cabeza.

Iris no había dejado de cometer errores en su intento por encontrar un hombre con el que compartir su vida. Quinn no necesitaba un hombre para sentirse realizada. Tampoco le hacía falta a Iris, pero Quinn se había dado cuenta de que todas las compañeras de su amiga se habían casado o eran madres. Iris había confesado que se sentía demasiado mayor para salir de fiesta y Quinn sentía lo mismo a veces, sobre todo cuando los miembros más jóvenes de su equipo iban de copas y ella prefería quedarse en casa viendo algo en televisión.

Su madre le decía que cada vez la veía más excéntrica. Pensaba que si no encontraba a alguien que comprendiera todas sus rarezas, acabaría sola el resto de su vida. Lo cierto era que no le parecía tan malo teniendo en cuenta cómo Juliette Bisset estaba enfrentándose a las consecuencias de la aventura que su marido había tenido treinta y cinco años atrás.

Pero a la vez, sería agradable tener a alguien con quien acurrucarse en las noches frías y comentar los últimos cotilleos y sentirse cómodos uno al lado del otro.

Era el efecto de las bodas. Lo sabía. Había visto a muchas parejas tener aventuras en aquellas bodas que se celebraban lejos de casa. Eran relaciones, como la suya con Logan, que no tenían sentido cuando volvieran a sus vidas, a su día a día y a la rutina.

Necesitaba quitarse aquello de la cabeza.

Sabía que en parte la culpa era de aquellos anchos hombros que tenía Logan. Si hubiera engordado desde la universidad, si hubiera perdido el encanto o si se hubiera convertido en un aburrido empresario, podía haberse contenido.

Sí, eso era lo que pasaba. Seguía siendo demasiado… sexy. Era muy atractivo y no solo físicamente, y constituía todo un desafío.

Su teléfono vibró y lo tomó. Era otra noticia de sus alertas. Al leerla, a punto estuvo de que se le cayera el teléfono de las manos.

La historia continuaba.

Una enfermera de un hospital rural había emitido un comunicado en el que decía que Nick no era el único niño que había dado a luz aquel día Cora Williams, alías Bonnie Smith. Nick tenía un hermano gemelo que había sido intercambiado justo después de que el bebé de Juliette Bisset naciera muerto.

¿Se estaría refiriendo a Logan? Seguramente sí. Nick y él eran de la misma edad. No se parecían, pero tenían la misma altura. Además, no todos los gemelos eran idénticos. Aun así…

Algo estaba pasando. ¿Por qué había esperado tanto tiempo la enfermera para denunciarlo?

Fuera como fuese, aquella noticia iba a destrozar la vida de Logan. Siempre se había enorgullecido de ser una buena combinación de su madre y de su padre. Si Juliette no era su madre biológica… Quinn se preguntó si Juliette se habría enterado de la noticia antes que la familia. Empezó a escribir un mensaje a Logan, pero era mejor que se enterase de aquello en persona, así que salió corriendo hacia casa de su abuela. Había muchos coches aparcados en la entrada, algo que por otra parte no era de extrañar, teniendo en cuenta que Adler iba a casarse el sábado.

No quería entrar y darle la noticia, así que le mandó un mensaje pidiéndole que saliera.

Enseguida le contestó.

–No puedo, reunión familiar. Ya hablaremos luego.

–Es importante.

–No puedo irme ahora. Ya hablaremos luego de dormir juntos.

–De acuerdo. Pero no es de eso de lo que quería hablar sino de una noticia que acaba de salir.

–No puedo hablar ahora, pero gracias de todas formas por tratar de avisarme.

Quinn se dio cuenta de que la noticia ya debía de conocerla la familia. No sabía qué hacer. Como productora del vídeo de la boda, aquello no afectaba a su trabajo. Seguramente Nick y Adler estarían disgustados, pero la boda tenía que seguir adelante.

Se concentraría en su trabajo.

Mientras caminaba de regreso a su casa, se recordó que no era la novia de Logan. Pero sí era su amiga, eso no había cambiado a lo largo de los años. En medio del caos en el que se encontraba su familia, tanto si aquella historia era verdad como si se trataba de alguien intentando ganarse un dinero a costa de los Bisset y los Williams, daba igual. La confianza en sí mismo era la base en la que se sostenía. Así era como se definía. Quinn sabía que, con su carácter competitivo, aquel descubrimiento afectaría profundamente la percepción que tenía de sí mismo.

Quinn se reunió con su equipo a fin de comprobar que todo estuviera preparado para el ensayo de la boda y la cena posterior. Teniendo en cuenta todos los escándalos que habían saltado alrededor de Nick y la familia Bisset, quería asegurarse de que la grabación transcurriera sin problemas, que al menos una parte del fin de semana saliera según lo previsto.

Mandó un mensaje a Iris para saber si había hablado con Adler, y su amiga contestó llamándola.

–Hola, ¿qué tal todo? –preguntó Iris–. Estoy con Adler. Está hablando con su padre para organizar el paseo hasta el altar. Quiere asegurarse de lo que va a cantar. Al parecer, anoche compuso algo nuevo. Bueno, ¿todo bien?

Dudó si contarle a Iris la noticia, pero todavía no estaba confirmada y por primera vez desde su llegada a Nantucket, Adler se estaba ocupando de los detalles de su boda.

–Nada. Solo quería saber qué hacíais. ¿Podemos ir a grabar?

Iris consultó con Adler, que aceptó sin poner inconveniente.

Quinn se dedicaría a su trabajo. Si algo surgía de aquella noticia, estaría con Adler, la amiga por la que había ido hasta Nantucket para apoyar y acompañar en su celebración.

Toda la familia, incluida la abuela de Logan, estaba en el estudio mientras Carlton les leía el artículo. Logan no podía creer lo que estaba oyendo. Se volvió hacia su madre, al igual que los demás, y la vio palidecer. A lo lejos le pareció oír a Carlton decir que demandaría a la enfermera. Pero Logan sabía que no sería necesario.

Por la expresión de su madre sabía que la historia era real.

–Jules, ¿cómo es posible? Nick y Logan no se parecen entre ellos. ¿Es verdad?

Juliette respiró hondo y se abrazó por la cintura. Estaba de pie junto a la estantería repleta de los libros que habían pertenecido a la familia de su madre desde hacía generaciones. Aunque en aquel momento se acababa de dar cuenta de que aquella no era su familia. No tenía vínculo sanguíneo con la familia de su madre, los Wallis. Aun así, era un Bisset. Debería alegrarse por su instinto despiadado, porque tal vez iba a necesitarlo en aquella crisis.

Pero no era así.

Logan odiaba cada segundo de aquello y, a pesar de que quería liberar la ira que aquel secreto le había provocado, también quería conocer todos los detalles. Quería tener toda la información para que no pudiera volver a usarse contra él.

–Estaba sola cuando me puse de parto. Dare, tú estabas aquí con la abuela y Auggie, tú estabas en un viaje de negocios. Conocí a Bonnie… bueno, creo que ahora se hace llamar Cora. Estábamos juntos en el paritorio. Era un hospital pequeño y estuvimos hablando. Yo trataba de…

–Salta a la parte en que cambiaste tu bebé muerto por mí.

Todos se volvieron hacia él. Sabía que había sido un comentario cruel, pero no le interesaba escuchar una historia larga y sentimental. Quería hechos, era lo único que le importaba en aquel momento.

–No seas tan cretino –dijo Leo.

–Haré lo que quiera porque no es mi madre, ¿no es así? –replicó Logan.

August soltó una maldición y se volvió hacia él. Cuando sus miradas se encontraron, Logan supo que entendía su angustia. Su padre echó a andar hacia él , y se limitó a negar con la cabeza.

–Acaba la historia –dijo Logan mirando a Juliette.

–Mi parto fue más rápido y llegué antes a la sala de postpartos –prosiguió Juliette–. Estaba llorando cuando Bonnie, digo Cora, volvió. Ella también lloraba. Le había costado hacerse a la idea de que iba a tener un bebé, pero dos… Había conseguido una beca para acabar la universidad y pensaba que podría arreglárselas con un hijo. Con dos, iba a tener que dejar los estudios. Le conté que mi matrimonio estaría acabado en cuanto mi marido se enterara de que el bebé había nacido muerto. El embarazo nos había vuelto a unir. Sabía que sin ese bebé, tu padre y yo no aguantaríamos juntos.

–Eso no es…

–No digas que no es verdad, Auggie. Ambos sabemos que lo nuestro no iba bien. Bonnie me dijo que iba a tener que dar en adopción a uno de los bebés, que incluso se estaba planteando darlos a ambos.

–Así que le propusiste hacerte cargo de uno de ellos.

–Así es. Incluso le di dinero para que pudiera mantenerse y que contara con ayuda para criar al hijo que se quedaba. Intercambiamos las pulseras y Logan se convirtió en nuestro hijo. Te amamanté y desde ese momento fuiste mi bebé. Siempre te he considerado mi hijo.

–Entonces, ¿cómo lo sabía esa enfermera?

–Sabía que mi hijo había nacido muerto y fue la que se encargó de todo el papeleo. Aunque Bonnie y yo le dijimos que se había equivocado, ella conocía la verdad. Le ofrecí un dinero y se negó a aceptarlo. Entonces, Bonnie, quiero decir Cora, dijo que nadie lo averiguaría, que solo lo sabríamos nosotras tres. De esta manera los niños crecerían con unas madres que podrían hacerse cargo de ellos y los querrían. El médico ya había firmado los papeles y solo dependía de nosotros rellenarlos. Bonnie tomó los papeles y los firmó. Pensé que eso era todo.

–Deberías habérmelo contado –dijo August–. Podría haber…

–¿Qué, qué habrías hecho? –preguntó Juliette.

Era evidente que estaba triste y enfadada.

Logan se sentía igual. Pero aquella mentira era peor para él. En un momento le había robado todo. Leo y Dare estaban a ambos lados de él. Zac y Mari estaban en silencio, sentados al otro lado de la estancia. Todos lo observaban y sentía que estaba a punto de venirse abajo.

Logan salió furioso de la habitación. Oyó a sus hermanos llamarlo y decirle que volviera, pero siguió caminando y salió de la casa de la que hasta entonces había creído su abuela. Se metió en el coche y condujo todo lo lejos que pudo, que no fue demasiado, teniendo en cuenta que Nantucket no era una isla grande. Necesitaba salir de allí. Entró en el aparcamiento del ferri.

Golpeó con los puños el volante, pero no consiguió liberar toda su ira. Gritó deseando romper algo. Necesitaba una pelea. Necesitaba descubrir quién era, porque llevaba treinta y cinco años viviendo una mentira. Todo lo que sabía de sí mismo era falso. Deseó no haberlo descubierto. Deseó volver a ser el hombre que había sido aquella misma mañana.

Pero nunca había creído en sueños. Siempre había sido un hombre frío. Conocía la verdad y era el único que podía decidir qué hacer con ella. Seguía siendo un Bisset gracias a las infidelidades de su padre, así que haría lo que siempre había hecho: trabajar y hacer tratos.

Capítulo Diez

Quinn tenía una corazonada. Cuando acabó de grabar a Adler, se fue al ferri a esperar a ver si Logan aparecía. Después de unos quince minutos, vio su deportivo negro entrando en el aparcamiento y lo aparcó en una esquina. Lo vio golpear el volante con los puños y sintió que el corazón se le partía.

No le gustaba verlo así.

No sabía cómo ayudarlo, pero tampoco podía darle la espalda. No podía dejarlo así. El hombre al que había empezado a conocer en el último día y medio era diferente al muchacho que había conocido en la universidad. Logan había madurado como persona y se había convertido en alguien que le gustaba.

No quería verle hacer algo precipitado, tomar una decisión movido por la ira de la que luego se arrepintiera.

¿Por qué le importaba? Ni siquiera se molestó en buscar una respuesta.

Le importaba porque se trataba de Logan y siempre le había preocupado su felicidad. Sabía que no podía hacerle feliz, aunque siempre lo había intentado.

Quinn se acercó al coche. Si la rechazaba, si le pedía que se marchara, lo haría. Pero tenía que intentarlo.

Al verla aparecer junto a la ventanilla del lado del conductor, se quedó mirándola. Quinn vio lágrimas en sus ojos, y Logan no se molestó en secárselas, simplemente apretó el botón para bajar la ventanilla.

–¿Te has enterado?

–Sí. Lo siento.

–Bueno, es lo que hay.

Sus palabras no transmitían la furia que había previsto después de verlo golpear el volante, pero su tono era apagado.

–Recibí la noticia cuando te mandé el mensaje. Quería comentártelo en persona, no por escrito.

–Te lo agradezco.

–¿Te vas?

–No lo sé. Es solo que no quiero estar cerca de mi familia, y ellos están en Nantucket.

–¿Puedo entrar?

–¿Por qué? Sé que no puedes irte.

–Creo que tú tampoco deberías hacerlo –dijo ella–. Puedes decirme que no es asunto mío, pero creo que necesitas a alguien con quien puedas ser tú mismo. Ya sabes que no voy a juzgarte.

–Lo sé muy bien, pero tienes que quedarte aquí. Estás haciendo un trabajo.

–Sí, lo sé. Quédate conmigo. No vayas a la boda y no veas a tu familia si eso es lo que quieres. Quédate conmigo como si acabáramos de ligar y estuvieras de vacaciones. Tómate unos días para resolver esto.

Logan resopló mientras sacudía la cabeza.

–Me van a hacer falta más que unos días para resolver esto. Pero creo que me gustaría quedarme contigo. ¿Estás segura? Sé que dijiste que solo sería una noche.

–Lo sé, y no estoy segura de qué pasará entre nosotros. Ven conmigo como amigo.

Él asintió.

–Anda, súbete al coche.

Rodeó el coche y se metió dentro. Logan no se molestó en meter la marcha. Simplemente rodeó el volante con los brazos y se quedó mirando el puerto.

–No sé qué voy a hacer. Esto no es un descuido en los negocios en donde pueda pedirle cuentas a la persona responsable. Estamos hablando de mi madre… Oh, Dios mío, Quinn, mi madre no es mi madre –dijo y apoyó la cabeza en el volante.

Ella le puso una mano en el hombro y apretó.

–Sigue siendo tu madre. Te ha criado y te quiere. Siempre será tu madre.

–Entiendo lo que dice, pero ¿cómo voy a seguir mirándola de la misma forma? Todo ha cambiado.

–Sí, ha cambiado y no hay vuelta atrás. No sé cómo saldrás adelante, pero sé que lo conseguirás.

–¿Cómo lo sabes?

–Pero tú no eres de los que huyes de los problemas.

–Tienes razón, pero no se me ocurre la solución.

–Tómate el día.

–¿Solo un día?

–Todos los que necesites. Pero te conozco, Logan Bisset, y sé que no eres dado a autocompadecerte.

Era curioso que aquella mujer a la que no había visto en más de diez años siguiera conociéndolo tan bien, pero tenía que reconocer que había sido más sincero en su relación con Quinn en la universidad que en las que había tenido después.

Sabía que en parte se debía al dolor que había sentido cuando todo había acabado y se había prometido no volver a permitir que nadie se le acercara tanto como para pasar por lo mismo. Y hasta ese día, cuando se había enterado del engaño de su madre, no lo había hecho. Se había protegido muy bien para no volver a sentir aquel dolor emocional.

Tal vez Quinn fuera la única que pudiera ayudarle a ver sentido a todo aquello y a asumir que era hermano gemelo de un hombre al que odiaba.

No lo había olvidado. Había estado dando vueltas a lo traicionado que se sentía con su madre, pero no había olvidado que Nick era su hermano gemelo. ¿Cómo era posible? No había nadie a quien odiara más que a Nick.

–No pienses en nada más.

–No sé si voy a ser capaz. Es imposible que Nick sea mi hermano gemelo. Odio a ese hombre.

–Pues lo es.

–¿Cómo puedes estar tan segura?

–Si no lo fuera, no estarías tan enfadado. Solo has tratado con él en las salas de reuniones. Hay otro Nick fuera del mundo de los negocios.

–Maldita sea, no quiero conocerlo.

–No tienes por qué hacerlo –dijo Quinn.

Y eso fue suficiente. De momento, se conformaba con aquello.

Logan se dio una ducha nada más llegar a casa de Quinn. Tenía la bolsa de deporte en el maletero del coche, así que se puso los pantalones cortos de deporte y la camiseta que allí guardaba. Cuando salió del cuarto de baño, Quinn estaba en una reunión por videoconferencia, así que se puso los auriculares y fue a sentarse en una de las hamacas que había en el patio trasero. Se puso las gafas de sol y trató de distraerse con la música, pero no pudo controlar el rumbo de sus pensamientos.

Una y otra vez volvía al momento en que se había enterado de que su madre no lo era realmente, que era un gemelo que su madre biológica había entregado a los pocos minutos de nacer. El hijo que no quería. Pero Juliette sí lo había querido. Lo había criado con tanto amor que sabía que sería capaz de perdonarla por guardar aquel secreto. Pero eso llegaría con el tiempo.

Echando la vista atrás, todos le habían mostrado su cariño: sus padres, sus hermanos, sus amigos. Su vida había estado llena de gente que se había preocupado por él, y no pudo evitar pensar en Cora Williams, que teniendo delante a dos bebés, había elegido deshacerse de él.

Nunca hablaría de eso con ella. Si por él fuera, jamás volvería a dirigirle la palabra. Pero no podía quitarse aquella idea de la cabeza.

No se había dado cuenta de que tenía los puños apretados hasta que Quinn se sentó a su lado, le tomó la mano y fue separándole los dedos de uno en uno. Con su mano libre, le quitó los auriculares de los oídos.

–¿En qué piensas?

–Trato de no pensar en nada, pero me cuesta. ¿Por qué Cora decidió abandonarme? –preguntó Logan–. ¿No te parece una pregunta tonta? Hasta hace apenas unas horas no sabía que era mi madre.

–No es ninguna pregunta tonta. Es natural que te lo preguntes. ¿Quieres quedar con ella y hablarlo?

–No, no es nada mío. Si no me hubiera entregado a Juliette, me habría dado en adopción. Quién sabe cómo habría sido…

–Yo –dijo Quinn.

–¿Ah, sí?

–Sí. No te has convertido en un hombre tan competitivo e impulsivo por casualidad. Eres así de nacimiento, Logan. Incluso Dare ha dicho que tenías claro desde niño que ibas a ser el sucesor de tu padre.

–Es cierto. Supongo que no puedo negar que soy un Bisset.

–Claro que no. Piensa en lo difícil que hubiera sido esta noticia si…

Le puso un dedo en los labios para interrumpirla.

–No. Ni siquiera soporto pensar en ello. Odio tener todas estas ideas dando vueltas en la cabeza. Es como si ya no supiera quién soy, cuando es lo único que jamás me he cuestionado.

–Me gustaría poder demostrarte que sigues siendo el mismo hombre –dijo Quinn.

–No puedes. Siempre voy a pensar que una parte de mí es falsa y sabes que odio que el resto del mundo lo sepa.

–Sí, lo sé, pero no te lo tomes así.

–¿Cómo debería tomármelo? –preguntó Logan–. El consejo me hará preguntas.

–Tal vez, pero también saben que no vas a ser menos eficiente… a menos que decidas que ya no quieres serlo. Tal vez no sea esto lo que quieres escuchar, pero puedes tomártelo como un borrón y cuenta nueva, como una oportunidad para cambiar las cosas que no te gustaban de ti mismo.

–¿Estás tratando de decirme algo?

–¿Como qué?

–¿Hay algo en mí que sea insoportable?

Le intrigaba qué podía decir. Sabía que era demasiado impulsivo y competitivo, que le gustaba demostrar su valía. Aquella noticia no iba a hacerle cambiar. De hecho, estaba más decidido que nunca a asegurarse de que nadie cuestionara quién era.

–Sabes a lo que me refiero. Mencionaste algo de que le has hecho perder un negocio a Nick. Tal vez en el futuro lo enfoques de una manera diferente.

Dudaba que en algún momento Nick y él dejaran de ser adversarios. Nick le había dejado muy claro que consideraba a Tad Williams como su padre, y tenía razón para hacerlo. Tad lo había criado, al igual que Juliette lo había criado a él.

Ambos habían tenido buenos padres. Bueno, no podía hablar por Nick, pero por lo que había oído, Tad había sido un padre cariñoso.

–Esto es complicado.

–Lo es –replicó Quinn sentándose en su regazo.

Logan la tomó entre sus brazos y la abrazó.

–¿Tienes que irte pronto?

–Sí. Tengo que grabar a Adler y a Nick, y luego el ensayo de la boda. Creo que Zac tiene algo especial planeado para arreglar las cosas con Iris. Mañana estaré muy ocupada, pero el domingo será para nosotros.

Logan se preguntó por qué se había quedado en la isla. Debería haberse ido, habría sido lo más sensato. Quinn tenía que trabajar y no podía quedarse sentada a su lado, aunque sabía que eso tampoco era lo que quería.

–Muy bien, irá contigo al ensayo. ¿Vas a estar trabajando todo el tiempo o podrás disfrutar como invitada?

–Trabajaré un rato y luego seré una invitada más.

–No sé cómo voy a comportarme con los demás.

–Como siempre lo haces. Eres Logan Bisset y todo el mundo sabe que gobiernas el mundo. Nadie va a sentir lástima por ti.

Nadie excepto él mismo. Sentía lástima de sí mismo por el hecho de que Juliette no fuera su madre biológica, de que no fuera el hombre que siempre había creído ser. Pero la compasión de otras personas no era algo con lo que se sintiera cómodo y tampoco se estaba ocultando.

August estaba encerrado en el estudio con Carlton, y la madre de Juliette no se había apartado de su lado desde que Logan se había marchado de la casa. Estaban en la cocina, tomando una taza de té, y todos los hijos de Juliette estaban sentados con ella alrededor de la mesa. Nadie había dicho nada desde que Michael les había servido el té y se había marchado para dejarlos a solas.

Juliette era consciente de que tenía que hacer algo para que sus hijos superaran aquello, pero no sabía qué decir. Siempre había logrado quitarle importancia a los errores que Auggie había cometido y había sabido cómo guiar a sus hijos para que pasaran página. Pero esta vez… simplemente no tenía ni idea.

–¿Alguien sabe algo de Logan? –preguntó.

No dejaba de pensar en él. No le gustaba que uno de sus hijos estuviera por ahí fuera, solo. Desde el momento en lo que lo había tenido en brazos en el hospital, había sido su hijo. Aunque su cabeza supiera la verdad, su corazón siempre había considerado a Logan como su hijo. Daba igual que ya fuera todo un hombre y que estuviera enfadado con ella. Estaba preocupada. Sabía cómo era. Necesitaba a alguien con quien hablar, pero ¿con quién podía hacerlo?

–Yo no –contestó Leo.

–Me mandó un mensaje para decirme que estaba con Quinn –dijo Dare. Siento no haberlo dicho antes. No sabía si querría que alguien más lo supiera.

–Está bien. Me alegro de que esté con ella. ¿Vuelven a estar juntos?

–Mamá, no te comportes como si todo fuera normal –intervino Mari–. Tenemos que hablar de esto. No puedo ignorar que nos has estado ocultando un secreto.

–Sé que las cosas no son normales, Marielle, es solo que no quiero venirme abajo. Estoy tratando de que nos mantengamos juntos en esto.

–Pues no está funcionando –dijo Leo–. No puedo creer lo que has hecho. Me alegro de que Logan se haya criado con nosotros, pero deberías…

–¿Debería qué? –le interrumpió Mari–. ¿Habérselo dicho a papá? ¿Habérnoslo dicho a nosotros? Sí, eso habría sido estupendo.

El sarcasmo de Mari era más intenso cuando se sentía herida y Juliette se dio cuenta de que había causado un gran dolor a su familia. Odiaba que sus hijos discutieran y la culpa era solo suya.

–Lo siento.

Dare se levantó y se acercó para sentarse a su lado. Luego la rodeó por los hombros y la abrazó. Ella le devolvió el abrazo y los ojos se le inundaron de lágrimas. Su primogénito siempre había su gran apoyo. Siendo madre tan joven, recordaba lo desastre que había sido, siempre tan insegura. Pero a pesar de las equivocaciones que había cometido con Dare, se había convertido en una buena persona.

Pensaba que lo había hecho bien con todos sus hijos, pero aquel asunto con Logan era la prueba de que no había sido así.

–Se suponía que nadie se enteraría jamás.

–Los secretos siempre acaban saliendo a la luz –dijo Vivian–, por muy ocultos que creas que están.

–Gracias, mamá. Eso me ayuda mucho.

Vivian se encogió de hombros y dio un sorbo a su té.

–No me hables así. Este era tu secreto, pero, tal y como lo veo, no creo que pudieras haberlo hecho de otra manera.

Juliette asintió.

Ella tampoco lo creía, pero a la vez, se arrepentía de no haber dicho nada. Siempre había encontrado alguna justificación para posponerlo. Había estado ocupada criando a cinco hijos, prestando su apoyo a obras de caridad y luchando por mantener a flote su matrimonio. Había habido algunas ocasiones en que se había acordado de aquella joven madre soltera que le había entregado a Logan. Habían sido momento de gratitud por tener un hijo tan maravilloso. Cada uno de sus hijos era diferente y los quería a todos. No quería perder a Logan.

–Estoy de acuerdo –terció Zac–. A veces los secretos se complican. Las circunstancias cambian y solo puedes guardar silencio.

Juliette se quedó mirando a su hijo mediano, aquel que en ese momento estaba en medio de un huracán.

–Siempre he considerado a Logan hijo mío.

Sus otros hijos asintieron. No necesitan oír aquello. Logan sí, pero no atendía sus mensajes ni sus llamadas. Sabía que le llevaría un tiempo, pero no quería esperar. Tenía que arreglar aquello. Necesitaba que su hijo volviera a casa y tenerlo cerca para saber que la había perdonado.

¿Y si nunca lo hacía?

–¿Lo sabes Nick? –preguntó Leo–. Me refiero a que él y Logan son gemelos.

–No he hablado con Adler –contestó Juliette.

–He hablado con ella hace unos minutos. Parecía triste. Le he dicho que si quería venir aquí o que yo fuera a verla, pero me ha contestado que prefería estar sola.

–Lo siento mucho.

–Deberíamos ir a prepararnos para el ensayo. Siento como si le hubiéramos estropeado su boda.

–Por supuesto que se la has estropeado. August y tú siempre habéis tenido vuestras batallas por el poder sin pensar en las consecuencias. Apenas habíamos tenido tiempo de asimilar el hecho de que August es el padre de Nick cuando se supo la noticia de Logan. Parece un ojo por ojo.

–Mamá –dijo Juliette.

–Es cierto. No fue hasta el año pasado que conseguiste tener una relación decente con Mari porque tu furia hacia August no te lo permitía.

–Nunca fue mi intención que pasara eso. Mari, tú sabes que te quiero mucho.

–Lo sé, y también sé que papá consigue subirnos por las paredes. No sé bien a qué te refieres, abuela, pero estoy segura de que mamá no sabía lo de Nick ni estaba conspirando para superar a papá con el secreto de Logan. Creo que mamá solo quería otro hijo al que amar. Tal vez deberías darle un respiro.

Juliette se sorprendió al oír a Mari salir en su defensa. No estaba segura de merecérselo, pero era evidente que Mari la entendía mejor que Vivian.

–Gracias, Mari. Tengo mucha suerte de tenerte como hija.

–Lo sé –replicó Mari y le guiñó un ojo–. No nos encontramos en una situación muy agradable, ni ha surgido en el mejor momento, pero creo que todos deberíamos recordar que lo único que ha hecho mamá es darnos amor y criarnos lo mejor que ha podido.

–Estoy de acuerdo –dijo Dare–. Tenemos que hacerle ver a Logan que puede contar con nosotros para que él solo recapacite.

Confiaba en que sus hijos tuvieran razón. Teniéndolos de su lado se sentía más afortunada de lo que probablemente se merecía.

Capítulo Once

Según fue avanzando la tarde, Logan sintió que había entrado en una espiral de mal humor, autodesprecio y furia. Quinn se fue a hacer su trabajo y él corrió al supermercado, compró un par de botellas de whisky y esquivó a varios paparazzi a quienes no había conseguido engañar con sus gafas de sol y su visera.

Al salir del supermercado les hizo una peineta y les dio esquinazo en el hotel. Atravesar el vestíbulo del hotel donde parientes y demás invitados a la boda se estaban quedando no era su decisión más brillantes, pero al menos no había sacado toda su artillería.

No era propio de él huir de la realidad y de las revelaciones de sus padres. Subió a su habitación, metió sus cosas en la maleta y se dio cuenta de que iba a tener que volver caminado a casa de Quinn.

¿Por qué volver con ella? Había ido a su casa para estar con ella, pero se había tenido que marchar a trabajar. Además, ¿de veras quería que Quinn presenciara aquello?

Le envió un mensaje de texto diciéndole que había vuelto a su hotel para en caso de que llegara a casa y se preocupara.

Entonces abrió una botella de whisky, se sirvió un par de dedos y se sentó en el sofá de la suite que había alquilado para el fin de semana.

No podía hacerlo, no podía soportar la idea de que la mujer que lo había criado no fuera su madre. Sabía que lo había querido, pero a la vez lo había traicionado.

Habría podido soportar la idea de ser adoptado. Bueno, tal vez no, pero habría sido diferente crecer sabiéndolo.

Pero no había sido así.

Al menos Nick, ese bastardo con suerte, siempre había sabido que Tad no era su padre.

Llamaron a la puerta, pero Logan no hizo caso. No estaba de humor para hacer otra cosa que no fuera beber hasta perder la conciencia.

De nuevo, los golpes en la puerta.

–Sé que estás ahí. Abre.

Era Quinn.

Las imágenes de ambos en la playa llenaron su cabeza. Siempre había sido muy atenta con él. Le preocupaba la gente, algo con lo que él siempre había luchado. Ahora que sabía que su madre biológica lo había entregado en adopción nada más nacer, podía tener su explicación. No había heredado aquella bondad porque no eran parientes de sangre.

–Logan.

–Vete. Estoy autocompadeciéndome.

–Va a salir gente del ascensor. Déjame entrar.

Por su tono, podía adivinar que estaba enfadándose con él. Sabía cómo lidiar con Quinn cuando estaba enfadada. Una discusión le vendría bien. No soportaría la Quinn entrañable, la mujer que cuando lo miraba, veía más allá de su arrogancia.

Abrió la puerta y miró hacia el ascensor. El pasillo estaba vacío.

–¿Dónde han ido?

–Han debido de darse cuenta de que no estaban en su planta –dijo pasando a su lado.

Llevaba una chaqueta de seda sobre una camiseta de tirantes y unos vaqueros ajustados negros. Tenía los auriculares alrededor del cuello y el teléfono en la mano.

–¿No se supone que estás trabajando?

–Estoy trabajando. Nos hemos tomados un descanso de diez minutos antes de la entrevista con Adler y Nick –respondió–. Estaba preocupada por ti. ¿Estás bebiendo?

–Sí.

–Pues para. Vas a acabar sintiéndote peor.

Quinn entró en la suite, abrió el minibar, tomó una lata de refresco y se volvió hacia él. Logan la siguió, se dejó caer en el sofá y se sirvió otra copa de whisky.

–Mañana.

–Esta noche. No deberías estar bebiendo a solas. Zac tiene sus propios problemas de los que preocuparse, pero estoy segura de que puedes llamar a Dare y Leo.

–No, no puedo, Ace. No quiero que sepan que yo…

Se detuvo. No quería emplear ninguna palabra para describir lo que sentía en aquel momento y tampoco quería que sus hermanos lo vieran así.

–Logan.

–Quinn.

Sabía que trataba de ayudarlo, y de alguna manera lo estaba haciendo. Lo estaba distrayendo de la oscura espiral que amenazaba con hundirlo. Nunca en su vida se había sentido tan inseguro. Había ocasiones en que había recurrido a sus bravuconerías para convencerse de que estaba bien, pero siempre con confianza en sí mismo.

En aquel momento no la tenía.

–Por favor, no hagas esto. Tengo que volver y acabar la grabación, y no quiero dejarte así.

–Estaré bien. Soy un hombre adulto, ¿recuerdas?

Ella sonrió.

–Sí. También recuerdo que decías que cuando te hacía falta decírselo a alguien, entonces no eras tan maduro como pensabas.

–Un hombre muy sabio –comentó Logan evocando aquella conversación que habían tenido en la universidad–. O simplemente un tipo que quería parecer más listo de lo que era.

–Fracasaste.

–Ese fue mi disparo de salida. Pero conseguí llegar al final.

–Cierto.

El teléfono de Quinn empezó a vibrar en su mano y miró la pantalla. Frunció el ceño y escribió algo antes de volver a mirarlo.

Su expresión de preocupación le hizo dejar el whisky. Estaba preocupada. Tenía aquel gesto nervioso que a menudo veía al entrar en las salas de reuniones durante la compra de empresas.

Se puso de pie y esbozó aquella sonrisa falsa que le había enseñado su madre, o mejor dicho Juliette.

–Estoy bien. Vete a trabajar.

La acompañó hasta la puerta de la suite, le dio un beso y la empujó suavemente para que se marchara. Estaría bien porque no quería que nadie volviera a mirarlo de aquella manera.

***

El equipo de Quinn ya estaba al completo cuando volvió a una de las pequeñas salas de reuniones en la que estaban grabando la entrevista con Adler y Nick. Cuando acabaron, su equipo y ella se quedaron a ver todo el material. Habían preparado una sala de edición en la misma planta del hotel. Teniendo en cuenta que la boda iba a retransmitirse en directo, todo lo que habían grabado hasta el momento iba a ser empleado como introducción y secuencias de apoyo.

–Me gusta lo que tenemos. Casi parece que el escándalo no es ningún problema, ¿es lo que querías, verdad? –dijo Joe, el editor–. La cadena nos ha pedido que mostremos una boda clásica. Creo que les preocupa que nos quede demasiado… sensacionalista.

–Mi jefa me ha hecho la misma advertencia –replicó Quinn–. Hagamos una cosa. Enviémosles la entrevista cuando la tengamos para que vean lo que estamos haciendo. Nos ha quedado un corte muy elegante. La mayoría de nuestros espectadores lo que quieren es tomar ideas para sus bodas.

–Me parece bien. Empezaré a trabajar con el torneo de golf de esta mañana y la barbacoa de anoche. Hay muy buenas tomas de los invitados. También podemos usar la canción de Toby Osborn y las secuencias de Nick y del otro tipo que canta.

–Le pediré a Abby que se ocupe de eso. Se está ocupando de los permisos para el uso de la música. Supongo que tendremos las autorizaciones antes de mañana. De momento, sigue adelante como si pudiéramos usar esas canciones.

–De acuerdo.

Joe se marchó y Quinn se acercó al sofá y comprobó la iluminación con su cámara antes de que Nick llegara. Tenía el pelo revuelto, como si se hubiera pasado las manos por él, un gesto que no solía hacer.

–¿Estás bien?

–Sí, supongo que ya te has enterado de que Logan es mi hermano gemelo –dijo sin más preámbulo–. No quiero hablar de eso ahora mismo. Creo que podemos decir que me he enterado de quién es mi padre biológico, pero que eso no afecta a lo que siento por Adler. ¿Te parece bien?

–Sí. Sinceramente, Nick, lo que quieras decir me parece bien. Siempre estamos a tiempo de cortarlo si quieres. Creo que lo interesante sería que ambos controlarais la narrativa en este asunto.

–Yo también lo creo. Estaría bien poder controlar algo a estas alturas. Te prometo que como se conozca algún otro secreto en relación a mi nacimiento, no voy a poder soportarlo.

–Claro que podrás –dijo Adler entrando en la habitación.

Iba vestida con un chándal, con la parte superior ajustada y pantalones tipo palazzo. Llevaba el pelo recogido en un moño bajo, con algunos mechones sueltos enmarcando su rostro. Se la veía hermosa y compuesta, pero sus ojos la delataban y sus labios temblaron al tratar de sonreír.

Nick la saludó con una inclinación de la cabeza y la abrazó. Quinn se volvió para darles un momento de intimidad a la vez que miraba al operador de cámara para asegurarse de que estaba grabando. Aquellas eran las escenas que gustaban a los espectadores de complicidad entre la novia y el novio.

Nick carraspeó y Quinn se volvió sonriendo.

–Creo que estamos preparados.

Ambos tenían los micrófonos puestos y tomaron asiento. Quinn estaría detrás de la cámara haciendo preguntas para dirigir la entrevista y que no se salieran del tema.

–Ninguna boda sale según lo planeado, y la vuestra ya ha tenido varios contratiempos. ¿Queréis hablar de eso?

Adler sonrió. Está vez se la veía segura de la mano de Nick.

–Bueno, Nick siempre ha sabido que Tad Williams no era su padre biológico, pero acabamos de enterarnos de que es hijo del magnate de los negocios August Bisset. Mi tía está casada con August, así que todos nos hemos quedado bastante sorprendidos.

–Ha sido toda una sorpresa, pero eso no cambia mi relación con mis padres. Sigo siendo el mismo y creo que todavía me quieres, ¿no? –preguntó Nick mirando a Adler, y sonrió.

–Claro que sí.

–Estoy deseando oír el «sí, quiero» mañana.

–Yo también –replicó Adler.

–Contadme cómo van a participar vuestras familias en la ceremonia –dijo Quinn, satisfecha de cómo habían sorteado el escándalo.

–El padre de Adler nos ha compuesto una canción que cantará en la cena después de la ceremonia. De hecho, anoche hice un dúo con él durante la barbacoa.

–Sí, la música de mi padre será una parte importante de la ceremonia. Mi madre escribió una canción sobre mí antes de que muriera, y la novia de mi padre va a interpretarla en la ceremonia –añadió Adler.

Adler estaba muy emocionada de que la novia de Toby, Sonia, se hubiese ofrecido para interpretarla. Era una bonita manera de honrar la memoria de su madre como parte de la ceremonia.

Quinn les hizo unas cuantas preguntas más y mientras contestaban, no pudo evitar buscar algún parecido entre Logan y Nick que demostrara que eran gemelos. No resultaba fácil a primera vista. Eran muy diferentes. Logan era rubio y unos centímetros más bajo que Nick, pero ambos tenían la misma mandíbula prominente que August y se afanaban en perseguir aquello que querían.

Quinn se daba cuenta de lo mucho que Nick deseaba a Adler, de cuánto la quería, y sus pensamientos se desviaron hacia Logan. ¿Sentiría lo mismo por ella?

Para Adler, Nick se había manejado muy bien durante la entrevista, los dos a solas. Pero más tarde, durante el ensayo de la boda, con toda aquella gente responsable de los escándalos, sentía que estaba a punto de tener un ataque de histeria. Deseaba irse a un rincón y ponerse a llorar. No veía el momento de que acabara el fin de semana, algo que jamás habría imaginado que desearía.

Su tía Jules había intentado llamarla, pero Adler la había ignorado. No tenía fuerzas para tratar a nadie de la familia Bisset en aquel momento. Mari le había dejado un mensaje de voz diciéndole que podía contar con ella si quería hablar, pero enfadarse con su prima porque sus padres fueran la peor gente del mundo no iba a serle de ayuda.

Iris no estaba muy contenta de que se hubiera sabido que había pagado a Zac para que fuera su acompañante, pero su amiga parecía estar más tranquila. Adler deseaba encontrar la misma tranquilidad después de lo que se había descubierto de Nick. Sabía que una parte de ella miraba a Nick de una manera diferente.

Era su piedra angular, su protector, el amor de su vida, pero no lo veía igual. Aunque hubiera dicho en la entrevista que nada había cambiado, no era cierto. No se hablaba con su madre, lo que añadía tensión a la situación. Ella, por su parte, estaba evitando a su tía Jules.

–Escucha –dijo Quinn llevándosela a un aparte–. Entiendo que estés enfadada con Juliette, pero necesito algunas imágenes en las que no estés mirándola a ella o a la madre de Nick. Creo que sería mejor si nos concentráramos solo en Nick y en ti, y tal vez en tu padre y en los testigos. Sé lo difícil que es esto para ti.

–¿Ah, sí? La boda con la que tanto soñaba ha dado paso a un escándalo tras otro y se supone que debo sonreír y actuar como si nada hubiera pasado.

–Sé que es duro. Lo siento, pero tengo que grabarlo y quiero hacerlo de tal manera que te guste el resultado –dijo Quinn dándose la vuelta–. Tómate unos minutos mientras estudiamos varios ángulos y luego seguiremos.

Adler se dio cuenta de que se estaba convirtiendo en una novia histérica.

–¡Quinn!

Corrió tras su amiga y la abrazó.

–Lo siento. Estoy perdiendo los nervios.

–Lo sé, no es personal. Tengo que tener algo y si usamos lo que tenemos grabado hasta ahora, no va a gustarte.

–Me parece bien. Dame un minuto para hablar con tía Jules y Cora.

–De acuerdo. ¿Quieres que te mande a Iris para no estar sola?

–No, necesito hacer esto yo misma.

Nick estaba en un grupo con los testigos, incluyendo a su primo Zac, que estaba sustituyendo una ausencia de última hora. Los hermanos y el padre de Zac estaban con ellos. August Bisset no había ido al ensayo, algo de lo que Adler se alegraba. Cora estaba hablando con Olivia y la tía Jules estaba junto a Mari e Iris.

Respiró hondo. No podía permitir que lo que aquellas dos mujeres hubieran hecho treinta años atrás echara a perder su boda. Sabía que tampoco era lo que ellas querían.

–¿Tía Jules? ¿Cora? ¿Puedo hablar con vosotras un momento? –preguntó Adler.

Olivia y Mari la miraron sorprendidas. Las mujeres mayores asintieron. Adler se volvió y se dirigió al fondo de la iglesia para tener un poco de intimidad.

–Adler, permíteme… –comenzó Cora, una vez se aseguró de que nadie pudiera oírlas.

–No, Cora, por favor, déjame decir esto. Ahora mismo, no estoy muy contenta con ninguna de las dos. Sé que no es justo, pero es lo que siento. También parece que estáis enfadadas entre vosotras y, dado que esta boda va a ser televisada, creo que tenemos que aclarar las cosas antes de que graben un minuto más.

–Estoy de acuerdo –dijo la tía Jules.

–Por supuesto, Adler, es un día muy especial para ti y para Nick. No quiero estropeároslo –terció Cora.

Ambas estaban tan arrepentidas y se las veía tan tristes que se sintió mal. Pero tenía que decirles algo.

–Gracias por entenderlo. El caso es que estoy tratando de perdonaros por lo que pasó, aunque sé que no soy quién para perdonaros nada. No me ha gustado que guardarais el secreto hasta mi boda. Ni siquiera el hecho de que os sintáis mal me resulta suficiente. Nick no parece el mismo. Los paparazzi no dejan de perseguirlo. Y mi padre, que por fin está limpio y tiene una buena relación, está contemplando la idea de hacer algo para llamar la atención y desviar la atención de Nick. No me parece bien.

–Hablaré con Toby –afirmó la tía Jules.

–Esa no es la cuestión. No sé cómo no estar enfadada con vosotras.

–No lo estés –dijo Cora–. Es lógico que estés disgustada. Nosotras también lo estamos. No vamos a formar una familia así, de pronto, como por arte de magia. Juliette y yo nos quedaremos en un segundo plano para que seáis el centro de atención.

–Sí –añadió la tía Jules–. Es tu oportunidad de celebrar tu amor por Nick y la vida que vais a iniciar juntos. Nadie quiere interferir en eso.

Adler asintió. Cora tenía razón. Era demasiado pronto.

–Gracias.

–De nada –replicaron ambas a la vez.

La tía Jules la abrazó y Cora parecía querer hacer lo mismo. En ese momento, Adler se dio cuenta de que aquel fin de semana había dejado de ser lo más importante para ella. Se encontraba en medio de dos familias en guerra y tenía que decidir si poner paz o dejar que todo saltara por los aires.

Las abrazó a ambas y se dio cuenta de que Nick estaba observándolas. La miraba arqueando una ceja, tal y como hacía cuando estaban en alguna fiesta y quería asegurarse de que estuviera bien. Trató de sonreír, pero se dio cuenta de que no solo estaba enfadada con aquellas dos mujeres, también con él.

Capítulo Doce

Quinn se encontró a Logan en el pasillo, junto a la ventana, al salir del salón donde se celebraba la cena de la víspera de la boda. Se había puesto un vestido de tirantes y falda acampanada que la hacía sentirse muy femenina.

Había ido con la esperanza de que Logan apareciera, así que se había llevado una desilusión al no encontrarlo allí. Se había vestido para ella y sus amigas, no para él, o al menos eso era lo que se había dicho al abandonar su bungaló. Pero una parte de ella sabía que quería verlo, que quería disfrutar del ambiente romántico de los festejos del hotel de Nantucket a pesar de los incómodos acontecimientos del pasado.

Salió del salón de celebraciones justo cuando Zac subía al escenario para cantarle a Iris, seguramente en un intento por recuperarla. Los hombres Bisset recurrían al romanticismo cuando les convenía. Después de hablar con Adler, Nick y Logan de los sentimientos que la aventura de August y Cora les había provocado, solo quería estar con Logan.

Quería estar con aquel hombre que vestía un traje de Tom Ford y que se asomaba a la ventana con la mirada perdida como si hubiera perdido el rumbo y no supiera encontrarlo.

La expresión de su rostro despertó aquellos sentimientos que había estado negándose. Deseaba ofrecerle su amor, rodearlo con sus brazos y hacer todo lo que pudiera para calmar a la bestia que llevaba dentro. Pero sabía que no quería que nadie lo aplacara. Sabía que estaba deseando saltar sobre alguien y no iba a dejar que le arruinara la boda a Adler. Conocía muy bien a Logan como para saber que no era algo que quisiera hacer.

Probablemente se estaba preparando para algo que sabía que acabaría lamentando, como robarle un negocio a Nick. Siempre se precipitaba cuando estaba enfadado, pero cuando pasaba el tiempo y se tomaba un momento para reflexionar, siempre se arrepentía.

¿Habría cambiado lo suficiente como para que se sintiera segura estando con él?

–Quinn.

Logan se había vuelto mientras ella había estado considerando si irse o quedarse. La angustia de sus ojos, unida a lo bien que le sentaba el traje, estuvo a punto de hacerla caer de rodillas. Se le veía muy fuerte, sexy y tan desolado que no pudo evitar acercarse a él.

Permaneció inmóvil, repitiéndose que no estaba enamorada de él, aunque sabía que era mentira. Era imposible resistirse a Logan. Lo sabía. De no ser así, ¿por qué no había salido corriendo a tomar el ferri y alejarse todo lo posible de él?

No quería hacerlo.

Estaba a gusto con su vida y no iba a pretender lo contrario. Pero quería a Logan. Anhelaba las sensaciones que solo él despertaba en ella. Y había cambiado. Lo sentía en el fondo del alma. Se había convertido en un hombre mejor.

La mayor razón para ello era… que la necesitaba. Lo veía en sus ojos y en su cuerpo por la forma en que su brazo la buscó. Necesitaba sentirla a su lado y se acercó.

No le hizo preguntas ni intentó justificarlo. Aquello no era algo premeditado, simplemente se había dejado llevar por los sentimientos.

Se acurrucó contra él y se volvió para contemplar su perfil. Él seguía mirando por la ventana y dirigió la vista hacia lo que estaba observando. Entonces, se quedó sin respiración.

August y Juliette estaban en el aparcamiento del hotel. A lo lejos, era difícil saber qué estaba pasando, pero parecían estar discutiendo.

–Oh, Logan.

–Seguramente será por mí. Ella siempre ha sabido salirse con las suya en las discusiones. Siempre ha antepuesto la familia a todo lo demás, siempre con una sonrisa y a su lado a pesar de lo que hubiera hecho y ahora… de mí.

–Eso es entre ellos. A pesar de lo que parezca, su familia siempre ha sido lo primero –dijo Quinn–. Venga, ven conmigo a bailar y olvidémonos de esto.

–No creo que pueda olvidarlo nunca, Ace. No quiero bailar y sonreír. Probablemente acabe dándole un puñetazo a Nick porque si no fuera por él, no estaríamos aquí.

–Eso no me parece lógico –observó Quinn.

–Me da igual. Sé que no tiene sentido, pero no quiero estar aquí, no quiero saber la verdad ni verla en los rostros de los demás. Quiero que todo vuelva a ser como antes de esta estúpida boda –dijo Logan.

Quinn se dio cuenta de que Logan no iba a estar bien. Había pensado que con el tiempo lo superaría, pero aquello le había hecho daño en lo más hondo.

–¿Quieres irte a tu habitación? –preguntó.

–¿Puedes venir conmigo? ¿Has acabado de trabajar?

–Sí.

La tomó de la mano y enfiló el pasillo hacia los ascensores. Justo entonces, sus padres entraron por la puerta lateral. Quinn deslizó su mano y lo tomó del brazo.

–Logan.

–Papá, Juliette –les dijo y apretó el botón de llamada del ascensor con más fuerza de la necesaria.

–No llames a tu madre por su nombre –le reprendió August.

A Quinn le sorprendió que después de haber estado discutiendo con ella en el aparcamiento estuviera defendiéndola antes Logan.

–No es mi madre, ¿no?

Juliette dejó escapar unas lágrimas y August se abalanzó contra su hijo. Pero Juliette lo sostuvo y Quinn sujetó a Logan por el brazo, obligándolo a seguir caminando por el pasillo y alejarse de sus padres.

Juliette jamás había pensado que tendría que enfrentarse a la idea de perder a Logan, pero mientras veía a su hijo alejarse, sabía que así había sido. August, a pesar de toda la furia que había mostrado en el aparcamiento, había salido en su defensa y, por primera vez en mucho tiempo, no parecía dispuesto a contenerse.

–Le haré…

–No puedes obligarle a nada –le dijo–. Nunca pensé que esto fuera a saberse.

–Tú misma has dicho que la verdad siempre sale a la luz –le recordó.

Hablaba en un tono suave, muy diferente al que solía emplear.

Aquel era el hombre del que se había enamorado. No el que encandilaba a toda una sala o que cerraba acuerdos multimillonarios antes del desayuno, sino el que tenía un pozo sin fondo de empatía y lo usaba con moderación, solo con un puñado de elegidos.

–Me gustaría habértelo dicho, pero no estabas en muy buena posición –admitió Juliette.

–Es culpa mía –dijo él–. Lo que hiciste fue por mi culpa y por cómo era en aquella época. Si no hubiera tenido una aventura y no te hubiera dejado sola, tal vez nuestro hijo no habría nacido muerto. Hay un millón de posibilidades, pero este camino lo hemos elegido nosotros. Tenemos que confiar que hemos educado a Logan lo suficientemente bien como para que en cuanto asuma esta traición, volverá a nuestro lado.

–¿A nuestro lado? No está enfadado contigo, ¿no? –preguntó ella.

–Creo que puedo afirmar que todos saben que yo soy el culpable. Si no me hubiera dedicado a demostrar que era el mayor gallito del corral y hubiera pasado más tiempo en familia, tal vez las cosas habrían sido diferentes. Tengo que ser sincero, Jules, me había preparado para muchas cosas que podían ocurrir este fin de semana, pero nunca para esto.

–Lo mismo digo. Qué ironía que acabara en la misma sala de partos que tu amante, ¿no?

–Creo que el destino se estaba burlando de nosotros. Logan y yo hemos estado en la misma habitación que Nick y Tad, y puedo decirte que esos dos no se parecen en nada. Es evidente tu influencia en la educación de Logan. Leo es igual que él.

Juliette asintió. Sabía que su marido estaba intentando hacerla sentir mejor y aunque su corazón le pedía salir en busca de Logan, tenía que admitir que Auggie la estaba ayudando.

Alguien carraspeó. Se volvieron hacia el salón donde se estaba celebrando la cena del ensayo de la boda y vio a Dare, su hijo mayor. Había cometido tantos errores como madre primeriza que se sentía agradecida de que no le hubiera afectado. Era un político conocido por su honestidad e imparcialidad, una combinación de lo mejor de ella y Auggie.

–¿Sí? –preguntó Auggie.

–Adler te necesita, mamá. No se siente capaz de seguir adelante con la boda y acaba de decírselo a Nick delante de todos.

–Oh, cariño, esto no hace más que complicarse. Musette debe de estar maldiciéndome desde el más allá –dijo, apresurándose a entrar en el salón.

Adler se dirigía hacia las cocinas y Juliette se abrió paso entre los invitados tratando de alcanzar a su sobrina. Cora, Olivia y Mari iban detrás de ella también. No tuvieron que ir mucho más lejos. Adler apenas había entrado en el pasillo y estaba apoyada en la pared, con lágrimas rodando por sus mejillas.

Juliette se acercó a ella y la abrazó. Adler se resistió unos segundos, pero enseguida hundió el rostro en el hombro de Juliette y rompió a llorar.

–Está bien –le dijo y le acarició la cabeza mientras seguía susurrándole palabras de consuelo.

–Creo que deberíamos tomarnos un respiro –dijo Cora.

–Estoy de acuerdo –convino Juliette mirando a la otra mujer.

Compartían muchas cosas a pesar de ser unas completas desconocidas. Mari la miró y Juliette inclinó la cabeza, haciéndole una seña para que se acercara y se ocupara de Adler.

Entonces, se llevó a Cora a un lado.

–Deberíamos reunirlas en una habitación para que solucionen. ¿Puedes intentar hablar con Nick?

–Claro que sí. Sé que no lleva muy bien el que August sea su padre y me temo que su aversión por Logan no ayuda con la otra noticia –dijo Cora.

–Lo sé. Logan ni siquiera me dirige la palabra, pero tenemos que recordarles a Adler y Nick que se aman –terció Juliette.

–¿Será suficiente? –preguntó Cora.

–No lo sé. Sinceramente, me he quedado sin ideas. ¿Tienes alguna sugerencia?

Cora sacudió la cabeza y se mordió el labio.

–Nick adora a Adler. Intentaré recordarle lo que es importante y deberíamos hacer lo mismo con Adler.

–Lo haré. No podemos dejar que se vayan a la cama sin que antes hayan hecho las paces –dijo Juliette.

–Me parece bien. Olivia, ven conmigo –le dijo Cora a su hija–. Le mandaré un mensaje a Mari después de que hable con Nick.

–Me parece bien –convino Juliette.

Cora y su hija se marcharon, y se volvió hacia Adler y Mari. El rímel de Adler se había corrido, tenía la nariz roja y los ojos vidriosos.

–¿Por qué quería casarme con él?

–Porque lo amas –respondió Mari–. Y él te ama a ti. No olvides que los hombres pueden ser bobos a veces, al igual que las mujeres. Íñigo ha cometido algunas estupideces. Nuestra boda me está estresando y eso que va a ser una sencilla ceremonia en la casa familiar de Texas.

–Así es. La situación de Mari es un buen ejemplo –añadió Juliette–. Esta boda es una fiesta para celebrar con vuestros amigos que vais a formar una pareja. Lo demás es la guinda del pastel. Nick y tú hacéis un gran equipo. Sigue siendo el hombre del que te enamoraste.

–¿De veras?

–Sí. No está pasando por un buen momento y tú estás nerviosa porque nada está saliendo según lo que habías planeado. Pero estáis hechos el uno para el otro, Adler –le recordó Juliette–. Si quieres mandar a todo el mundo a casa y cancelar la grabación de la boda, lo haremos. Sospecho que te arrepentirás si dejas marchar a Nick.

Adler agradecía que su tía y su prima estuvieran tratando de tranquilizarla, pero ellas no lo entendían. Su prometido había pasado de ser un hombre encantador a alguien que no reconocía. Nick estaba fuera de control. Había estado bebiendo más de lo normal desde que se había enterado de que August era su padre biológico.

Además, después de descubrir su vínculo con Logan, había caído en picado. Estaba tratando de ser comprensiva, de darle el beneficio de la duda y darle espacio, pero iban a casarse al día siguiente.

No había tiempo para que tocara fondo y se recompusiera. Lo necesitaba a su lado.

–Querida niña, ¿qué puedo hacer? ¿Quieres que vaya a hablar con Nick y le haga entrar en razón? ¿Quieres que haya algo llamativo para que todos se fijen en mí y os dejen en paz? –preguntó su padre al aparecer por el pasillo.

Sonia lo seguía con su habitual falda larga y sus pulseras, que tintineaban con sus movimientos.

–No hagas nada, papá –le pidió Adler.

–Cora ha ido a hablar con Nick –añadió la tía Jules–. Lo siento mucho por la parte que me toca, Adler. Desearía que nada de esto estuviera ocurriendo.

Adler respiró hondo. Ya no estaba enfadada con su tía. Estaba disgustada por cómo Nick se estaba comportando. Jules lo había hecho lo mejor que había podido. El momento para que todo se descubriera no había sido el mejor, pero no podía preocuparse de su tía en aquel momento. Lo que más le preocupaba era Nick.

Estaba fuera de sí y parecía estarla ignorando. Había querido obligarlo a mostrarle lo que sentía y su arrebato no había sido planeado, pero una vez las palabras salieron de su boca y él la dejó marchar, estaba empezando a preguntarse si eso era lo que debía haber hecho el día anterior.

El matrimonio era un gran paso. Su padre había estado casado tantas veces que casi había perdido la cuenta. Había tenido ocho esposas y un montón de novias. Para ella, el matrimonio era para toda la vida.

Adler pensaba que Nick lo tenía claro, que para él era lo mismo. Pero esa noche, cuando la había dejado marchar y no la había seguido… Bueno, no podía dejar de preguntarse si estaba preparado para pasar el resto de su vida con ella.

–Todo el mundo se pregunta qué está pasando –dijo Sonia.

–Que piensen lo que quieran –replicó su padre–. Ahora mismo, lo único que nos preocupa es Adler.

–Estoy de acuerdo, pero pensé que podíamos tocar algo con ritmo y hacer que se olviden de Adler durante un rato. Así podría tener tiempo para arreglar las cosas –dijo Sonia–. A menos que no quieras arreglar nada.

Sonia tenía canas en su pelo pelirrojo y tenía unos cálidos ojos marrones. Desde el momento en que había empezado a salir con Toby, Sonia había sido muy atenta y maternal con Adler. Era algo que agradecía y aquella sugerencia era perfecta.

–¿Podrías hacer eso, papá? Me daría tiempo para pensar qué hacer.

–Por supuesto, cariño –contestó Toby–. Haré lo que quieras.

–Gracias, papá –dijo Adler y lo abrazó–. Ve a hacer que muevan el esqueleto mientras yo… Supongo que tengo que encontrar a Nick.

–Todavía no –terció Mari–. Cora me va a enviar un mensaje cuando hable con él.

Adler respiró hondo cuando su padre y Sonia se marcharon. Luego, se volvió hacia su prima.

–Si su madre no puede hacerle entrar en razón, entonces nadie podrá.

–Creo que todo el mundo quiere que la boda siga adelante –dijo la tía Jules.

–Estoy de acuerdo –convino Mari–. Ad, escucha, llevas un tiempo alejada del foco de atención y estaría encantada de darte algunos consejos para ayudarte a gestionarlo.

–¿Como cuáles? –preguntó.

–No le hagas caso. Era muy contraria a la prensa y hubo que recurrir a medidas extremas para conseguir que desaparecieran –dijo la tía Jules.

Adler recordó todas aquellas fotos de Mari haciendo la peineta ante la cámara y más de una demanda por agredir verbalmente a algún paparazzi después de que se supiera que había tenido una aventura con un hombre casado.

–Desaparecieron una temporada –dijo Mari–. El caso es que necesitamos a alguien que no tenga relación con la boda para que haga algo exagerado, ¿entiendes?

–Sí, pero parecería que estoy deseándole el mal karma a alguien –afirmó Adler–. Mi padre se ha ofrecido, pero…

–Lo sé. El karma es una lata y cuando viene a por ti, no hay manera de esquivarlo, ¿verdad, mamá?

Juliette se quedó mirando a su hija un momento.

–No lo había pensando de esa manera, pero tienes razón. La venganza no siempre sale como uno espera. Me refiero a que quería que Auggie entendiera lo traicionada que me había sentido cada vez que me engañaba. Supongo que el hecho de ocultar que Logan no fuera mi hijo biológico era mi forma de vengarme.

Adler sacudió la cabeza. No deseaba nada malo a nadie. No quería añadir nada más al desastre en el que estaban. Y aunque su tía y su prima la estaban distrayendo, sentía un gran pesar en su corazón por el hecho de que Nick no se hubiera molestado en tratar de encontrarla. ¿Había esperanza para ellos?

Capítulo Trece

Logan prefería estar a solas, pero Quinn lo había seguido hasta su habitación. Estaba deseando dar un puñetazo a algo, como por ejemplo a la pared. Le vendría bien golpear algo con todas sus fuerzas hasta hacerse daño para canalizar su ira.

No podía creer lo que le había dicho a su madre. Sabía que aquellas palabras la herirían y por eso precisamente las había elegido, pero no esperaba aquel sentimiento de culpabilidad y vergüenza.

–Logan, ¿estás bien?

La voz de Quinn era más suave de lo habitual, como si lo considerara un animal herido y tratara de reconfortarlo. Eso solo servía para enfurecerlo más. No quería que nadie lo reconfortara ni sintiera lástima por él. Sin embargo, todo lo que estaba pasando ese fin de semana lo colocaba en esa posición.

–Sí.

–Mentiroso –dijo ella, burlándose de él.

–Tienes razón –admitió Logan y se volvió hacia Quinn con los brazos en jarras–. Estoy mintiendo, no estoy bien. Le acabo de decir algo terrible a mi madre y ¿sabes una cosa? Volvería a decirlo. Casi prefería que mi padre me hubiera pegado porque también estoy enfadado con él. Sé que me arrepentiré de todo esto más adelante, pero de momento me siento a punto de estallar. Tal vez me vendría bien para no sentirme tan frágil.

Quinn se quitó los tacones mientras caminaba hacia él. La falda del vestido ondeaba a cada paso. Se había rizado su melena pelirroja, y la llevaba suelta sobre los hombros. Ladeó la cabeza a un lado al acercarse y lo observó entornando los ojos. Tomó la corbata con la mano y tiró de ella.

Logan se quedó inmóvil unos segundos antes de ceder y dejar que lo atrajera hacia ella.

–Las peleas no sirven para nada, pero tal vez necesitas una competición para distraerte.

–¿Qué tienes en mente? –preguntó ella.

–¿Qué tal si jugamos un juego de seducción? Quien se dé por vencido, pierde.

–O gana –dijo él–. Depende de cómo se dé por vencido.

–Exacto. ¿Quieres jugar?

–¿Estás segura, Ace?

–¿Acaso temes no poder contenerte? Me refiero a que ya sabes lo que hay debajo de esta ropa y tal vez sea demasiada tentación para ti.

Necesitaba aquello. La necesitaba más de lo que había pensado hasta ese momento.

–Está bien, acepto el reto. ¿Cuáles son las reglas?

–Vale todo. El que primero le pida algo al otro pierde.

–Me parece bien –dijo rodeándola por la cintura y levantándola del suelo.

Unió sus labios a los de ella suavemente, pero con la fuerza suficiente para hacerle entender que aceptaba el reto. La besó y apartó todos los pensamientos de su cabeza.

Tan solo estaban allí ella, él y la enorme cama que tenía a sus espaldas. Ganara o perdiera, sabía que aquello era lo que necesitaba.

El sexo no era la solución, ¿o sí? ¿Sería su salvación? Nada de eso importaba en aquel momento. Sintió sus dedos en la nuca deslizándose lentamente hacia su oreja. Luego le pellizcó el lóbulo y una sacudida recorrió todo su cuerpo mientras su erección crecía.

La partida iba a ser difícil puesto que Quinn conocía muy bien sus rincones más erógenos y estaba dispuesta a aprovecharlo. Apartó su boca de la de él, lo besó en la mejilla y le lamió el lóbulo de la oreja antes de mordérsela. Luego le susurró algo al oído.

Su aliento era cálido y sus palabras ardientes.

–¿Recuerdas aquella vez en el jacuzzi, en unas vacaciones en Aspen? Estabas convencido de que no lo haríamos mientras hubiera gente a nuestro alrededor. Al final, acabé en tu regazo, charlando con tus amigos, mientras te acariciaba la entrepierna.

Su erección creció un poco más. Como si hubiera podido olvidarlo.

–Recuerdo que tenía la mano bajo tu bikini y un dedo dentro de ti. No paraste de moverte buscando mis caricias como si no tuvieras suficiente.

Quinn le volvió a lamer la oreja.

–Fue una noche divertida.

Se volvió, se quitó la chaqueta y atravesó lentamente la habitación para colgarla en el armario del rincón. Sintió que lo seguía con la mirada mientras se movía. Sabía que le gustaba verlo en traje y aquel le quedaba a la perfección.

–Me gustan los hombres bien vestidos –dijo ella mirándolo mientras volvía.

–Lo sé. A mí también me gusta el vestido que llevas. No sueles ponerte vestidos y eso que tienes unas piernas estupendas.

–Gracias –dijo girándose suavemente para hacer ondear la falda–. Me encantan los vestidos, pero nadie me toma en serio cuando me los pongo.

–Entiendo por qué. Estoy deseando quitártelo.

–Eso es porque siempre estás pensando en sexo –dijo buscando bajo su falda.

Un momento después, sus bragas cayeron al suelo.

Logan gimió al sentir que estaba todavía más duro. Se la veía muy sofisticada y segura de sí misma. Tuvo que controlarse para no deslizar las manos por debajo de aquella falda.

–¿Quieres bailar? –preguntó él.

Iba a tener que tomárselo con calma. Estaba jugando a aquel juego para ganar. Siempre jugaba para ganar y esa noche, estaba decidido a conseguirlo.

–¿Qué tienes en mente?

–No estoy seguro. Voy a ver qué tengo en la lista.

Estaba tratando de ganar tiempo para apartarse del precipicio.

Quinn se sentía vencedora de aquella ronda. Sabía que Logan se estaba tomando un descanso y pensó que a ella también le vendría bien. No esperaba excitarse tanto solo de verlo caminando por la habitación. Lo cierto era que había sentido que se derretía con aquel beso. Estaba muy caliente y excitada, y lista para él. Pero también sabía que aquella no era una competición que estuviera dispuesta a perder. Logan necesitaba un buen y prolongado enfrentamiento, no una victoria sencilla.

Aunque se sentía vencedora, Logan necesitaba hacerse con aquel triunfo. Lo deseaba para él y, siendo sincera, para ambos. Pero una parte de ella también quería ganar. Necesitaba saber que aquellos sentimientos que se arremolinaban en su interior desde que habían tenido sexo en la playa eran recíprocos.

Quería saber si la consideraba algo más que una aventura de fin de semana. Cuando el lunes volviera a la vida real, tenía miedo de no querer que aquello terminara.

Oyó un aplauso y luego el sonido de una guitarra eléctrica. Shake for me. Estaba jugando sucio. Le encantaba Stevie Ray Vaughan. La primera vez que había bailado con Logan había sido con aquella canción. Estaban en la residencia de una fraternidad y un chico de Texas la había puesto.

Quinn echó la cabeza hacia atrás y rio, recordando los olores de la cerveza derramada en el suelo y el humo, y el de la colonia de Logan cuando se había acercado a invitarla a bailar.

–¿Te parece bien esta? –preguntó guiñándole un ojo.

–Adelante –respondió contoneándose mientras se acercaba lentamente a él.

Lo tomó por el trasero y se frotó contra él al ritmo de la música a la vez que la tomaba de la cintura. Logan tenía buen oído, a diferencia de muchos hombres que se sentían incómodos cuando bailaban.

Cuando llegó el estribillo, Logan se puso a cantar con voz grave imitando a Stevie Ray e invitándola a menearse.

Y lo hizo. Cada roce con su cuerpo alimentaba el fuego de su interior. Sentía su erección contra su vientre y deseó haberse puesto unos vaqueros y una camiseta.

Colocó una pierna entre las suyas y sintió la fuerza de su muslo mientras la tomaba del trasero y la atraía hacia él, antes de dejar que se deslizara hacia abajo. La siguiente canción de la lista fue Pride and Joy, su canción favorita. Habían hecho el amor por primera vez con esa melodía de fondo, tres semanas después de aquel primer baile.

Logan le pasó los dedos por el cuello y el hombro y Quinn se dio cuenta de que estaba limitada a acariciarle por encima de la camisa y los pantalones. Por el contrario, el vestido de tirantes que ella llevaba dejaba al descubierto sus brazos, su escote y su nuca.

–¿Soy tu galán? –preguntó ella.

–Sabes que sí. Supongo que eso me convierte en tu doncella.

–Por supuesto. Eres toda mía, Ace.

Suya.

Quería ser suya. Lo rodeó con los brazos por el cuello y lo atrajo hacia ella, sin dejar de bailar mientras se besaban. Tiró de su lengua hacia su boca y se frotó contra él. Todas sus terminaciones nerviosas estaban muy sensibles y ávidas de sus caricias. Estaba deseando que aquel juego acabara. Quería tocar su piel. Lo acarició por encima de la camisa, pero lo que quería era sentir el calor de su cuerpo. Quería admirarlo y no solo recordar lo musculoso y firme que era.

Logan se apartó y apoyó la frente en la suya, mirándola directamente a los ojos. Sus manos seguían agarrándola por el trasero y siguió meciéndose mientras empezaba a sonar Texas Flow. Aquella melodía seguía alimentando el fuego de su interior y el hecho de que fuera aquella música, la música que había sido la banda sonora del comienzo de su relación, le impedía concentrarse en el juego que le había sugerido.

Mirando los ojos azules de Logan, se olvido de todo. De todo, excepto de aquel hombre que sabía que no era tan perfecto que le parecía en aquel momento. Tenía la sensación de que podían conseguir que aquello funcionara.

–Podría pasarme toda la noche así –dijo él–, abrazándote y recordando el pasado. Como cuando éramos jóvenes y pensábamos que podíamos hacer cualquier cosa en la vida.

–Yo también –replicó ella, acariciándole la mejilla–. Pero sospecho que hay un pero…

–Te deseo, Ace. Esto me gusta, pero quiero tenerte desnuda entre mis brazos, saborear tus pezones, sentir tus piernas abrazándome. Es lo que más deseo en el mundo.

Aquello no era más que la verdad. Estaba conteniéndose para no arrancarle la falda y acariciar su trasero desnudo. Pero tampoco quería perder. Tenía que hacer un último esfuerzo para que fuera ella la que fallara primero.

–Yo también. Me gusta sentir su torso desnudo contra mis pechos y nuestras piernas entrelazadas mientras te hundes dentro de mí.

Logan jadeó y sacudió la cabeza.

–¿No vas a fallar ahora, verdad?

–No –respondió ella con una sonrisa.

Una sensación parecida al amor lo inundó. Sentía algo por ella que jamás había sentido por ninguna otra mujer. La necesitaba más de lo que había pensado hasta ese momento viendo sus ojos llenos de felicidad y deseo.

Quinn deslizó una mano entre ellos y se aferró a su erección por encima de los pantalones. Estaba tan excitado que sabía que no iba a soportar mucho más. Sintió que acariciaba su miembro en toda su extensión y se puso tenso, conteniéndose para no empujar contra su mano.

Logan trató de recordar las reglas que habían impuesto, pero fue incapaz de pensar en otra cosa que no fuera penetrarla. La levantó del suelo, se acercó al sofá y se dejó caer en los cojines. Quinn rebotó en su regazó mientras él se acomodaba en el asiento.

Buscó la cremallera y se la bajó, dejando escapar un suspiro de alivio al aflojar la tensión. Ella también suspiró. Sus dedos se aferraron a él por encima de los calzoncillos y lo acarició. Logan empujó con las caderas y deslizó una mano bajo su falda, sintiendo la suavidad de sus muslos y luego, la humedad de su entrepierna.

Quinn se estremeció entre sus brazos y se colocó a horcajadas sobre él. Le bajó los calzoncillos hasta liberar su miembro erecto. Después se puso cómodo antes de que ella se pusiera encima. Sintió el calor de su sexo junto al suyo y la humedad de su cuerpo contra él, y supo que en aquel momento no había vencedores ni vencidos.

Empujó las caderas llevando su miembro hasta la entrada de su cuerpo. Lugo la tomó por el trasero y ella se sujetó a sus hombros.

Sus ojos se encontraron y ella frunció los labios.

–¿Empate?

Estaba de acuerdo en aquel resultado siempre y cuando no tuviera que esperar un segundo más para introducirse en ella.

Quinn descendió lentamente mordiéndose el labio mientras se hundía en él. Luego de detuvo a la espera de que se ajustara dentro de ella. Logan le acarició las nalgas y la sintió estremecerse antes de que se arqueara y empujara los pechos hacia delante mientras dejaba caer la cabeza hacia atrás.

La besó en el cuello y luego la incitó a que empezara a moverse. Quinn subió lentamente y volvió a hundirse en él, cabalgándolo y disfrutando de todo lo que le estaba ofreciendo. Estaba tan al límite, tan a punto de correrse, que no pudo esperar un segundo más. Deslizó una mano entre sus piernas, buscó su clítoris y lo acarició.

Quinn acercó el rostro al suyo y sus bocas se unieron mientras lo cabalgaba cada vez más deprisa. Entonces separó sus labios y gritó su nombre sacudiendo frenéticamente las caderas. Logan provechó las sacudidas de su orgasmo y siguió hundiéndose en ella una y otra vez hasta correrse. Ella se desplomó sobre él, que la rodeó en sus brazos y la estrechó contra él.

Tenía la cabeza apoyó en su hombro, los brazos alrededor de sus hombros y su aliento rozaba su cuello cada vez que exhalaba. Él le acariciaba la espalda arriba y abajo, deseando que aquel momento no acabara nunca.

Nunca había sido un hombre dado a ocultarse de los demás. Pero con Quinn en sus brazos y su vida del revés, podía quedarse así el resto de sus días y sentirse satisfecho.

Sabía que eso no era posible y que ella tendría que volver a la realidad. El mundo real los esperaba a ambos. De pronto se dio cuenta de que Stevie Ray Vaughan seguía sonando desde su teléfono móvil. Aquella música estaba tan ligada a su relación, que se preguntó si había hecho trampas poniendo aquellas canciones.

–¿Estás bien? –preguntó ella.

Bajó la vista y se dio cuenta de que había estado observándolo. Sus ojos marrones estaban puestos en él y confiaba en que no se hubiera dado cuenta del torbellino de emociones que se arremolinaba en su interior. Pero se trataba de Quinn, así que probablemente ya lo había adivinado.

–Sí.

¿Una mentira más de un Bisset? Al parecer, aquello de mentir era algo que a todos se les daba muy bien.

–¿Quieres que me quede a pasar la noche? –preguntó ella.

–Si quieres –contestó.

No quería pedirle que se quedara y que se diera cuenta de su vulnerabilidad.

Era vulnerable a Quinn, que siempre había sido capaz de ver a través de los muros del corazón del hombre que siempre necesitaba vencer. El corazón de un hombre que la quería para sí, a la vez que quería vencerla en aquel juego que siempre estaban jugando.

–Sí, quiero.

Capítulo Catorce

Despertar en brazos de Logan era algo a lo que podía acostumbrarse. En el momento en el que estaba viviendo, le vendría bien tener un hombre en su vida, y Logan no era un tipo cualquiera. Era el hombre con el que comparaba a los demás.

Era la vara de medir que siempre había usado y la mayoría de los hombres no estaban a su altura. No eran tan impulsivos, tan divertidos, tan sexys, tan inteligentes ni tan capaces de burlarse de sí mismos. Hasta ese momento nunca se había dado cuenta de que lo había estado haciendo y no había ningún hombre que se le comparara.

Solo tenía ojos para Logan y siempre había sido así, lo cual la asustaba. No era un charlatán; nunca lo había sido. Había asumido el riesgo, con la esperanza de que él hiciera lo mismo. La noche anterior la había necesitado y se había engañado pensando que era el paso que necesitaban para construir algo juntos. Observándolo dormir, viendo su rostro relajado en vez de tenso, sintiendo sus brazos rodeándola, acurrucándola contra él, era fácil creer que aquella era la primera mañana del resto de sus vidas.

Si se olvidaba de que era Logan Bisset, podía relajarse y dejarse llevar.

Pero ¿cuándo había hecho Logan algo de una manera sencilla? Le había roto el corazón en una ocasión y no quería creer que era la misma mujer que se volvería a enamorar de él. Pero sabía que lo había hecho. Podía llamarlo como quisiera, decir que era solo sexo o que la había necesitado, pero en el fondo de su corazón sabía que lo amaba.

Tal vez, siempre lo había amado.

Con mucho cuidado se levantó de la cama y se fue de puntillas al baño. De camino, recogió su teléfono móvil. Era sábado, el día de la boda de Adler.

Tenía mucho por hacer y le iba a venir bien concentrarse en el trabajo. Pero una parte de ella, la más romántica, deseaba que Logan se despertara y le suplicara que se quedase.

Sacudió la cabeza mientras se lavaba la cara con agua fría. Tenía que quitarse aquello de la cabeza. A Logan le gustaba la competición y, por mucho que disfrutara de los triunfos, también sabía que le gustaban los desafíos.

Quinn sabía que Logan no iba a dejar nunca aquel juego. Nunca iba a tomarse un respiro y permitir que alguien sacara lo mejor de él, ni siquiera ella. Aunque la amara. No necesitaba sacar lo mejor de él, solo lo quería a él.

Sabía que sentía algo por ella y por eso se había vuelto a enamorar. Podía sentir sus emociones hacia ella, como cuando había querido que se quedara a pasar la noche, pero se había mostrado reacio a decírselo con palabras. Le había dado muchas oportunidades, pero tenía que hacerlo por ella misma. Si se iba, siempre tendría la duda de si se había marchado demasiado pronto.

Ya no estaban en la universidad. Ya no eran unos jóvenes soñando con lo que iba a ser su vida. Pasaba de la treintena y estaba muy segura de sí misma, aunque en ocasiones todavía tenía dudas.

Tomó el cepillo de dientes de Logan y buscó en su neceser la pasta de dientes. Mientras se lavaba la boca, se miró al espejo. Era difícil tomarse en serio cuando se estaba cepillando los dientes, pero tenía que serlo. Si alguna vez iba a hacer caso a aquella voz interior de su cabeza, ese era el momento.

Se trataba de Logan. Seguía siendo el mismo macho alfa de siempre. En aquel momento se sentía herido, lo que lo convertía en alguien vulnerable y peligroso. Podía elegir estar con ella con la misma facilidad que podía hacerle daño, como había pasado con su madre la noche anterior.

¿Cómo podía protegerse si lo deseaba con toda su alma? Lo único que deseaba era abrir los brazos y decirle que era suya.

Su teléfono vibró con un mensaje. Era Adler. Se dirigía a la habitación que habían alquilado para arreglarse. La peluquera y la maquilladora llegarían enseguida.

Quinn le respondió con otro mensaje.

–Hola, estoy en el hotel. Tengo que pasar por mi casa antes de encontrarme contigo. Mi asistente y el equipo de grabación estarán allí. ¿Estás bien?

–Nerviosa. Nick y yo discutimos anoche. Creo que todo está bien, aunque no estoy segura.

–¿Qué ha pasado?

–Más del tema Bisset. Si quieres mi consejo, nunca te enamores.

–No estás bien, dame diez minutos y nos encontraremos. ¿Dónde estás?

–Llegando al aparcamiento del hotel. Nos veremos en la sala de maquillaje. NO hay nada que puedas decir para arreglar esto.

–No es así como quería que fuera este día.

–Yo tampoco, pero aquí estamos.

–¿Vas a venir de una vez, Ace? –gritó Logan al otro lado de la puerta cerrada.

Se enjuagó la boca, escupió la pasta y fue a abrir la puerta. Allí estaba completamente desnudo, y se tomó un momento para admirarlo. Él esbozó una sonrisa sincera.

Aquello era bueno. Hacían buen equipo. Todo iba a salir bien.

–Tengo que darme prisa. Voy a estar muy ocupada hoy. Pero te veré en la boda y luego en la recepción.

–Eh… No voy a ir. Creo que no me apetece estar allí.

Quinn frunció el ceño, sorprendida.

–Es el día de Adler y necesita a su familia. Deberías ir y relacionarte con todos. Te sentirás mejor.

–Gracias, Quinn –dijo Logan en tono irónico–, pero no necesito tus consejos. Anoche te invité para revolcarnos, no para que fueras mi psiquiatra.

Quinn palideció y entonces vio que se enfadaba. Era consciente de que estaba siendo un imbécil. No debería haberle dicho eso, pero no quería a ir a la boda como si nada hubiera ocurrido. La noche anterior había sido un oasis de calma en medio de la locura en que se había convertido su vida. Pero eso era todo. No se había resuelto nada y había dormido durante algunas horas abrazado a Quinn, pero la mayor parte de la noche su mente había estado ocupada pensando en todas las situaciones que podían darse ese día.

Había sido cruel con sus padres, había puesto en marcha un plan para estropearle la luna de miel a Nick y seguramente su prima preferiría no verlo en un día tan especial para ella. En aquel momento se sentía un ser muy bajo y sabía que se lo merecía.

En parte la culpa era de su madre, pero después de apuñalarla en el corazón con sus palabras de la noche anterior, también se sentía culpable. Y lo último que quería era despertarse sintiendo lo mismo que sentía por Quinn.

No estaba en disposición de tener una relación con ella, pero daba igual cómo se lo tomara, no era un simple revolcón. Aquello era algo más. Y, a menos que estuviera muy equivocado, ella también sentía algo. Tal vez tenía que haber evitado poner la música de Stevie Ray Vaughan. Tal vez por revivir los recuerdos se había despertado por la mañana sintiendo… Bueno, con todas aquellas sensaciones. Y lo odiaba. Era un hombre que se enorgullecía de controlar su vida.

Los hombres sentimentales cometían errores.

Su padre era un buen ejemplo de ello. Un hijo del que no sabía nada… O mejor dicho, unos gemelos de los que no sabía nada.

Se pasó la mano por la cara.

–¿Te has quedado sin respuesta?

–Estoy esperando una disculpa. Tu comentario está fuera de lugar y ambos lo sabemos.

–Sigue esperando, Ace.

Ella parpadeó y apretó la mandíbula. Luego respiró hondo por la nariz y Logan supo que esta vez no volvería con ella. Esta vez, cuando Quinn saliera de su vida, no volvería.

Había tenido una segunda oportunidad y, de nuevo, iba a dejarla marchar. Era lo más prudente y, por suerte, seguía siéndolo. No sabía qué sería de él si perdía aquella cualidad.

–Maldita sea, Logan. Cada vez que pienso que eres algo más que un tiburón de sangre fría, me recuerdas lo contrario.

–Nunca dije que esto fuera algo más que tú y yo, y el calor del verano.

Ella sacudió la cabeza.

–¿El calor del verano? ¿Me tomas el pelo?

Se volvió y él se quedó mirándola, tratando de apartar la vista de su trasero mientras se movía por la habitación recogiendo sus cosas y poniéndose el vestido de la noche anterior.

Tenía el pelo revuelto, pero seguía estando muy guapa. Y enfadada, muy enfadada.

–Anoche hiciste trampas y crees que ganaste. Pues no es así.

–De acuerdo.

No quería seguir hablando. Quería que se fuera de su habitación y de su vida para poder seguir con la suya. Quería dejar de intentar ser la clase de hombre que Quinn quería a su lado. Acababa de darse cuenta de que eso era lo que había estado haciendo, tratar de ser un hombre mejor. Él no era más que Logan Bisset.

Ahora sabía que no tenía los genes de Juliette Wallis–Bisset, ni su amabilidad ni su encanto. No era más que el estricto hombre de negocios que su padre había criado.

Quinn volvía a estar vestida y se dirigía hacia él, que estaba obstaculizando el paso al cuarto de baño. Se hizo a un lado, sin saber muy bien qué era lo que ella quería hacer.

–Necesito mi teléfono.

Se acercó a la encimera y tomo el teléfono antes de volverse hacia él.

–Creía que te sentías perdido después de enterarte de que Juliette no era tu madre. Pero no es eso, ¿verdad? Sigues siendo un calco de tu padre, el hombre que solo cuenta consigo mismo. Pues enhorabuena, porque no vas a conseguir nada de mí, y probablemente de ninguna otra mujer con la que tengas una relación.

Sus palabras le hirieron y, a pesar de que sabía que se las merecía, no eran lo que Quinn diría a nadie. La había hecho tanto daño que estaba empezando a parecerse a él, frío y calculador.

«Enhorabuena, estás convirtiendo a Quinn es una persona tan desagradable como tú», se dijo.

–Te desearía que fueras feliz, pero eso es algo que no te preocupa, ¿verdad?

No esperó respuesta, simplemente atravesó la suite y salió por la puerta. Allí se quedó preguntándose si había cometido el mayor error de su vida. Sabía que Quinn sería más feliz sin él y, tal y como le había dicho, era la clase de hombre al que le gustaba estar solo.

Estaría bien.

Mientras se disponía a darse una ducha, trató de convencerse de que no le importaba que se hubiera marchado de aquella forma. Casi se había convencido hasta que salió al balcón y la vio caminando por el aparcamiento. Sus pasos eran cortos y decididos.

Sabía que nunca acabaría de aceptar cómo había acabado todo.

Adler observó a su amiga y se dio cuenta de que había estado con alguien. Tenía que ser Logan. Era el único hombre que conseguía sacarla de sus casillas.

–Ven, vamos a hablar –dijo Adler.

La tomó del brazo y la llevó al segundo dormitorio de la suite para poder hablar en privado.

Quinn llevaba unos vaqueros y una camiseta negra debajo de la cazadora de seda. Estaba lista para trabajar. Se había recogido el pelo en una coleta y no se había molestado en maquillarse. Su tez salpicada de pecas la hacía parecer más joven de lo que era.

–¿Por qué no me has contado que volvías a estar con Logan? –preguntó Adler.

–¿Cómo te has enterado?

–Estás que echas las muelas y parece como si hubieras estado llorando. Él es el único que te afecta de esa manera. Además, dado todo lo que está pasando este fin de semana, es lógico.

–No hay ninguna lógica en cuanto a Logan y yo. Son solo las hormonas y la estupidez.

Adler rompió a reír, sacudiendo la cabeza.

–¿Qué ha hecho?

–Nada, no es nada importante. ¿Nick y tú habéis discutido? Eso es lo que Mari le escribió a Iris, que luego me lo dijo a mí.

–Tenéis que encontrar una mejor forma de comunicación. Eso era ayer. Digamos que Nick y yo nos hemos reconciliado.

–¿Qué quiere decir eso? –preguntó Quinn.

Adler estaba preguntándose lo mismo. Nick había ido a verla por la mañana y le había dicho que no debían permitir que los acontecimientos de los últimos días afectaran a su boda. Seguía queriendo casarse con ella, pero no le había dicho que la amaba antes de que ella se fuera. No dejaba de preguntarse si estaba dispuesto a seguir adelante solo para olvidarse de aquellos escándalos que lo rodeaban.

–Vamos a casarnos. Todavía no lo hemos aclarado todo, pero con toda la familia aquí y la ceremonia siendo televisada, tenemos que seguir adelante.

A Adler no le gustaba cómo sonaba eso. Nunca había deseado casarse solo por ser la señora de. Había pensado que había encontrado su alma gemela y el hombre perfecto con el que pasar el resto de su vida. Estaba convencida de que había hecho una elección mejor que su padre, que había tardado mucho tiempo en encontrar a Sonia. Tal vez se había hecho demasiadas ilusiones.

–Hacéis una pareja perfecta, Adler. Estoy segura de que todo se arreglará.

Sonrió a Quinn, pero por la expresión de su amiga supo que no acababa de creérselo. Había pasado demasiadas cosas como para volver al punto de partida. Confiaba en que la boda fuera un paso adelante para Nick y ella, pero estaba bebiendo demasiado y autocompadeciéndose. Estaba entusiasmado, pero siempre había sido muy optimista, a diferencia de los hombres de su familia.

–Nadie es perfecto –dijo Adler–. Ya lo resolveremos. ¿Qué me dices de ti y Logan?

–No hay nada entre Logan y yo –respondió Quinn sacudiendo la cabeza–. Por un lado está Logan, enfadado con el mundo entero. Por otro yo, intentando hacerle ver que todo esto pasará.

Seguro que aquello no era lo que Logan quería escuchar. Adler conocía muy bien a su primo como para saber que eso no lo apaciguaría.

–Probablemente quiera su cuota de sangre.

–La tuvo anoche. Dijo algunas cosas terribles a sus padres –dijo Quinn–. Pensé que estaba dolido y que necesitaba tiempo. Bueno, no importa, no necesitas oír eso.

–Lo siento.

Quería que su amiga encontrara la felicidad y el único hombre que le había interesado en mucho tiempo era Logan. Había algo entre ellos que Adler no acaba de comprender, pero así era el amor, ¿no?

–El amor es una cosa extraña. La tía Jules sigue amando a Auggie. Cora y Tad tuvieron sus secretos y siguen juntos. ¿Son solo los años los que los mantienen unidos o son los sentimientos? –se preguntó Adler.

En una época había creído que el fuerte vínculo del amor podía mantener unida a una pareja, pero ya no estaba tan segura. ¿Quién podía amar a una persona que guardaba aquella clase de secretos?

–Es extraño. No estoy enamorada de Logan. Simplemente quería acostarme con él y ya está.

–Sigo enamorada a pesar de estar enfadada con Nick. Sigue siendo el único para mí. Supongo que por eso quiero seguir adelante con la boda. Estoy disgustada y ahora mismo él se siente inseguro, pero no quiero dejarlo escapar. Todavía tengo esperanzas de que encontremos el camino que vuelva a unirnos.

Quinn la miró con dulzura y luego la abrazó.

–Sé que lo conseguiréis. Tenéis que conseguirlo o si no significará que la generación anterior y sus maquinaciones habrán triunfado. Y eso no está bien. Han estado intentando hacerse daño mutuamente y vosotros sois todo amor y felicidad.

Adler sacudió la cabeza.

–No estoy tan segura de eso, pero de ninguna manera voy a permitir que sus actos influyan en nosotros más de lo necesario. Voy a casarme con Nick y vamos a empezar una nueva vida lejos de la locura de las peleas de los Bisset y los Williams.

–Estupendo. ¿Dispuesta para que te peinen y te maquillen?

–Sí. Quiero hacer todas las cosas que hacen las novias y que este día acabe cuanto antes.

Capítulo Quince

Logan abandonó el hotel y terminó en casa de su abuela Vivian. Después de su comportamiento, no estaba seguro de que fuera a ser bienvenido. En el último minuto tomó un desvío y tomó la senda que llevaba a la playa. Estaba sentado en la arena contemplando las olas cuando sus hermanos lo encontraron. Dare, Zac, Leo y… Nick, su hermanastro o, mejor dicho, su hermano gemelo. El hermano que no quería tener.

–Sabía que te encontraríamos aquí –dijo Dare.

–Tus poderes de deducción están trabajando horas extra –replicó Logan con ironía.

–No seas más imbécil de lo que estás siendo –terció Leo–. Adler escribió un mensaje a Nick diciéndole que había pasado algo entre Quinn y tú, y que has vuelto a romperle el corazón. Otra vez.

–¿Por eso estáis aquí?

Sus hermanos no solían meterse en sus asuntos. Todos eran reservados con sus amoríos, algo que era de agradecer.

–Sí y no –dijo Dare, y se sentó a su lado–. No sé los demás, pero yo necesito alejarme de papá y mamá y de la dichosa boda. No te lo tomes como una ofensa, Nick.

–No te preocupes –replicó Nick sentado al lado de Dare.

Zac se acercó a la orilla y se quedó mirando el horizonte. Luego se agachó y tomó una concha del suelo. Aprovechando una ola, le limpió la arena y se la guardó en el bolsillo mientras volvía junto a su hermano.

–Estoy aquí para darte un consejo, hermanito. No tengo ni idea de si lo tuyo con Quinn era simplemente una aventura o si pensabas que era algo más y el asunto de mamá y papá te hizo echar marcha atrás. Pero si tienes la más mínima sospecha de que pueda ser tu mujer ideal, no la dejes escapar. Jamás me he sentido peor que cuando pensé que había perdido a Iris.

–Tenías resaca –recalcó Logan.

Leo le dio una palmada en el hombro.

–No seas idiota. ¿Sientes eso por Quinn?

Logan se encogió de hombros. Aquello no era algo de lo que quisiera hablar con ellos.

–No lo sé. Nick, ¿me permites un momento?

Aunque no soportara a Nick, ambos estaban pasando un infierno ese fin de semana y no quería ser responsable de otro desastre. Sentía que lo adecuado era avisar a su adversario de lo que había hecho.

Nick arqueó la ceja antes de asentir.

–Claro. ¿A solas?

–Vayamos a dar un paseo –dijo Logan poniéndose de pie.

Nick se puso a caminar a su lado mientras recorrían la orilla. Logan se dio cuenta de que no sabía nada de aquel hombre, aparte de sus modos en el mundo de los negocios, y de que siempre perseguían el mismo premio.

–Antes de nada, no estoy seguro de que seamos gemelos –dijo Logan–. No me caes bien y estoy seguro de que el sentimiento es mutuo

–No eres mi persona favorita –replicó Nick–, pero te agradezco que vengas a la boda por acompañar a Adler.

Logan sacudió la cabeza. Era un imbécil de campeonato y había llegado la hora de que Nick lo supiera.

–No he venido aquí por Adler. He venido porque mi madre, Juliette, me dijo que disgustaría a la familia si no lo hacía.

–Bueno, aun así has venido –dijo Nick–. No sé si yo lo hubiera hecho.

–Tenía que superarme. No podía darme por vencido, venir a tu boda y dejarte ganar.

Nick ladeó la cabeza. No acababa de entender.

–¿Dejarme ganar? ¿Qué has hecho para devolvérmela?

–Te arrebaté el acuerdo de la patente de la que llevabas detrás tanto tiempo. Monday FuturGen va a anunciar una nueva asociación con una empresa que poseo. Eso pasó mucho antes de que supiera que eras mi gemelo.

Nick apretó los puños.

–¿La patente? ¿Cómo te enteraste de que me interesaba?

Logan deseó que el otro hombre le diera un puñetazo. Era su peor versión. Nick iba a casarse con Adler ese mismo día. Otro en su lugar…

–Tengo contactos. Además, estaba atento a las acciones que estabas comprando –contestó Logan–. Lo siento. No debería haberlo hecho, pero soy hijo de August Bisset.

Nick asintió.

–Lo entiendo. Nunca hemos sido amigos.

–Cierto, pero lo siento. No sé por qué hago ese tipo de cosas –reconoció–. Es solo que no soporto la idea de perder. En cuanto se firme el acuerdo, te transferiré la patente. Será mi regalo de boda.

Nick asintió.

–Solía ser así antes de conocer a Adler. Teniéndola a mi lado, me siento mejor persona. Hace que me sienta más fuerte que estando solo.

–Lo dudo.

Aunque recordaba a Quinn la noche anterior apartándolo de sus padres antes de que empeorara las cosas.

–Tal vez fuerte no sea la palabra correcta. Me hace sentir más inteligente. Ahora suelo pensar bien las cosas porque sé que si cometo algún error, puedo perderla.

–No te refieres a este fin de semana, ¿verdad? Quiero decir, ¿cómo soportas todo esto? Estoy desconcertado, pero supongo que para ti debe de ser mucho peor.

–No sé si es peor para ti o para mí, pero trato de superarlo. Mi padre ha sido mi roca. Siempre hemos sabido que era hijo de otro hombre, aunque no imaginábamos que sería August. Mi padre y yo tenemos una relación sólida.

Se quedó mirando al otro hombre. Nick era más alto que Logan, y tenía el pelo oscuro, a diferencia de él, que era rubio. Buscó algún parecido en el rostro de Nick que confirmara que eran gemelos, pero no había ningún rasgo físico.

–Por lo general mi padre y yo nos llevamos bien, pero todo este asunto de mi madre me ha llevado al límite. Esta mañana le he dicho algunas cosas horribles a Quinn. Sé que debería disculparme con ella, pero no sé si servirá de algo a estas alturas.

Nick le puso la mano en el hombro y Logan lo miró. Aquel hombre que siempre había sido su enemigo, por alguna razón había dejado de serlo.

–No he parado de meter la pata con Adler durante todo el fin de semana, pero sé que haría cualquier cosa para tenerla a mi lado. No hay ninguna otra mujer en el mundo por la que lo haría. Si sientes algo parecido por Quinn, no la dejes marchar.

Logan asintió.

–Sí, gracias. ¿No tienes miedo de que lo que sientes por Adler sea un lastre, de que te haga perder ventaja?

Nick se detuvo y puso los brazos en jarras mientras se volvía para mirar hacia el océano.

–Sin ella, seguiría trabajando dieciséis horas al día y no tendría vida. Williams Inc. está teniendo más beneficios que nunca y tengo que decir que tiene mucho que ver el que me encuentre tan a gusto con Adler. Incluso esa historia de que te hayas hecho con la patente que tanto ansiaba no va a ser un golpe demasiado duro –dijo Nick guiñando un ojo antes de volverse y dirigirse hacia sus hermanos–. Por fin me he dado cuenta de que hay vida más allá del trabajo.

–¿Como qué?

–Como tener a alguien con quien compartirla.

Logan se quedó observando a su gemelo alejarse y se quedó pensando en lo que le había dicho. Quinn siempre le había hecho desear ser mejor persona, pero había una parte en él que se resistía por miedo a renunciar a todas aquellas cosas que pensaba que lo hacían ser precisamente quien era. Pero ahora que había vuelto a la casilla de salida, ¿por qué no rehacerse a sí mismo siendo una mejor persona? Alguien que quisiera tener a Quinn a su lado y pudiera ser el hombre que necesitaba junto a ella.

–Asegúrate de que tengamos cámaras a la puerta de la iglesia y de que enfoquen a la novia. Usaré parte de la grabación de los drones para los invitados –dijo Quinn–. Sé que todos estáis cansados. Ha sido un día largo y ni siquiera es la hora de comer, pero nos tiene que quedar bien.

–Lo conseguiremos –dijo su asistente–. Le he dado al equipo cuarenta y cinco minutos para comer. La novia ha pedido verte a ti y a sus damas de honor fuera de cámara. Sigue en la suite. Las madres están… algo revueltas. Todo son sonrisas forzadas y tensión, pero creo que lo superaremos. No me gustaría ser el fotógrafo.

–A mí tampoco –convino Quinn.

Era lógico que hubiera tensión entre Juliette y Cora. No se habían vuelto a hablar desde aquel día en el hospital en el que habían hecho un trato y se habían intercambiado al bebé.

Dejó el puesto de mando donde estaba su equipo con la tranquilidad de que Tillie tendría todo bajo control y se fue a buscar a Adler. Después de la charla que habían tenido por la mañana, seguía molesta con Logan, pero lo apartó de su cabeza. No podía haber estado más arrogante. Conociéndolo, no iría a la boda. De hecho, no le sorprendería que se hubiera marchado de Nantucket.

Por una vez su teléfono permanecía en silencio, lo que era un alivio, y revisó sus redes sociales mientras esperaba el ascensor. Al oír una voz familiar, levantó la cabeza y vio a Nick y a Logan charlando con el resto de hermanos Bisset. Jamás había imaginado que Logan podría ser civilizado con Nick. Mucho había cambiado, pero no lo suficiente.

Se desvió por uno de los pasillos para empleados del hotel para evitar encontrárselo.

Le dolía el corazón solo de escuchar su voz, y nunca se le había dado bien ocultar sus sentimientos. De hecho, la última vez que habían roto, se había marchado semanas para volver a encontrarse a sí misma.

No debería darle tanta importancia. Se sentía furiosa por haberle dado una oportunidad y que él hubiera… Lo cierto era que no podía justificar su enfado por sus actos. No le había prometido nada. No era culpa suya que se hubiera enamorado de él.

Debería haber sabido que se enamoraría de Logan si tonteaba con él. Pero había preferido no pensarlo. Además, él la había necesitado. A pesar de lo que le había dicho esa mañana, la noche anterior la había necesitado y eso era lo que la había llevado a arrojarse entre sus brazos y bajar la guardia.

Quinn respiró hondo. Quería creer que podía contenerse y reprimir el dolor cuando volviera a verlo. Pero el amor no funcionaba así y, siendo honesta consigo misma, sabía que siempre sentiría algo por él a pesar de lo que él sintiera por ella.

Tenía que encontrar la manera de vivir con ello, pero no en ese momento. Lo único que debía preocuparle ahora mismo era ser amiga de Adler y hacer un buen episodio del programa de bodas. Y, sinceramente, se alegraba por ello, porque así tendría otra cosa en la que pensar que no fuera Logan.

Volvió al vestíbulo. Los hombres se habían ido y tomó la escalera hasta el tercer piso, donde estaba la suite que Adler estaba ocupando.

Llamó a la puerta e Iris abrió. Su amiga estaba radiante. Había superado el escándalo surgido a raíz de que se conociera que había pagado a Zac para que fuera su acompañante y había hecho las paces con él. Se alegraba por Iris. Su amiga se merecía toda la felicidad que había encontrado cuando se había enamorado de Zac.

–Ya era hora de que llegaras –dijo Iris–. Adler tiene algo para nosotras y no quería dárnoslo hasta que llegaras aquí.

–¿Regalos? Yo también tengo algo para ella, pero está abajo.

–Venga, pasa. ¿Estás mejor? Adler me ha contado lo que ha pasado con Logan. No puedo creer que…

–¿Que me haya acostado con él sabiendo que es incapaz de amar?

Iris rompió a reír.

–No lo hubiera dicho así, pero sí.

–Yo tampoco –dijo Quinn, tomando del brazo a su amiga mientras caminaban hacia Adler.

–Me alegro de ver que mis todas mis mejores amigas están aquí –afirmó Adler.

Quinn se dio cuenta de que las únicas que estaban en la habitación eran ellas tres. Adler llevaba una bata blanca con sus iniciales bordadas, al igual que Iris.

–Os he comprado esto –anunció sentándose en el sofá.

Luego, entregó a cada una un estuche de joyería. Dentro había un colgante de platino en forma de corazón de Tiffany & Co.

–No tenía ni idea de que iba a necesitar tanto vuestro apoyo este fin de semana. Muchas gracias por estar a mi lado –concluyó Adler.

Quinn dio la vuelta al colgante y leyó la inscripción: Hermanas de corazón.

Logan estaba al fondo de la iglesia, siguiendo la boda de Adler y Nick. Algo había cambiado dentro de él que lo obligaba a replantearse todos aquellos pensamientos y a enfrentarse a todas las verdades que había descubierto sobre sí mismo. Tenía que asumir lo que sentía por Quinn. La había visto trabajando. Lo había ignorado en todo momento salvo por aquel instante en el que al entrar en la iglesia sus miradas se habían encontrado.

Había deseado acercarse a ella y había hecho el amago, pero ella había levantado la mano y hacia sacudido la cabeza antes de darse la vuelta. Había visto la expresión de su cara y, consciente de que tenía que trabajar, la había dejado marchar. Detestaba pensar que él era el responsable de aquel brillo triste de sus ojos, pero sabía que así era.

Sus padres estaban sentados en uno de los primeros bancos con Toby y su novia. Los Williams estaban al otro lado del pasillo. Cora Williams buscó su mirada como si quisiera hablar con él, y Logan se recordó que era su madre biológica. Observándola veía mucho parecido entre ella y Nick. ¿Sería por eso por lo que lo había entregado a él en adopción y se había quedado con Nick, porque se parecía más a ella? Era un razonamiento algo ilógico, pero posible.

Además, unos minutos después de nacer, ¿tan evidente había sido el parecido?

Todas aquellas ideas no dejaban de dar vueltas en su cabeza y al apartar la mirada vio a Quinn. Estaba de espaldas a él. Llevaba un bonito vestido color crema que resaltaba su piel y su pelo pelirrojo. Solo con verla se sentía más calmado. Sabía que la amaba y no había podido pensar en otra cosa desde que se había quedado solo en su cama esa mañana. Al oírla en el cuarto de baño, había pensado decírselo, confesarle lo feliz que era de volver a tenerla en su vida. Hasta que la realidad de su vida se había derrumbado a su alrededor.

Estaba intentando seguir adelante. Pero ¿cómo conseguirlo si no dejaba de tropezarse con el pasado a cada paso?

De repente, la ceremonia había concluido sin que hubiera reparado en ella. Nick y Adler salían de la iglesia y al pasar a su lado, Nick le hizo un gesto con la cabeza hacia Adler como diciéndole que aquello era lo único que importaba.

Logan se quedó atrás. No sabía si unirse a sus hermanos o a sus padres. No sentía que encajara en ninguna parte.

–¿Tienes un momento para hablar? –le preguntó Cora apareciendo a su lado.

Tenía una personalidad más calmada que su madre, que Juliette. Tenía el pelo oscuro y los ojos azules. Sus mismos ojos.

–Sí, claro. ¿De qué quieres hablar?

Ella tragó saliva.

–Supongo que tendrás cosas que preguntarme.

Por supuesto. Pero aquella mujer era la esposa de uno de sus mayores rivales en los negocios. ¿Podía mostrarse vulnerable ante ella? Sabía que debía hacerlo si quería superar los sentimientos que se arremolinaban en su interior.

–¿Por qué me abandonaste?

–No tenía preferencia por ninguno de los bebés. Simplemente, eras el que estaba más cerca de Juliette. Estaba demasiado asustada después de haber tenido gemelos. Incluso hubo un momento en que consideré daros a los dos en adopción.

No supo qué responder a aquello. El destino lo había llevado a su madre. Porque consideraba a Juliette su madre aunque no le hubiera dado a luz. Cora no lo había rechazado ni Juliette lo había elegido. Simplemente el destino lo había llevado a la familia que lo había criado.

–Gracias por decírmelo. No sé cómo saldremos de esto. Estoy bastante segura de que Tad no se habrá puesto muy contento cuando se haya enterado de que soy hijo tuyo.

–Le sorprendió que August fuera el padre. Ya le había hablado acerca de los gemelos y del intercambio que hice en el hospital –dijo ella–. Siempre ha odiado a August por la forma en que lo echó de Industrias Bisset, así que sabía que si le contaba que había tenido un romance con August… Bueno, no creo que le hubiera gustado demasiado saberlo. Y, sinceramente, no imaginaba que le veríamos en la boda. Adler no tiene relación con él.

–Era la tormenta perfecta.

–Exactamente. Si quieres que nos conozcamos, estaré encantada. Y si no, lo respetaré. Me alegro mucho de haberte podido conocer. He pensado mucho en ti y siempre he confiado en que hubieras acabado en un hogar feliz.

–Así ha sido, he tenido una vida muy feliz.

Cora lo abrazó y él le devolvió el abrazo y la oyó suspirar. No podía ni imaginar lo que debía de haber sido para ella vivir con la decisión que había tomado.

–Gracias.

–De nada. Es lo menos que podía hacer –dijo Cora.

El fotógrafo estaba llamando a los padres del novio y Cora le sonrió antes de darse la vuelta. Logan se quedó mirándola mientras se alejaba. Su vida habría sido diferente si se hubiera criado con ella y con Tad, pero no estaba seguro de que hubiera sido mejor.

Vio a su madre observándolo y se dio cuenta de que le debía una disculpa. Echó a andar hacia ella, que enseguida le hizo un gesto.

–Mamá, siento mucho lo que dije anoche –le aseguró en cuanto llegó a su lado.

Juliette lo atrajo hacia ella y lo abrazó.

–Está bien. Me lo merecía.

–No, no te lo merecías. Fui un imbécil. No me enseñasteis a comportarme así, no tengo excusa.

–Eres un Bisset, Logan. Siempre reaccionas enérgicamente a todo. Te cuesta mostrar tus emociones y lo entiendo. Me recuerdas mucho a tu padre –dijo–. Eres igual de terco e insolente.

–Lo soy –admitió Logan–. ¿Por qué has estado con él todos estos años?

–Porque siempre está intentando ser mejor persona. Me quiere y yo le quiero, y aunque no haya sido fácil, todo lo que hemos vivido nos han unido.

–Mamá, tengo que seguir tu consejo. Hice daño a Quinn y necesito recuperarla. ¿Me ayudarás?

–Claro, hijo.

Capítulo Dieciséis

Sus hermanos se acercaron a ellos en la parte trasera de la iglesia. Zac estaba en el altar con el séquito nupcial, pero Leo y Dare estaban con él. Mari había salido para atender una llamada de Íñigo y su padre brillaba por su ausencia.

–¿Sabes? No es que tu padre y yo ignoremos los errores, es que tratamos de encontrar la manera de que nos hagan más fuertes como pareja. Espero que os deis cuenta –dijo su madre.

–No acabo de entenderlo, pero parece que os funciona –afirmó Logan.

–Así es –añadió Dare y Leo asintió.

–¿Qué es lo que funciona? –preguntó August apareciendo por detrás de ellos–. ¿Habéis hablado, Logan?

–Sí, señor. Ya le he pedido perdón a mamá por mi comportamiento de anoche, pero también te debo una disculpa a ti –dijo, volviéndose para mirar a su padre.

–Disculpa aceptada –replicó August, dándole una palmada en el hombro–. Si hubiera estado en tu lugar, habría dicho algo parecido. Siento que mis actos del pasado te hayan afectado tanto últimamente. Espero que sepas que jamás me he arrepentido de ser tu padre. A pesar de las circunstancias de tu nacimiento, siempre te he querido.

–Lo sé, papá. Te quiero mucho y a mamá también.

–Tienes los mejores padres.

–Yo no diría tanto –intervino Dare–. Tienes un nivel muy alto de exigencia.

–Lo que te ha venido muy bien en tu carrera política –replicó August–. De hecho, hay alguien que quiero que conozcas. ¿Tienes un momento?

–Claro.

–Voy a ver cómo está Adler –dijo su madre–. Me da pena que su madre no esté aquí para compartir con ella un día tan especial y me siento mal por haberle causado un quebradero de cabeza más. Aun así, ha sido una ceremonia preciosa.

–Sí, ha estado muy bien –convino Logan mientras su madre se alejaba.

–Ahí está Danni –dijo Leo.

Logan se fijó en la mujer a la que Leo llevaba todo el fin de semana cortejando, sin mucho éxito.

–Ve a ver si puedes hacer que tu magia funcione hoy.

–No tengo posibilidades con ella, Logan. No sé muy bien por qué.

–Porque no eres el donjuán que piensas. Deja de fingir y sé tú mismo. Te irá mejor que haciendo eso que haces.

Leo asintió antes de marcharse. Logan se sentía muy afortunado de formar parte de su familia. Había pensado que conocer a su madre biológica lo había hecho cambiar, pero no había sido así. Seguía siendo el hombre que siempre había sido, aunque podía ser mejor. Había estado esforzándose por ser mejor persona desde el momento en que había vuelto a ver a Quinn, en la barbacoa. Había sido entonces cuando se había dado cuenta de que la deseaba. Se había tratado de convencer de que se trataba tan solo de una distracción porque le había parecido más fácil en aquel momento, pero sabía que nunca lo había sido. Nada más verla, había vuelto a enamorarse de ella.

Había lamentado perderla y ella había sido la primera en señalar que había sido porque no soportaba perder, pero lo cierto era que no había querido hacerle daño ni dejarla marchar.

Siempre había pensado que era más fuerte por su cuenta, pero sus padres le habían demostrado que no era así. Incluso Nick le había dicho que tener a Adler a su lado le había venido bien en los negocios.

Lo mismo le podía pasar a él con Quinn. Ya se estaba dando cuenta de que había vida más allá del trabajo. No podía seguir ignorando algunas facetas de su vida. Mientras observaba a Adler y Nick posando juntos, vio a Quinn por el rabillo del ojo y supo lo que tenía que hacer.

Echó a andar. Ella negó con la cabeza, pero él siguió acercándose.

–Necesito hablar contigo. ¿Puedes tomarte unos minutos de descanso?

–Por favor, no hagas esto ahora. Estoy intentando trabajar.

–Puedo esperar. Solo dime cuándo.

–¿Cuándo? ¿Qué te parece nunca?

–Esa respuesta no me sirve –dijo él.

Quinn lo tomó de la muñeca y se volvió, tirando de él hacia la puerta del fondo de la iglesia. Salieron al aparcamiento, que estaba desierto. Los invitados se habían marchado a la recepción, y los novios y sus familias seguían en el interior de la iglesia.

–¿Qué estás haciendo? –preguntó ella–. Todavía no puedo decir que todo va bien y tú parece que lo único que quieres es poner fin a esto y pasar página. No puedo hacerlo, hoy no.

–Lo sé –dijo él sacudiendo la cabeza–. He sido un imbécil y no tengo excusa, salvo que no sabía cómo decirte que me estoy enamorando de ti. Quería que te quedaras conmigo, pero no tenía derecho a pedírtelo. Todo estaba cambiando, todo mi mundo se estaba convirtiendo en algo nuevo.

Quinn le puso la mano en la mejilla.

–Oh, Logan, lo sé. Sé que no eres tú mismo en este momento. Pero esperaba que me trataras con respecto. No puedo estar con un hombre que no entienda eso.

Logan asintió. Le había hecho daño de tal manera que no podría perdonarlo sin más, y no podía culparla. Iba a tener que demostrarle que había cambiado y eso iba a llevarle más tiempo del que tenía esa tarde.

–Lo siento, Ace. Me gustaría no haber dicho esas cosas, pero sabes cómo soy. Ni siquiera puedo prometerte que no volveré a comportarme así. Pero te aseguro que voy a seguir intentando cambiar y te demostraré lo mucho que significas para mí.

Ella sacudió la cabeza.

–No, no digas esas cosas.

–¿Por qué?

–Puede que me las crea y no estoy segura de que debiera. De hecho, sé que no debería porque no eres la clase de hombre capaz de gestos así.

***

Logan estaba diciendo todo lo correcto y Quinn quería creerlo. Lo amaba y su corazón quería aceptarlo. Pero su cabeza se resistía. Esa misma mañana había pasado de ser el amante sexy de la noche anterior al hombre que la había destrozado. No quería acabar en una relación así. Por mucho que le doliera decir que no, sabía que tenía que hacerlo. Porque si volvía a hacerle daño, no sería capaz de perdonarlo ni de perdonarse.

–Sé que no me merezco una segunda oportunidad, pero ¿podrías concederme tiempo para demostrarte que no soy el hombre que crees, que he cambiado para mejor?

–¿Cómo piensas hacerlo? Vivo en California e Industrias Bisset está aquí en la Costa Este. Creo que lo mejor es que cada uno siga su camino, que nos tomemos esto como el punto final de la relación que tuvimos en la universidad.

Se quedó mirándola con una expresión indescifrable. No dejaba de mover las manos como si quisiera tocarla, pero no se fiara de sí mismo.

–No puedo hacer eso. Soy mejor cuando te tengo a mi lado. Ha pasado una eternidad desde esta mañana. He tenido que aceptar todos los cambios de mi vida y no voy a mentirte diciéndote que lo he conseguido completamente. Pero viéndote marchar, alejarte de mi lado, me ha hecho despertar. Me he dado cuenta de que no quiero una vida sin ti, Quinn. Sé que te estoy pidiendo mucho, pero tengo que intentarlo. Nunca antes había sentido algo así por nadie. Te quiero.

–No es justo. No puedes decir eso, ahora no.

–Sabes que no soy hombre de mentiras. No te lo digo para que vuelvas a mi lado, lo digo porque es la verdad. Tanto si me aceptas en tu vida como si no, mis sentimientos por ti no van a cambiar. El amor no funciona de esa manera y he tenido que perderte para darme cuenta.

Estaba luchando por no bajar la guardia, pero se trataba de Logan. Nunca había sido un hombre dado a ocultar la verdad. Nunca había recurrido a mentiras para cortejarla. Desde el principio siempre había sido honesto.

–Quiero creerte.

–Es un comienzo. ¿Quieres correr el riesgo conmigo? Déjame demostrarte que lo de esta mañana fue porque no estaba reaccionando bien a situaciones que se escapaban de mi control.

Indecisa, se quedó mirándolo.

Logan cambió su expresión y suspiró.

–No te culpo si dices que no.

«Di que no».

¿Podría perdonárselo si lo hacía? Siempre lo lamentaría si no le daba la oportunidad. Además, quería tener esa oportunidad con Logan, el hombre al que amaba.

–Por favor –añadió él tomando su mano.

Quinn se quedó mirando aquellos brillantes ojos azules, sin saber si lo había oído bien.

–Te estoy pidiendo que me des otra oportunidad. No quiero vivir el resto de mi vida sabiendo que te dejé marchar por segunda vez.

–¿Es porque sientes que si me voy no ganarás? –preguntó ella.

Tenía que preguntárselo.

–No, no es porque quiera hacerme con otro triunfo. Te necesito conmigo porque te quiero. Haces que mi vida sea divertida y excitante. Mi vida es mucho mejor contigo en ella. Te quiero.

–Yo también te quiero –reconoció ella.

Su asistente salió, seguida de la familia de los novios.

–Sé que tienes que trabajar, pero no puedo dejarlo así. ¿Puedes darme una segunda oportunidad? ¿Podemos ser una pareja?

–Sí.

La atrajo entre sus brazos y la besó apasionadamente. Se oyeron aplausos, pero solo escuchaba las palabras de Logan susurrándole al oído lo mucho que la quería y lo afortunado que era por tenerla a su lado.

Quinn volvió al trabajo y grabó unas cuantas secuencias más en la iglesia mientras Logan la esperaba. Sabía que no siempre iba a poder esperarla, pero se lo agradecía. Más tarde, llegaron a la recepción de la mano. Logan se detuvo antes de entrar.

–No sé si siempre voy a poder ser perfecto –dijo.

–Sé que no es fácil, Logan. Mientras formemos un equipo y no trates de competir conmigo, podremos conseguir que esto funcione.

–Claro que sí. Es lo que más deseo en el mundo. Te quiero, Ace.

–Yo también te quiero.

Adler salió al pasillo con lágrimas en los ojos.

–¿Qué pasa?

–Auggie y Tad están peleándose. Nick le ha dado un puñetazo a Tad en el ojo.

Logan entró corriendo en el salón, y Quinn y Adler lo siguieron. Los dos hombres discutían, y Nick estaba en medio de ellos. Miró a Quinn y Adler, y luego asintió.

–Vais a tener que encontrar la manera de llevaros bien. Nick y yo somos gemelos, papá. Ahora sois familia por el matrimonio de Adler. Esta rivalidad tiene que terminar o vais a acabar perdiéndolo todo.