El guante negro

Cuando Jim acabó de leer estas líneas soltó un extraño grito y permaneció durante breves instantes en un estado de absoluta inhibición mental, anonadado, presa de acerbo dolor.

—¡Mack-Wan en el manicomio! —no cesaba de murmurar—. ¡Es horrible!

Bruscamente se irguió y murmuró con energía:

—¡Juro que le pondré en libertad!

En cuatro saltos subió a la azotea dirigiéndose a través de terrados y torres, veloz, hacia el edificio de la jefatura de policía.

Se introdujo al interior por el tragaluz. Abrió una, ven tana con la palanqueta y se coló dentro de un aposento oscuro, el cual contenía una puerta cerrada al fondo.

—He de encontrarle todavía en el despacho del comisario —murmuró el intrépido muchacho. No es tiempo todavía de haber llevado a Mack-Wan a Woolwich.

Acercóse cautelosamente a la puerta.

Apenas llegado junto a ella estalló una enorme baraúnda en el aposento vecino.

Jim pegó el oído al plafón de la puerta.

—¡Caigan mil rayos sobre la perra vida de toda la policía de Londres! ¿Es que no habéis sido capaces de haberlo advertido antes? ¡Es para volverse loco!... ¡Eh, tú, miserable! ¿Quién te ha disfrazado así? ¡Maldito seas!... ¡Habla, perro!... ¡Morirás, morirás!

Al oír esta exaltada catilinaria, Jim quedó maravillado.

—¡Es la voz del comisario Wilson! —se dijo.

Y nuestro muchacho miró por el ojo de la cerradura.

Pero al mismo tiempo dio un salto que por poco no le compromete.

En medio de un círculo formado por diez policías vio a míster Wilson hecho un basilisco, el cual tenía cogido a un hombre que vestía el traje trepador, pero que a juzgar por la escena, no podía, no debía ser Mack-Wan.

El policía lo zarandeaba como a un muñeco aplicándole los adjetivos furiosos que anteriormente hemos oído.

—¡Pardiez! ¡No sueño! ¿Qué significa eso? —murmuró el muchacho anonadado dentro de su natural alegría—. ¡Este desgraciado no es Mack-Wan!

—¡Habla, habla ya, bedulaque! —continuó chillando el policía.

—¡Señor, perdón!... ¿Es que lo podía evitar? La cosa es muy sencilla. Iba yo por la calle, cuando de pronto sentíme cogido con fuerza irresistible y amordazado cuidadosamente. Vendáronme los ojos: cuando me quitaron la venda encontróme en una habitación desconocida ante un hombre de terrible aspecto...

—¡Era Mack-Wan, imbécil! —le interrumpió el jefe—. ¡Ah! ¡Ya lo comprendo todo, estúpido! Luego te vistió, huyendo, después de haber mandado la carta por medio del hostelero. ¡Ah, ese tripudo hostelero me las va a pagar...! Y tú, necio, ¿no sabes que has venido de cebo para engañar a la mejor policía del mundo?

Jim, desde su escondite, rio de buena gana aquella nueva treta de su poderoso protector.

CAPÍTULO LXXXVIII

UNA FIESTA MUY LUCIDA

¿Qué había inducido a Mack-Wan a jugarle aquella broma a su simpático enemigo míster Wilson?

Sencillamente. Él sabía que en los salones del conde de Oxford se debía celebrar aquella noche una reunión aristocrática, en la que había lo bueno y mejor de los magnates de la capital, y necesitaba el camino despejado de policías y sobre todo, distraer la atención del comisario con algo fuerte que le tuviera embargado durante largas horas.

Para ello había ideado el ardid que conocemos, y puede suponerse que había logrado plenamente su objetivo.

Nuestro poderoso enmascarado conocía las intimidades del conde de Oxford. Sabía perfectamente que había labrado su fortuna con las lágrimas de miseria de sus trabajadores, para los cuales no había tenido nunca más que altivos desprecios y palabras ofensivas, y quería demostrar a aquel moderno César que en el mundo todas las tiranías pueden tener un fin.

* * *

Eran las doce de la noche.

Los salones ricamente decorados del palacio del conde de Oxford rebosaban de selecta concurrencia.

El conde había querido celebrar el descubrimiento en sus minas de un nuevo filón áureo que acabaría de llenar al potentado de oro hasta convertirlo en una especie de oca de fábula.

El conde se encontraba charlando en un corro de amigos en un ángulo del salón.

Lord Oxford era un hombre de cincuenta años, obeso y fatuo como no es posible dar idea.

Cuando él tenía la palabra, echaba la cabeza hacia atrás a fuerza de levantarla, y el cuello parecía hinchársele como la de un vanidoso pavo real.

Llevaba un bigotito recortado que proporcionaba a su cabeza achatada un no sé qué de cosa cuadrada e impermeable.

Era autoritario y cruel. Se enorgullecía de su título, bajo el que quería que se prosternasen servilmente todos los que le trataban. Si estos eran pobres su proceder rayaba en la más villana abyección.

—Lord Oxford —decía un joven petulante y servil—. Solo temo para el porvenir de su nuevo filón un amotinamiento de los mineros solicitando un gran aumento en sus jornales.

—¡Oh, no tema usted! —contestó el potentado—. El mejor jornal es una buena paliza, y para esto se pinta solo la guardia que sostengo en toda la cuenca minera, la cual pago y trato bien para que cumpla como debe su importante cometido.

Los señores del corro sonrieron alabando la enorme capacidad del conde.

El fatuo potentado hizo una mueca de complacencia que su enorme superioridad intelectual, reanudó:

—Como les digo, señores. Y a propósito quiero contarles un aso que les ilustrara muy oportunamente sobre la particularísima manera con que acostumbro a liquidar estos asuntos. Hará poco más de un año, un grupo de diez mineros quiso visitarme para pedir un aumento de jornal de dos pesetas diarias. Naturalmente, me guardé de recibirles, dando órdenes concretas o los ingenieros-jefes para que reprimieran cualquier alboroto o protesta que organizaran aquellos sujetos. Al cabo de dos días por la tarde entró precipitadamente en mi despacho un capataz llevándome la nueva de que una brigada se negaba a proseguir su trabajo si antes no se le concedía el aumento pedido.

—¡Qué sinvergüenzas! —chilló el joven adulador secundado por los movimientos de cabeza de los señorones del corro.

Lord Oxford prosiguió:

—¿Dónde se encuentra esta brigada? —pregunté al capataz.

—En la galería quinta, señor —me contestó.

—Antes es preciso que les diga a ustedes que la galería, quinta era la última que se había abierto, por lo que no estaban ultimados todavía en ella los trabajos de afianzamiento y seguridad. Pues bien —y esto diciendo lord Oxford se pasó la blanca y pulposa mano por la rechoncha tripa en un gesto de ególatra fruición— hice retirar al capataz y llamé al ingeniero-jefe.

—A sus órdenes, lord Oxford— me saludó.

—Escuche, míster Ruger —le dije—. ¿Sería usted capaz de decirme si es posible hundir la galería quinta desde el exterior?

—¡Va lo creo! Es la con más fácil —me contestó—. No se hace más que retirar el soporte central que hay en la entrada.

—No necesité saber más. Llamé al hombre de mayor confianza que tengo en las minas y le di las infracciones precisas... Creo que ustedes no necesitan saber más...

—¡Oh, no! ¡Entendido, comprendido! —exclamaron a coro los aristócratas entre sonrisas de satisfacción.

—Pues ya ven ustedes; no es probable que los hombres que componían aquella brigada vuelvan a importunarme más con sus demandas.

—Sin duda alguna —opinó un invitado—. Es el mejor procedimiento para cortar un mal de raíz.

—Es el más radical sistema —replicó lord Oxford—. Luego usted no tiene más que decir, para justificar la desaparición de aquellos hombres, que se ha hundido la galería, y, además, añadir que se ha hundido por la imprudencia de ellos mismos que desobedeciendo las órdenes e instrucciones recibidas de los técnicos quisieron obrar por su capricho y cuenta.

—Sin embargo —hizo resaltar un segundo invitado— es preciso no olvidar que los tiempos llevan consigo cosas sorprendentes. ¿No han oído ustedes hablar de Mack-Wan?

—¡Bah! —le interrumpió el conde—. Pura fantasía.

—Pues le aseguro que es un ser real, cuyas hazañas a favor de los hambrientos comienzan a ser conocidas en Londres.

—¡Puah! Puede ser, pero, yo les aseguro que este imbécil no pondrá nunca un pie en mi casa —exclamó el potentado con aplomo.

CAPÍTULO LXXXIX

UNA BRUTALIDAD DEL CONDE

El aristócrata inició una sonrisa de forzada benevolencia para decir:

—Pues aseguran que es fuerte y audaz para acometer las más difíciles empresas.

—¡Oh, la gente es extraordinaria! —y esto diciendo el Conde se ladeó confidencialmente hacia sus amigos para terminar—. Esta noche hay ocho policías que rondan la casa y dentro del salón hay cinco, ¿qué les parece?

El corro de aristócratas se deshizo en alabanzas por el gran talento previsor de su anfitrión.

En aquel momento se acercó un criado al grupo y dijo discretamente al conde que en el vestíbulo había un hombre que mostraba grandes deseos de verle.

El aristócrata puso una cara enormemente agria, e hinchando los carrillos dijo con voz sonora:

—¿De quién se trata?

—Es un hombre que va pobremente vestido, señor.

—¡Rayos! ¿Miserables en mi casa? ¿Y cómo has permitido que entre?

—Dice que es un, obrero de sus minas, milord.

—¡Pues a trabajar, si es un obrero, y no a importunarme a estas horas!

Ha venido con lágrimas en los ojos diciendo que tiene una niña de cinco años, la cual se morirá si no se le practica una operación ahora mismo, para verificar la cual, el médico le pide mil pesetas.

—¿Y bien?

—Que viene por si el señor conde quiere avanzárselas a cuentas de sus futuros jornales.

—¡Maldito, vaya imbécil! ¿Se cree el tuno ese que tengo yo mil pesetas para tirar?

—Su hija morirá, señor, según dice...

—¡Esas gentes dicen lo que les viene a la lengua; además, cada cual debe cuidar de los suyos; apañado estaría yo si tuviera que asistir los críos de todos los mineros!

—Señor...

—¡Ea! Mándalo a paseo, y se acabó —aulló el conde.

El criado desapareció lentamente encaminándose al vestíbulo.

CAPÍTULO XC

EL GUANTE NEGRO

Pero le faltaban todavía unos diez pasos para llegar a la puerta cuando elevóse un extraño clamor de entre la multitud de aristócratas que llenaban el salón.

Al mismo tiempo se formaba un gran círculo alrededor de un objeto, que, venido no se sabe de dónde, había caído al suelo.

El conde de Oxford, algo pálido, abrióse paso entre la compacta multitud hasta colocarse a la primera fila del círculo, en donde se detuvo prudencialmente.

De pronto, mandó al criado, con voz que no logró ser firme:

—¡Red, coge ese objeto y llévamelo!

El pobre criado se quedó un instante mirando a su amo, pálido como un cadáver, sin atinar a hacer el menor movimiento.

—¿No me oyes, gallina? Llévame eso.

Red, más muerto que vivo, y en medio del aterrorizado estupor de los circunstantes dirigióse hacia el objeto y lo cogió entregándolo al conde con paso vacilante.

—¡Un guante! —exclamó este—. ¡Já, ja, já! Señores, ¿a qué viene su azoramiento? Se trata de un guante negro. ¿Es que es el único en el mundo?

—¡Oh, milord! —insinuó el criado—. Parece que dentro hay algo...

El conde extrajo una cartulina del interior del misterioso guante.

Estaba escrita, y el fatuo aristócrata leyó en voz alta:

“Mack-Wan se complace en anunciarle su visita y pedirle que levante los ojos al techo”.

No había terminado bien de leer el aristócrata, cuando como movidos por un idéntico resorte todos los concurrentes elevaron los ojos a la artesonado y rica techumbre.

Un múltiple grito de espanto resonó en el salón.

Una figura espantosa yacía agarrada al techo.

Era Mack-Wan.

CAPÍTULO XCI

COMO OPERA MACK-WAN

Algunas damas se desmayaron.

—¡Calma, señores! —dijo el enmascarado—. Se encuentran aquí como en sus propias alcobas íntimas. Solo exijo silencio, y que nadie se mueva. Mi misión es breve.

El conde de Oxford temblaba de rabia.

—¡Los policías! ¿dónde están los policías? —no pudo estarse de gritar.

—No se preocupe usted por ellos, señor “minero” —le contestó Mack-Wan sonriendo.

El aristócrata lanzó un rugido.

—¡Es incomprensible! —aulló.

—No mucho. Han marchado a detener a Mack-Wan.

Estas extrañas palabras, que comprenden perfectamente nuestros lectores, dejaron turulatos a los reunidos.

Sin añadir más, el poderoso enmascarado saltó al suelo, cayendo en medio del círculo que formaban los reunidos.

Llamo al azorado criado el cual se colocó a dos pasos del trepador, trémulo.

—Sírvase introducir en este salón al minero que espera en el vestíbulo —le dijo.

—¡Esto no puede ser! —aulló el conde.

—Será, mi querido señor conde, a menos que pretenda usted probar la fuerza de mis brazos.

El aristócrata se mordió los labios, y el criado desapareció un momento, para reaparecer acompañando un hombre de unos treinta años, vestido miserablemente, y cuyos ojos, de una bondad infinita, estaban todavía humedecidos por el más amargo llanto.

Mack-Wan le cogió por un brazo y acercándose al conde de Oxford, dijo:

—Este hombre no pide dinero para despilfarrar, sino para librar de la muerte a su hijita y usted tiene el deber de entregarle lo que necesita. Y todavía puede usted agradecerle el que pudiéndoselo tomar, lo pide de hinojos.

—¡Esto es un robo! —aulló el conde—. ¡No, nunca!

—Antes pudo habérselo robado usted a él.

—¡Yo no soy un ladrón!

—Es verdad; es usted un asesino... ¡Ea! Acabemos; entréguele, no mil, sino el doble de lo que pide... antes no me vea obligado a demostrarle lo que valgo.

El conde llevóse la mano al bolsillo interior del frac y extrajo de su magnífica cartera de piel de cocodrilo dos billetes de mil pesetas que entregó al infortunado minero.

—¡Id con buena suerte! —le dijo Mack-Wan—, y curad a vuestra hijita.

El minero desapareció.

Rápidamente el enmascarado hizo agrupar a los aristócratas hacia un lado del salón.

CAPÍTULO XCII

OPERACION BREVE

En cuestión de minutos, Mack-Wan recogió todo lo que de valor llevaban los invitados, principalmente dinero.

Dirigióse luego hacia el conde e inclinándose ceremoniosamente le dijo:

—Mil perdones por haberos interrumpido esta grata fiesta, señor. Espero que en adelante procuraréis ser más humano con vuestros semejantes... Creo que no es mucho pedir. ¡Hasta la vista!

Y el intrépido invencible penetró en la chimenea de un salto desapareciendo de los ojos atónitos de los aristócratas.

—¡Esto es el colmo de la audacia! —rugió el conde, rojo de ira—. ¿Dónde están los policías? ¡Rióme yo de esos sabuesos...! ¡Vaya policía!

En aquel instante penetró un criado en el salón, exclamando:

—¡Acabo de telefonear a la comisaría! ¡No tardarán en llegar los policías!

En efecto; aquel criado mientras Mack-Wan operaba se había escabullido avisando a míster Wilson.

Apenas acababa de pronunciar estas palabras, abrióse la puerta violentamente apareciendo el comisario al frente de veinte agentes.

A ambos lados del policía aparecieron dos enormes mastines.

—¿Qué sucede, vive Dios? —fue el saludo del comisario Wilson.

—¡Es usted un estúpido! —rugió el conde.

—¡Maldita mi estrella! ¿No llevo todavía la suficiente furia en mí para que usted me trate como a un carcamal?

—¡Sostengo lo dicho! ¡Voy a creer que está usted en combinación con este fantasma que nos acaba de desvalijar a todos!

—¡Pero, por Satán, que todavía no sé lo que me pasa, aquí!

—¡Una cosa estupenda!

—¡Sepámosla!

—Que Mack-Wan acaba de vaciarnos los bolsillos y largarse tan campante.

—¡Ira de Dios! ¿Mack-Wan?

—¡El mismo!

—¡Esta vez sí que no se me escapa!

—¡No! —estalló con una sonrisa rabiosa el conde—. ¡No se le escapará porque ya se ha escapado!

—¿Por dónde?

—¡Por la chimenea!

Míster Wilson atizó los mastines a los cuales dio a oler una rodela de las que llevaba el desgraciado que tenía en la comisaría y que había prendido, tomándolo por Mack-Wan.

Los perros comenzaron a ladrar precipitándose a la chimenea como tigres.

Pero, al mismo tiempo apartaron sus hocicos lanzando un agudo ladrido de dolor.

—¡Por el diablo! —rugió míster Wilson—. ¡Aquí está! ¡Acaba de pegar puntapié al hocico de los perros!... ¡A él! —atizó a los canes.

Estos se levantaron sobre las patas traseras lanzando agudos gritos, pero sin atreverse a meter nuevamente la cabeza en la lar.

El golpe había sido ejemplar.

Poseído de la furia que es de suponer el policía pegó puntapié a los dos inocentes animales, y rugió:

—¡No me servís de nada, cobardones! ¡Ya veréis cómo yo pillo a este bribón!

Y de un salto metió la cabeza dentro de la chimenea, armado de pistola.

Sonó un disparo, y otro.

Míster Wilson se apartó de un salto.

—¡Me parece que he dado en él! —exclamó.

—¿Y por qué se aparta? —chilló lord Oxford.

—¡Rayos! ¡Usted dirá; pues para que no me caiga en la cabeza!

Un hálito de profunda expectación planeaba en el salón. Reno allí por un segundo, un silencio absoluto.

Todo el mundo esperaba la caída del monstruo, de la lagartija fantástica.

De súbito oyóse mi ruido violento dentro de la chimenea. A juzgar por los golpes era indudable que algo descendía, dando tumbos.

—¡Ya está ahí! ¡Lo he tocado; he dado en él! —gritó, loco de alegría, el policía.

Sonó un chap. Las cenizas de la chimenea se dispersaron. Míster Wilson se precipitó sobre ellas. Cuando se levantó en sus manos había un ladrillo.

En lo alto sonó una carcajada.

—¡Maldito, mil veces maldito! —rugió míster Wilson, apretando los puños.

Rápidamente, el policía distribuyó sus hombres alrededor del edificio, y él juntamente con tres sabuesos y los dos fierros embocó por la escalera plantándose en la azotea en cuatro saltos.

CAPÍTULO XCIII

LA LUCHA EN LAS ALTURAS

Mack-Wan había escalado la chimenea, que afortunadamente era lo suficiente ancha para permitir su paso.

En cuanto puso los pies en el terrado oyó el ladrido de los perros en lo profundo de la chimenea.

—¡Hola! —se dijo—. ¡Ya está aquí la autoridad! Bien. Habré de hacer de manera que no me eche el guante... ¡Este sí que sería negro!

Dirigióse, orillando el tejado, hacia la parte delantera del edificio.

Apenas asomó el busto por ella cuando retrocedió, presto.

—¡Cáspita! ¡Qué listos! El edificio está rodeado de policías. ¡Vaya cerco!

En el terrado acababan de aparecer cuatro sombras y el bufido intenso de dos mastines llegó clara y distintamente hasta su oído.

—¡Ah! No me equivoco si supongo que aquí está Wilson. La rabia que lleva es para acabar con cualquiera que no sea yo —pensó el poderoso trepador.

De súbito hubo de interrumpir sus reflexiones; uno de los mastines apuntó su fino hocico al suelo y dio estribada a la cadena que lo retenía ladrando en la dirección en que se encontraba Mack-Wan.

Le había descubierto por el rastro oloroso.

—Podría despellejarles —murmuró el enmascarado, sin abandonar su habitual serenidad—, pero es mejor que ensaye una huida inofensiva.

De una ojeada advirtió que se encontraba entre dos fuegos.

Afortunadamente la oscuridad le protegía. Recorrió unos metros agachado.

Los perros aullaban sin interrupción.

—Mucho ruido y pocas nueces —díjose el enmascarado, sin detenerse.

De pronto, advirtió que se encontraba al borde de un tejado desde el cual podía ganar el vecino con solo dar un salto de dos metros en el vacío.

Tomó empuje y saltó, con ventaja, al otro lado.

—¡Mil rayos! —rugió míster Wilson—. ¡Se nos escapa!

—¡No podré escaparme si me persigues bien, perro! —contestó el enmascarado sonriendo.

—¡Sí; el perro dará contigo, diablo; guárdate de él! —replicó el policía.

—¡Cá! ¡Si yo hablo de ti! —carcajeó Mack-Wan.

Un rugido de rabia estalló en las tinieblas.

Nuestro poderoso trepador cogióse a la arista del tejado y, dando media vuelta de gimnasta comenzó a descender por una pared interior.

—¡Calla! —saltó míster Wilson, bruscamente, al advertir el camino que seguía su perseguido—. ¡A ese le cogeremos por dónde menos se piensa!

Y esto diciendo colgóse al oído del agente que le acompañaba, al que vertió unas palabras incomprensibles.

El policía sonrió y desapareció inmediatamente.

* * *

La pared por la que nuestro formidable trepador descendía estaba cuajada de ventanas.

—Será preciso que me introduzca por una de ellas —murmuró Mack-Wan, al advertir a medida que iba bajando, penetraba en el patio de una casa.

Apenas acababa de hacerse esta inflexión cuando soltó una exclamación de entusiasmada sorpresa.

La primera ventana que había encontrado estaba abierta cosa de un palmo.

—¡Dios me ha oído! —dijo el enmascarado sin ironía.

Y pasando la pierna por encima del alféizar hizo acción de penetrar dentro de la casa.

En el mismo instante sé oyó un crac fuerte como procedente de algún mecanismo de hierro.

Mack-Wan experimentó como una sensación de golpe fuerte en la pierna que tenía puesta ya dentro de la habitación.

—¡Hola! ¡Ha sido esta vez más vivo que yo míster Wilson!

Sacó, veloz, la lamparilla eléctrica y se iluminó la pierna. Quedó estupefacto. Había caído en una trampa espantosa de hierro que le tenía la pierna aprisionada entre dos poderosas abrazaderas dentadas, la cual estaba sujetada a la pared por medio de una gruesa cadena.

—¡Al fin! —sonó una voz.

Mack-Wan iluminó el rostro de un policía a su lado.

Veloz, el enmascarado abalanzóse sobre él en una contorsión fantástica inesperada, logrando cogerle por el cuello.

El policía hizo acción de sacar un arma, pero Mack-Wan no le dio tiempo para ello; sin soltarle el cuello retorcióle el brazo terriblemente y el pobre hombre no tuvo más remedio ene abandonar el arma.

—¡Vivo! —exclamó el enmascarado, sonriendo—. ¡Escoge entre desatarme a morir!

El policía no necesitó más. Rápidamente abrió la trampa. Mack-Wan soltó la pierna y dando un puñetazo tremendo al policía, el cual quedó inmóvil en el suelo, subió de nuevo hacia la azotea.

Apenas llegado allí oyóse el ladrido de los perros. Mack-Wan había vuelto a ser descubierto por el jefe de policía y su acompañante, que había vuelto al tejado.

—¡Suéltalo ya! —mandó Wilson al policía que llevaba los mastines.

En cuestión de segundos el perro fue desatado y dando un salto bordeó el tejado a toda prisa, dirigiéndose hacia el lugar en donde se encontraba el trepador.

—¡Adelante! —mandó Wilson.

Pero apenas habían andado cinco pasos cuando se oyeron unos ladridos lastimeros que helaron la sangre en las venas de los policías.

Segundos después un ¡chap! profundo como de un cuerpo que caía a la calle llegó hasta los oídos de los tres sabuesos.

Míster Wilson miró aterrado a sus dos acompañantes.

—¿Qué os parece? —murmuró.

Una carcajada sonora llenó la noche en aquellas alturas y una voz profunda contestó al policía:

—Me parece muy bien. Solo, que estos perros son algo flacos; otra vez véngase con tigres. ¿Dónde está el otro?

El que hablaba era Mack-Wan.

Al oír estas palabras, míster Wilson dio un salto que por poco no le precipita a la calle.

—¡Es él! ¡Armaos!

En la diestra de los tres policías apareció siniestramente una pistola.

—¡Rodeémosle! —propuso Devon, que era uno de los que acompañaban al comisario.

—¡No! ¡Mil rayos! —protestó el comisario, que a la sola idea de quedar desamparado en aquellas alturas y teniendo al trepador cerca le hacía poner los cabellos de punta—. ¡Avancemos en bloque!

—¡Se nos escapará por detrás!

—¡Encontrará los de abajo si lo hace! —dijo Wilson, algo nervioso.

A decir verdad lo que le interesaba en realidad era eso: que Mack-Wan viéndose atacado en bloque se deslizara por la pared y tuviera que habérselas con los policías que hacían guardia en la calle.

Bruscamente, Mack-Wan se levantó y antes de que los tres sabuesos pudiesen pensar lo que debían hacerse arrojó sobre ellos. Cogió a míster Wilson por el talle y levantándolo por encima de su cabeza colocóse al borde del tejado, exclamando:

—¡Dé orden de que se retire toda esa tropa o baja usted por el camino que tiene delante!

El próximo cuaderno se titulará:

“UN CRIMEN MISTERIOSO”